【摘 要】
:
随着国外先进的冶金技术和设备的涌入及学术交流的深入,冶金英语在其中扮演着重要的角色,掌握冶金领域英语翻译的技巧是必不可少的。冶金英语翻译要求的是精益求精,尤其在各
论文部分内容阅读
随着国外先进的冶金技术和设备的涌入及学术交流的深入,冶金英语在其中扮演着重要的角色,掌握冶金领域英语翻译的技巧是必不可少的。冶金英语翻译要求的是精益求精,尤其在各种文献中的定义、定律、公式、图表及结论等,更要反复推敲,准确无误。这就要求译者不但要提高英语的语言功底,广泛的扩展自己冶金方面的专业知识、还要提高自身汉语语言文字方面的修养。在工作中不断实践、训练、积累自己的经验,这样才能在实践中达到融会贯通的效果。
其他文献
为鉴定白酒中挥发性苦味和涩味化合物,建立了一种新的提取和分离白酒中苦味和涩味物质的方法。通过梯度减压蒸馏将白酒样品分成4个组分(A、B、C和D),具有强烈苦味和涩味的组分B
<正>即使自己完成的作业很烂,在老师的眼里都是最好的作品从丫丫学前班起,每次开学前的迎新会上,老师在讲到课后作业的时候都不忘对家长提上一句:"不管是不是全部正确,一定要
众所周知,写作能力是衡量学生语文素养的重要标志,是学生认知水平和语言文字表达能力的综合体现.对写作的要求,《语文课程标准》在七至九年级学段的"课程目标"中是这样表述的
本文从地质学及地球化学两方面探讨了额仁陶勒盖银矿床的成因。该矿床在矿石组成及规模,石英包裹体成分及其均一温度等诸多方面存在着明显的水平分带。在石英脉型矿石中,石英的