论文部分内容阅读
課堂教室这两个词本来的意义是相同的,如“他在課堂里”也可以说成“他在教室里”;但在教育工作中运用的結果,它們在范圍和用法上逐渐有了分工。例如: 1.关于加强政治思想教育,应当通过課堂教学和各种课外活动,……(《人民教育》1956年1月号社论) 2.有些学科可在课堂教学中留出一定时间进行課堂作业,减少课外作业。(《教育部关于减轻中小学学生过重負担的指示》) 3.像练习23这样浅显的练习,……可以在课堂上叫一个学生边读边作,……(本刊1957年1月号5頁)
The meaning of the two words in the classroom classroom is the same, such as “he in the classroom ” can also be said “he in the classroom”; but in the results of the use of educational work, their scope and usage Gradually have a division of labor. For example: 1. Regarding the strengthening of political and ideological education, classroom teaching and various extra-curricular activities should be adopted... (People’s Education, January 1956, editorial) 2. Some disciplines can allow time for class work in classroom teaching. Reduce extracurricular work. (“Directive of the Ministry of Education on Relieving the Overweight Burden of Students in Primary and Secondary Schools”) 3. As with exercises such as Practice 23,... It is possible to ask a student to read and write while in class.... (Official Report, January 1957) 5 pages)