甘肃永靖县最近在县部分公路两边,砌了9处、总长度2公里多的鲜亮整洁的蓝色高墙,煞是好看。但墙的背后是农民的土坯墙和破旧的院落,还有部分农户家里缺粮断水,生活极其贫困。当地政府称之为绿化美化农村环境的“文化墙”,而当地农民则毫不领情地称之为“遮羞墙”。 Yongjing County, Gansu Province recently in the county on both sides of the road, built 9, a total length of 2 km bright and neat blue walls, is truly beautiful. But behind the walls are peasants’ adobe walls and dilapidated courtyards, as well as some peasant households lacking grain and water and living in extremely poor conditions. The local government calls it a “cultural wall” that beautifies and beautifies the rural environment, while the local peasants call it the “shameless wall” with no compassion.