论文部分内容阅读
热气球玩的不是速度或者高度,而是云中漫步的悠然。对于财富爆炸时代的获利者,内心似乎更加渴求安宁和超脱。他们拒绝剧烈的冒险,喜欢贴着海面或树林飞行,享受与自然的贴近。于是编者有了制作本期热气球话题的想法,与读者一起感知风的微动,看看三万英尺的云端之上,世界的另一个模样。
Hot air balloon is not playing speed or height, but leisurely wandering in the clouds. For the profit-taking era of wealth explosion, the heart seems more hungry for peace and detached. They refuse violent adventures, prefer to fly close to the sea or woods, and enjoy the closeness with nature. The editor then had the idea of creating a hot-air balloon for this issue, reading the fretting of the wind together with the reader, looking at the cloud over thirty thousand feet and another look at the world.