从言语行为与言外功能角度谈翻译

来源 :小品文选刊:下 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hoko0428001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
摘要:语用学是语言学新兴的分支,主要研究语言在具体语境中的应用,注重语言的使用价值与功能。在翻译过程中,译者不可避免地会遇到很多与语用学相关的问题。翻译与语用学的许多概念都密切相关,如言语行为,合作原则,礼貌原则等。本论文将从言语行为与行为功能角度对翻译问题进行探讨,以期为译者在翻译过程中提供借鉴。
其他文献
研究了在双天线姿态测量中应用先验几何信息加快整周模糊度求解问题,首先采用Kalman滤波估计初始浮点模糊值,然后采用基线约束和高度约束辅助LAMDA解算整周模糊度,并给出了计
洛克不仅是英国著名的哲学家、政治思想家,也是教育思想家,他非常重视教育,其教育哲学思想在历史上具有举足轻重的地位。本文从洛克哲学思想中的教育观产生的背景出发,描述了洛克
马克思主义关于实现人的自由而全面发展理论是其最高理想、最终目的和归宿。本文以此为理论视角,通过对高校资助育人的现状进行分析,对高校资助育人功能进行梳理,剖析现行高校针
随着教育事业的不断发展,新课程改革的不断推进,各阶段的学校都在积极的响应教育部门的号召,积极的创新教学模式,以实现教学水平与教学质量的有效提高。本着提高学生道德法律
为解决整体式往复切割器收割垅作大豆时,因割茬高参差不齐引起割台谷物损失的问题,将全地形切割技术应用到往复式切割器中.开展了具有分段式往复切割器和双自由度仿形机构的
托尔斯泰曾经说过:“成功的教学,所需的不是强制,而是激发学生学习的兴趣。”努力激发培养学生学习兴趣,使学生享受学习的乐趣,是初中化学教学的任务之一,也是减轻学生课业负担,提高
期刊
随着公路事业的不断发展,青年职工已逐渐成为其中的中间力量。准确把握青年职工的思想动态,有针对性的解决好青年职工在工作、生活和学习中存在的困难和问题,具有十分重要的意义
针对某石化公司GB201压缩机组中汽轮机端轴位移和轴振动信号出现的突变现象,对汽轮机接地电刷、BENTLY3500接地系统及静电产生原因进行了研究.由于机组不能停机,先对可能导致
家庭暴力是发生在家庭成员内部之间的暴力行为。我们应该关注家庭暴力问题现状,探索我国家庭暴力法律救济机制存在的问题和缺陷,找到切实可行的解决方法。建立科学完善的家庭暴