论文部分内容阅读
客观来讲,严谨刻板的德国人并非不浪漫,他们的浪漫,是集中体现在他们的工业作品中,像名牌汽车、各式厨房用具,以及精密制表。
比方说月相表,他们愿意在Lange 1上给出足够大的空间,为你展现银河月相的美妙。但光是这种形式上的美感还不足以体现德国人的浪漫,他们更在意的是在这些形式之外加个数值标识,以122.6年才用调校一天的高精准度来表达对你的满腔热忱。
我觉得像这样的使用说明对于当代人来说,已经没啥实际意义了,基本上没有谁还能坚持到122.6年后调校的那一天。但后来有人跟我讲,也许严谨的德国人会的,他们会在将这枚表传给下一代的同时,将调校的日期也认真记录下来。并且,下一代真的有很大可能会在那一天出现在朗格售后服务站前。
所以,德国人对于数字和规则这种东西,有不可妥协的坚持,这基本上就是他们的生活座标,如果你定一个规则,让德国人在介绍和说明一件产品时,不使用任何的数字数据,那德国人会完全抓狂,他们基本上就不知道要如何开口,如何继续了。
现在,我们再仔细回味一下朗格的这个产品介绍——RICHARD LANGE PERPETUAL CALENDAR“Terraluna”腕表:万年历在2100年前不用调校,轨迹月相直到1058年之后才需要校正一天,14天恒定动力储存,以及源自19世纪精密怀表的整时器设计……你看,我说得没错吧。
德国人就是这样,他们觉得,起码在制表这一点上,浪漫与爱是可以用数值来衡量的,滴水不漏、毫厘不差、无与伦比的精密,这就是“偏执狂”的浪漫。
主角:
RICHARD LANGE PERPETUAL CALENDAR“TerraIuna”腕表
这枚腕表配置轨迹月相显示、附朗格大日历显示的万年历、14天动力储存和恒定擒纵系统,萨克森制表技艺的准确度、创新性和设计美学在这枚表上都得到了淋漓尽致的体现。表盘的正面采用了约翰·海因里希·赛菲尔特在1807年创作的整时器布局,规整、精密且一目了然的正面完全诠释了德国制表的简约实用风格,腕表背面是正在申请专利的轨迹月相显示。这个装置由三个圆盘组成,在繁星密布的天体圆盘上,月球显露于圆形视窗内,每月逆时针围绕地球轨道转动一圈,能够准确重现有29天12小时44分3秒的塑望月,直至1058年后才需调整一天。
参与演出:
GRAND LANGE1 MOOPHASE腕表 朗格至今已经出了不下20款月相表,然而这款月相表依然能够脱颖而出——源于主表盘上宽阔的月相显示盘,令所有的目光焦点都聚集到那一抹蓝色天际之上。月相盘与小时轮相连接,因此可紧贴月球的实际轨迹,月亮细微的转动都被忠实地记录下来。
1815 Tourbillon这枚腕表是朗格首度在陀飞轮中结合停秒装置和归零功能的腕表,搭载专利制动装置可成功制动陀飞轮框架内的摆轮而不发生误差,此外还搭载有全新的专利归零装置,令腕表同步和启动精准至秒。
1815 Ref.235 1815系列以朗格创始人的出生年份命名,可以被视作是费尔迪南多·阿道夫·朗格的制表标准之延续。这枚全新的1815配备38.5毫米表壳,实心银表盘的双层设计和设于6点钟位置的小秒盘,火车轨分钟刻度、黑色阿拉伯数字和蓝钢指针等经典设计元素演绎着恒久的制表历史。
比方说月相表,他们愿意在Lange 1上给出足够大的空间,为你展现银河月相的美妙。但光是这种形式上的美感还不足以体现德国人的浪漫,他们更在意的是在这些形式之外加个数值标识,以122.6年才用调校一天的高精准度来表达对你的满腔热忱。
我觉得像这样的使用说明对于当代人来说,已经没啥实际意义了,基本上没有谁还能坚持到122.6年后调校的那一天。但后来有人跟我讲,也许严谨的德国人会的,他们会在将这枚表传给下一代的同时,将调校的日期也认真记录下来。并且,下一代真的有很大可能会在那一天出现在朗格售后服务站前。
所以,德国人对于数字和规则这种东西,有不可妥协的坚持,这基本上就是他们的生活座标,如果你定一个规则,让德国人在介绍和说明一件产品时,不使用任何的数字数据,那德国人会完全抓狂,他们基本上就不知道要如何开口,如何继续了。
现在,我们再仔细回味一下朗格的这个产品介绍——RICHARD LANGE PERPETUAL CALENDAR“Terraluna”腕表:万年历在2100年前不用调校,轨迹月相直到1058年之后才需要校正一天,14天恒定动力储存,以及源自19世纪精密怀表的整时器设计……你看,我说得没错吧。
德国人就是这样,他们觉得,起码在制表这一点上,浪漫与爱是可以用数值来衡量的,滴水不漏、毫厘不差、无与伦比的精密,这就是“偏执狂”的浪漫。
主角:
RICHARD LANGE PERPETUAL CALENDAR“TerraIuna”腕表
这枚腕表配置轨迹月相显示、附朗格大日历显示的万年历、14天动力储存和恒定擒纵系统,萨克森制表技艺的准确度、创新性和设计美学在这枚表上都得到了淋漓尽致的体现。表盘的正面采用了约翰·海因里希·赛菲尔特在1807年创作的整时器布局,规整、精密且一目了然的正面完全诠释了德国制表的简约实用风格,腕表背面是正在申请专利的轨迹月相显示。这个装置由三个圆盘组成,在繁星密布的天体圆盘上,月球显露于圆形视窗内,每月逆时针围绕地球轨道转动一圈,能够准确重现有29天12小时44分3秒的塑望月,直至1058年后才需调整一天。
参与演出:
GRAND LANGE1 MOOPHASE腕表 朗格至今已经出了不下20款月相表,然而这款月相表依然能够脱颖而出——源于主表盘上宽阔的月相显示盘,令所有的目光焦点都聚集到那一抹蓝色天际之上。月相盘与小时轮相连接,因此可紧贴月球的实际轨迹,月亮细微的转动都被忠实地记录下来。
1815 Tourbillon这枚腕表是朗格首度在陀飞轮中结合停秒装置和归零功能的腕表,搭载专利制动装置可成功制动陀飞轮框架内的摆轮而不发生误差,此外还搭载有全新的专利归零装置,令腕表同步和启动精准至秒。
1815 Ref.235 1815系列以朗格创始人的出生年份命名,可以被视作是费尔迪南多·阿道夫·朗格的制表标准之延续。这枚全新的1815配备38.5毫米表壳,实心银表盘的双层设计和设于6点钟位置的小秒盘,火车轨分钟刻度、黑色阿拉伯数字和蓝钢指针等经典设计元素演绎着恒久的制表历史。