文化视角下宁波传统特色美食译介

来源 :宁波工程学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xdhjyinghua
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在推动宁波国际化的进程中,饮食文化具有重要的作用,然而其在译介方面存在颇多问题。本文主要介绍在文化视角下的宁波传统特色美食的译介,探究宁波传统特色美食的翻译现状和问题,并且归纳翻译问题深入分析。在苏珊·巴斯内特的文化翻译理论的指导下,结合专业所学的各类翻译技巧,得出有效解决方案。
其他文献
本文在分析德国港口与内陆间低碳型多式联运模式的基础上,研究德国低碳型多式运输模式的特点,从各种运输方式的组合等方面,探讨低碳型多式联运模式的利弊,通过对德国港口与内
Excel除了能进行一般的格式处理以外,还具有强大的计算功能,公式与函数是Excel的精华之一。本文利用Excel的上述功能实现对货币补贴发放的控制。
本文以固体碱氢氧化钾催化大豆油酯交换制备生物柴油的转化率为指标,考察了在超声强化条件下反应时间、反应温度、醇油摩尔比、催化剂用量对生物柴油转化率的影响,并与常规的
本文总结了我国预算会计核算基础改革的必要性,并在借鉴国际预算会计发展动态的基础上。结合我国实际提出了引入权责发生制与收付实现制相结合的基础以及目前改革的主要措施。
工程热力学是能源与动力工程等相关专业的专业基础课程,在社会对应用型人才大量需求的背景下,专业基础课程教学过程中培养学生的专业能力与专业素质、提高理论知识与实践的联