论文部分内容阅读
2005年的第57届法兰克福国际书展上．中国展团引进版权881项．输出版权615项．引进和输出的比例首次降为1．43：1．基本上实现了版权引进和输出的大体平衡。这一事实像一支强心剂．鼓舞和振奋着我国的图书版权输出．也将激励更多的出版企业从事版权输出。然而．版权输出毕竟是一种国际问的跨文化交流．涉及到不同国家、不同民族的文化背景、价值观念、风俗习惯、阅读心理等诸多因素．因此，我国出版企业在进行版权输出时不能只凭一时的冲动和热情．必须在结合国际、国内出版业现实情况的基础上运用适当的方法和策略才能实现预期的目标