论文部分内容阅读
实现强军目标的基础在基层,活力也在基层。应坚持扭住党的组织建设,强化听党指挥的理性自觉;坚持扭住战备训练,锻造能打胜仗的素质本领;坚持扭住官兵主体,激活强军实践的力量源泉;坚持扭住厉行法治,实现依法治军的根本转变。推动贯彻落实强军目标向基层拓展,向末端延伸,在基层落地生根。
At the grassroots level, the foundation for achieving the goal of a strong military is also at the grassroots level. We should stick to the organizational construction of the party and strengthen the rational self-consciousness of listening to the party’s command. We should stick to the training of combat readiness and forge a quality capable of winning victories. We must persist in turning around the main body of officers and soldiers and activating the source of strength for the practice of strengthening the armed forces. So as to realize the fundamental transformation of governing the army according to law. We will promote the implementation of the goal of strengthening the armed forces to expand at the grassroots level, extend to the end and take root at the grassroots level.