【摘 要】
：
以肯尼亚、马来西亚轨道交通技术人员职业培训项目为例,通过课堂观察、调查问卷和教师访谈的方式,针对非洲及马来西亚非母语接受者,提出了轨道交通类高职院校援外培训双语课
【基金项目】
：
2016年湖南省“十三五”教育科学规划课题“铁路行业高职类院校援外培训模式研究”阶段性成果,项目编号:XJK016CZY059
论文部分内容阅读
以肯尼亚、马来西亚轨道交通技术人员职业培训项目为例,通过课堂观察、调查问卷和教师访谈的方式,针对非洲及马来西亚非母语接受者,提出了轨道交通类高职院校援外培训双语课堂教学的6项策略:系统进行翻译人员专业培训;加大双语专业教师的培养力度;加强专业教师和翻译人员的沟通与协作;成立轨道交通援外培训翻译工作室;用多种教学方法组织课堂教学;丰富教师与学员跨国情感交流。研究发现,针对非母语接受者的语言、技术基础、文化及情感因素制定双语课堂的组织应对措施,有利于提高轨道交通高职院校援外培训项目的教学质量。
其他文献
如何在有限的教学时间里,增大阅读量,有效提升学生的阅读能力?在多年"语文主题学习"的探索与实践中,笔者和团队成员探索出了"单篇阅读—组文阅读—整本书阅读"三位一体的阅读
目的探讨射血分数保留心力衰竭(HFpEF)住院患者左心室射血分数(LVEF)与氮末端脑钠尿肽前体(NT-proBNP)水平的相关性。方法选取339例心力衰竭患者,按照欧洲心脏病学会心力衰竭
在我国大力开展非物质文化遗产保护工作的政策下,针对中国传统音乐面临的边缘化和失传的问题,保护和继承传统音乐对我们有着更重要的意义。社会在发展,我们的传统音乐也必然
阮作为中华民族古老的弹拨乐器,具有中庸的性格特点和圆润饱和的声音特色。由于民族乐器具有较为个性化的音色,并且音域偏高,所以,无法融入到音乐中与其他声音保持平衡,使现
马歇尔（1922）分析了关税保护政策虽然不利于资源的配置但是在实践中比自由贸易更易获得成功的原因，初步有了关税内生化的思想。Frey（1984）指出。关税是在政治市场里决定的；它值得投
高管变更作为当前管理学领域研究的热点问题,一直深受学者们重视。本文主要介绍了高管变更的一些研究成果,首先简单介绍了高管变更的内涵;其次,通过大量阅读文献,分析总结了
通过对大型炼厂分散和集中设置轻烃回收装置利弊的研究,以某千万吨级大型炼厂为例,介绍了集中设置轻烃回收装置的设计和优化过程,表明了集中设置轻烃回收装置能够对炼厂多套
【背景】副猪嗜血杆菌(Haemophilusparasuis,HPS)是猪革拉瑟氏病(Gl?sser’sdisease)的病原体,由于长期使用抗生素产生的耐药性以及灭活疫苗缺乏交互免疫保护力,目前对该病无
加强对红色文化的保护与传承力度,在一定程度上为红色文化融入高校思想政治教育,高校思想政治工作创新与高校思想政治工作品牌化发展提供了客观条件。但反观高校思想政治教育
一、故障现象有1辆行驶约0.56万km的苏州金龙纯电动客车,型号为KLQ6109GAEVW3。车辆在行驶过程中突然加油门无反应,仪表不报任何故障,重新起动后故障现象消失。二、故障诊断