论文部分内容阅读
QQ拼音输入法从4.2版开始，新增了中英混输、动态皮肤等功能，与搜狗拼音输入法相比较，这些新增的功能并不足为奇，搜狗拼音输入法同样也有。唯独一个即时翻译功能，这个还算比较有亮点。下面，来看看该功能亮点具体何在，优缺点又有哪些。
首先将输入法切换到QQ拼音，随便输入一组词汇拼音，然后将鼠标指针移动到某个待选词汇上，点击一下鼠标右键，接在在弹出的快捷菜单中选择“开启字词翻译”命令(如图1)。如此一来，QQ拼音中的即使翻译功能便成功开启了。
开启之后，这时还会出现“是否下载翻译模式词库”的对话框(如图2)，直接点击“是”按钮，进行翻译模式词库的下载。需要提醒大家的是，这里必须下载该词库，不然就算即时翻译功能被开启，也会显示不出相应翻译结果。
词库下载完毕后，我们就可以开始使用QQ拼音中的即时翻译功能了。输入拼音，而后将鼠标指针移动到要即时翻译的那个待选词组上，看见没有?相应的英文翻译结果立马就出来了(如图3)。
以往翻译个词汇，一般都需要借助第三方翻译工具来完成，如今在输入词汇的过程中便能实时得到翻译结果，操作上简便许多。不过，由于该功能还处于测试阶段，有些词组在即时翻译时会出现“查无结果”的显示，说明该功能目前还不够完善，需要解决的问题还有不少。
首先将输入法切换到QQ拼音，随便输入一组词汇拼音，然后将鼠标指针移动到某个待选词汇上，点击一下鼠标右键，接在在弹出的快捷菜单中选择“开启字词翻译”命令(如图1)。如此一来，QQ拼音中的即使翻译功能便成功开启了。
开启之后，这时还会出现“是否下载翻译模式词库”的对话框(如图2)，直接点击“是”按钮，进行翻译模式词库的下载。需要提醒大家的是，这里必须下载该词库，不然就算即时翻译功能被开启，也会显示不出相应翻译结果。
词库下载完毕后，我们就可以开始使用QQ拼音中的即时翻译功能了。输入拼音，而后将鼠标指针移动到要即时翻译的那个待选词组上，看见没有?相应的英文翻译结果立马就出来了(如图3)。
以往翻译个词汇，一般都需要借助第三方翻译工具来完成，如今在输入词汇的过程中便能实时得到翻译结果，操作上简便许多。不过，由于该功能还处于测试阶段，有些词组在即时翻译时会出现“查无结果”的显示，说明该功能目前还不够完善，需要解决的问题还有不少。