论文部分内容阅读
主要配音演员：毛毛头
导演：廖 晶 张 伟
制片主任：杨和平
制片：廖 林
中国电影集团公司进口
中国电影集团译制中心译制
中国电影集团公司
华夏电影发行有限责任公司联合发行
北京电影洗印录像技术厂拷贝制作
故事以近年来闹得沸沸扬扬的热点话题——尼斯湖水怪为背景，以迪克·金史密斯的同名畅销小说为原型改编。苏格兰小男孩安格斯一次偶然中发现了一个奇异的巨蛋。好奇作用下，安格斯将这个蛋带回了家。而不久后这个蛋便破壳出茧从中孵出了一个前所未见的奇怪生物。安格斯发现这个外形与马颇有几分神似的小家伙天生对水很感兴趣，而且游泳天赋过人。兴奋的安格斯叫妹妹和朋友们来一起看他这个了不起的发现，朋友们都很喜欢这个小家伙，但大人的态度可就不一定了，所以，安格斯决定瞒着父母，偷偷的把它养起来。可是，这个小家伙，生长得如此之快，以至于很快安格斯就没有办法将它藏起来了。无奈之下，他只有与“水马”挥泪告别，将其放入了尼斯湖的野外生活。但是，不管是安格斯还是“水怪”都没有忘记他们曾经一起度过的岁月。而在报纸上得知“水马”被记者拍下而引发了人们即将到来的探险潮时，安格斯赶忙划船来到湖中寻找“水马”。“水马”听到召唤立即出现在安格斯的面前，它让安格斯骑上它，带着安格斯一起开始了奇妙的旅程……
影片看点
《指环王》、《金刚》特效团队倾力打造最新奇幻冒险巨作。
凭借《指环王》获奥斯卡奖的制片人以及特效小组与Liberty工作室、华登公司(《纳尼亚传奇》)和灯塔电影工作室联手，电影《尼斯湖怪：深水传说》被搬上大银幕。该片特效由威塔数码工作室和威塔工作室制作，《指环王》和《金刚》的特效和视觉效果也是由他们提供的。之前华登公司与威塔工作室还合作打造出《纳尼亚传奇》中各种奇异的动物造型效果。
在侏罗纪的恐龙们暂时渡假的空档，异形怪兽的领域一时成为了一块真空的战场。一时间名门大家们都赶来瓜分这一块大蛋糕，但无论是年初的《龙骑士》还是韩国杂烩《龙之战》，打异形生物主意的影片无不头破血流。纵览失败的案例，效果不硬都是其出师不利的一大主要症结。本片有了前车之鉴，在特效上也着实下了不少功夫。为了创造出一流的影像，曾以《指环王3》获得奥斯卡奖的金牌制作人巴里·奥斯本还特意请来了当年《指环王》的特效班底为本片添翼。就冲着《指环王》当年横扫奥斯卡的气势，想必本片也不会让我们失望。
久负盛名的水怪传说再次被搬上大银幕，带您展开一段温馨的奇幻旅程。
影片取材于尼斯湖水怪这一自上世纪30年代以来就备受人们关注的热点话题，尼斯湖水怪是地球上最神秘也最吸引人的谜之一。近年来，水怪的故事也不止一次被搬上大银幕。人们对其热衷程度可想而知。
本片虽然打出水怪的招牌噱头，但影片的重点却并不在用华丽的cG和震撼的音效来还原一个神秘巨兽。影片基本忠实了小说原著的路线，主打的是小男孩与水怪之间情义脉脉的温情牌。用孩子的童真无邪与大人们的世故多疑做对比，呼唤着人类的纯真。而导演杰伊·拉塞尔则正是以家庭题材见长。至今为止，他所拍摄的6部影片，全部都是探讨家庭问题的。拉塞尔一贯的温和手法用在表现本片这样一个童话般的故事上恰似天作之合。
“我们非常愿意相信这世界存在魔力，这也是我们几代人对尼斯湖的传说发挥想象的原因。”新片《尼斯湖怪：深水传说》的导演杰伊·拉塞尔说。“我想发掘那些探讨人性的故事。对于人类在地球所处的位置，与人类共同分享地球的动物，以及他们之间如何相互影响。这个故事的主题是关于魔力与友谊，是一个适合任何人和任何年龄段的主题。对孩子、对他们的父母，甚至对他们的祖父母，都能带来不同层次的享受与满足。”制片人charlieLyons则说，“水怪提醒人们，这世界有美丽存在，人生是一个宝藏。”
影片借助着这个神奇的传说和美好的愿望，跳开了以往奇幻片或恐怖或阴森的格局，让观众能始终如一地保持着一颗温情的童心观看影片。
《浓情巧克力》编剧罗伯特·尼尔森·雅各布担当剧本改编，忠实原著的二次创作。
本片的剧本源自迪克·金史密斯的同名小说，而执笔改编的则是打造出《浓情巧克力》的罗伯特·尼尔森’雅各布斯。小说描绘了一个寂寞的苏格兰小男孩无意中发现了奇异的巨蛋，并与从蛋中孵出的小怪兽美好友谊童话般的故事。童真、善良和无邪让小说赚取了观众们大把的眼泪，也同时让小说卖的洛阳纸贵。
此次，罗伯特改编剧本时，基本完全保留了小说中主要的煽情元素，在一些细节和情节方面，罗伯特也凭借着自己深厚的功力作了细微的修改。而无论是否忠于原书，罗伯特总是会朝着打造经典的方向去作最后的安排。
影片花絮
关于这部电影
“我们非常愿意相信这世界存在魔力，这也是我们几代人对尼斯湖的传说发挥想象的原因。”新片《尼斯湖怪：深水传说》的导演杰伊·拉塞尔说。“我想发掘那些探讨人性的故事。对于人类在地球所处的位置，与人类共同分享地球的动物，以及他们之间如何相互影响，我充满了好奇。这个故事的主题是关于魔力与友谊，这是一个适合任何人和任何年龄段的主题。对孩子、对他们的父母，甚至对他们的祖父母，都能带来不同层次的享受与满足。
“我非常高兴能有机会表现安格斯和“水怪”之间的友谊。”亚历克斯·伊特尔说。这位年轻的演员曾因在《百万英镑》中的表演而大受欢迎。在《尼斯湖怪：深水传说》中，他扮演发现了“水怪”的苏格兰男孩。在几个星期内，这个男孩把这个神奇的动物从出生抚养到进入成年期。“安格斯是个有些孤僻的男孩，不善言辞。当他发现“水怪”时，很庆幸自己有了一个新朋友，而且还因知晓了一个秘密而感到兴奋。与“水怪”的友谊是他一生中最重要的事。”
影片原著《尼斯湖怪：深水传说》的作者迪克·金史密斯说，他非常高兴讲述一个小男孩与他周围世界关系的故事。“我想这个故事的引人之处在于它的神秘，”他说，“没有人真正知道水怪是否存在，也没有人知道它长的什么样。你可以任由想象力驰骋；我认为这就是影片的趣味所在。我想这个故事的魅力在于它的简单；故事直接了当地描述了一个人类的家庭和一个怪物之间所产生的关系以及这种关系给这个家庭带来的影响。”
为了将这个十分特别的动物真实地表现出来，制片人求助于威塔工作室和威塔数码工作室那些制作特殊效果的天才们。此前《指环王》、《纳尼亚传奇》和《金刚》中的特效就是他们制作的。“这正是我们非常想拍的电影题材。威塔工作室主管Richard Taylor说。”我们最终制作出了这样美丽的一个小动物。随着片子的进展，它逐渐成长并最终成为成年水怪。这给我们提供了一个巨大的空间来探索和发挥。我们和杰伊·拉塞尔乃至我们小组的每一个成员交流，并最终为这部真正有趣的电影制作出一个很特别的东西。能在我们的职业生涯中遇到这样的电影，并不多见。
将“水怪”真实地表现出来
当然，这部影片中令人难忘的还有另一个角色——主题人物“水怪”Crusoe。将Crusoe真实地表现出来的任务交给了威塔数据和威塔工作室。他们曾负责《指环王》三部曲、《金刚》和《纳尼亚传奇》中的特效。
“因为这个动物在片中是核心角色，所以我们试图做的主要是确定他的人格。”奥斯卡奖得主、威塔数据视觉效果主管Joe Letteri，sr说。“最重要的是，我们想让它成为真正的动物，他的确需要有人格，但我们不想把它人性化。另外还有重要一点，在Crusoe这个动物身上，安格斯能找到他自己。这点是我们想传达的。”
整个过程的第一步就是设计这只神话中的动物。因为从没有人见过水怪，所以有充分的想象空间。概念设计师Mall Codd开始着手做设计时，参考了各种各样不同类型的动物和生物。因为创作的是自己所想象的传说中的水怪，所以得有与众不同的东西。在这只动物的原始概念图中，为了制作Crusoe的面部和身体，大约用到6种不同动物。如果你仔细观察原始的概念图，你会发现Crusoe有着鹰的眼和马的口鼻。你能看到狗的影子、恐龙、甚至还有小长颈鹿。
除此以外，因为片中的Crusoe逐渐长大——从幼年到成年，这一切只发生在几星期内，所以剧组需要制作出不同阶段它的成长情况。动物艺术执导Gino Acevedo是威塔工作室的高级修复术主管。他说，这种设计有几个明显的因素，使得画面切换时，观众知道他们所看到的是同一个动物。“我们给它设计出特定的小标记和着色，这样它在成长过程中，一直到影片结尾时都很漂亮。”
为此，Acevedo为了这个神话中的动物，再次求助于现实世界中的灵感。“我们为Crusoe设计颜色时，考虑了它的生活环境。”Acevedo说。“苏格兰的海水颜色很深，而且上面还漂浮着许多海藻。Crusoe这个神话中的动物在那里已经生活了数十万年。他一定很会伪装自己；如果不是这样，它早已被抓获，或者葬身海底了!”
编辑 廖 林 孙 莹
导演：廖 晶 张 伟
制片主任：杨和平
制片：廖 林
中国电影集团公司进口
中国电影集团译制中心译制
中国电影集团公司
华夏电影发行有限责任公司联合发行
北京电影洗印录像技术厂拷贝制作
故事以近年来闹得沸沸扬扬的热点话题——尼斯湖水怪为背景，以迪克·金史密斯的同名畅销小说为原型改编。苏格兰小男孩安格斯一次偶然中发现了一个奇异的巨蛋。好奇作用下，安格斯将这个蛋带回了家。而不久后这个蛋便破壳出茧从中孵出了一个前所未见的奇怪生物。安格斯发现这个外形与马颇有几分神似的小家伙天生对水很感兴趣，而且游泳天赋过人。兴奋的安格斯叫妹妹和朋友们来一起看他这个了不起的发现，朋友们都很喜欢这个小家伙，但大人的态度可就不一定了，所以，安格斯决定瞒着父母，偷偷的把它养起来。可是，这个小家伙，生长得如此之快，以至于很快安格斯就没有办法将它藏起来了。无奈之下，他只有与“水马”挥泪告别，将其放入了尼斯湖的野外生活。但是，不管是安格斯还是“水怪”都没有忘记他们曾经一起度过的岁月。而在报纸上得知“水马”被记者拍下而引发了人们即将到来的探险潮时，安格斯赶忙划船来到湖中寻找“水马”。“水马”听到召唤立即出现在安格斯的面前，它让安格斯骑上它，带着安格斯一起开始了奇妙的旅程……
影片看点
《指环王》、《金刚》特效团队倾力打造最新奇幻冒险巨作。
凭借《指环王》获奥斯卡奖的制片人以及特效小组与Liberty工作室、华登公司(《纳尼亚传奇》)和灯塔电影工作室联手，电影《尼斯湖怪：深水传说》被搬上大银幕。该片特效由威塔数码工作室和威塔工作室制作，《指环王》和《金刚》的特效和视觉效果也是由他们提供的。之前华登公司与威塔工作室还合作打造出《纳尼亚传奇》中各种奇异的动物造型效果。
在侏罗纪的恐龙们暂时渡假的空档，异形怪兽的领域一时成为了一块真空的战场。一时间名门大家们都赶来瓜分这一块大蛋糕，但无论是年初的《龙骑士》还是韩国杂烩《龙之战》，打异形生物主意的影片无不头破血流。纵览失败的案例，效果不硬都是其出师不利的一大主要症结。本片有了前车之鉴，在特效上也着实下了不少功夫。为了创造出一流的影像，曾以《指环王3》获得奥斯卡奖的金牌制作人巴里·奥斯本还特意请来了当年《指环王》的特效班底为本片添翼。就冲着《指环王》当年横扫奥斯卡的气势，想必本片也不会让我们失望。
久负盛名的水怪传说再次被搬上大银幕，带您展开一段温馨的奇幻旅程。
影片取材于尼斯湖水怪这一自上世纪30年代以来就备受人们关注的热点话题，尼斯湖水怪是地球上最神秘也最吸引人的谜之一。近年来，水怪的故事也不止一次被搬上大银幕。人们对其热衷程度可想而知。
本片虽然打出水怪的招牌噱头，但影片的重点却并不在用华丽的cG和震撼的音效来还原一个神秘巨兽。影片基本忠实了小说原著的路线，主打的是小男孩与水怪之间情义脉脉的温情牌。用孩子的童真无邪与大人们的世故多疑做对比，呼唤着人类的纯真。而导演杰伊·拉塞尔则正是以家庭题材见长。至今为止，他所拍摄的6部影片，全部都是探讨家庭问题的。拉塞尔一贯的温和手法用在表现本片这样一个童话般的故事上恰似天作之合。
“我们非常愿意相信这世界存在魔力，这也是我们几代人对尼斯湖的传说发挥想象的原因。”新片《尼斯湖怪：深水传说》的导演杰伊·拉塞尔说。“我想发掘那些探讨人性的故事。对于人类在地球所处的位置，与人类共同分享地球的动物，以及他们之间如何相互影响。这个故事的主题是关于魔力与友谊，是一个适合任何人和任何年龄段的主题。对孩子、对他们的父母，甚至对他们的祖父母，都能带来不同层次的享受与满足。”制片人charlieLyons则说，“水怪提醒人们，这世界有美丽存在，人生是一个宝藏。”
影片借助着这个神奇的传说和美好的愿望，跳开了以往奇幻片或恐怖或阴森的格局，让观众能始终如一地保持着一颗温情的童心观看影片。
《浓情巧克力》编剧罗伯特·尼尔森·雅各布担当剧本改编，忠实原著的二次创作。
本片的剧本源自迪克·金史密斯的同名小说，而执笔改编的则是打造出《浓情巧克力》的罗伯特·尼尔森’雅各布斯。小说描绘了一个寂寞的苏格兰小男孩无意中发现了奇异的巨蛋，并与从蛋中孵出的小怪兽美好友谊童话般的故事。童真、善良和无邪让小说赚取了观众们大把的眼泪，也同时让小说卖的洛阳纸贵。
此次，罗伯特改编剧本时，基本完全保留了小说中主要的煽情元素，在一些细节和情节方面，罗伯特也凭借着自己深厚的功力作了细微的修改。而无论是否忠于原书，罗伯特总是会朝着打造经典的方向去作最后的安排。
影片花絮
关于这部电影
“我们非常愿意相信这世界存在魔力，这也是我们几代人对尼斯湖的传说发挥想象的原因。”新片《尼斯湖怪：深水传说》的导演杰伊·拉塞尔说。“我想发掘那些探讨人性的故事。对于人类在地球所处的位置，与人类共同分享地球的动物，以及他们之间如何相互影响，我充满了好奇。这个故事的主题是关于魔力与友谊，这是一个适合任何人和任何年龄段的主题。对孩子、对他们的父母，甚至对他们的祖父母，都能带来不同层次的享受与满足。
“我非常高兴能有机会表现安格斯和“水怪”之间的友谊。”亚历克斯·伊特尔说。这位年轻的演员曾因在《百万英镑》中的表演而大受欢迎。在《尼斯湖怪：深水传说》中，他扮演发现了“水怪”的苏格兰男孩。在几个星期内，这个男孩把这个神奇的动物从出生抚养到进入成年期。“安格斯是个有些孤僻的男孩，不善言辞。当他发现“水怪”时，很庆幸自己有了一个新朋友，而且还因知晓了一个秘密而感到兴奋。与“水怪”的友谊是他一生中最重要的事。”
影片原著《尼斯湖怪：深水传说》的作者迪克·金史密斯说，他非常高兴讲述一个小男孩与他周围世界关系的故事。“我想这个故事的引人之处在于它的神秘，”他说，“没有人真正知道水怪是否存在，也没有人知道它长的什么样。你可以任由想象力驰骋；我认为这就是影片的趣味所在。我想这个故事的魅力在于它的简单；故事直接了当地描述了一个人类的家庭和一个怪物之间所产生的关系以及这种关系给这个家庭带来的影响。”
为了将这个十分特别的动物真实地表现出来，制片人求助于威塔工作室和威塔数码工作室那些制作特殊效果的天才们。此前《指环王》、《纳尼亚传奇》和《金刚》中的特效就是他们制作的。“这正是我们非常想拍的电影题材。威塔工作室主管Richard Taylor说。”我们最终制作出了这样美丽的一个小动物。随着片子的进展，它逐渐成长并最终成为成年水怪。这给我们提供了一个巨大的空间来探索和发挥。我们和杰伊·拉塞尔乃至我们小组的每一个成员交流，并最终为这部真正有趣的电影制作出一个很特别的东西。能在我们的职业生涯中遇到这样的电影，并不多见。
将“水怪”真实地表现出来
当然，这部影片中令人难忘的还有另一个角色——主题人物“水怪”Crusoe。将Crusoe真实地表现出来的任务交给了威塔数据和威塔工作室。他们曾负责《指环王》三部曲、《金刚》和《纳尼亚传奇》中的特效。
“因为这个动物在片中是核心角色，所以我们试图做的主要是确定他的人格。”奥斯卡奖得主、威塔数据视觉效果主管Joe Letteri，sr说。“最重要的是，我们想让它成为真正的动物，他的确需要有人格，但我们不想把它人性化。另外还有重要一点，在Crusoe这个动物身上，安格斯能找到他自己。这点是我们想传达的。”
整个过程的第一步就是设计这只神话中的动物。因为从没有人见过水怪，所以有充分的想象空间。概念设计师Mall Codd开始着手做设计时，参考了各种各样不同类型的动物和生物。因为创作的是自己所想象的传说中的水怪，所以得有与众不同的东西。在这只动物的原始概念图中，为了制作Crusoe的面部和身体，大约用到6种不同动物。如果你仔细观察原始的概念图，你会发现Crusoe有着鹰的眼和马的口鼻。你能看到狗的影子、恐龙、甚至还有小长颈鹿。
除此以外，因为片中的Crusoe逐渐长大——从幼年到成年，这一切只发生在几星期内，所以剧组需要制作出不同阶段它的成长情况。动物艺术执导Gino Acevedo是威塔工作室的高级修复术主管。他说，这种设计有几个明显的因素，使得画面切换时，观众知道他们所看到的是同一个动物。“我们给它设计出特定的小标记和着色，这样它在成长过程中，一直到影片结尾时都很漂亮。”
为此，Acevedo为了这个神话中的动物，再次求助于现实世界中的灵感。“我们为Crusoe设计颜色时，考虑了它的生活环境。”Acevedo说。“苏格兰的海水颜色很深，而且上面还漂浮着许多海藻。Crusoe这个神话中的动物在那里已经生活了数十万年。他一定很会伪装自己；如果不是这样，它早已被抓获，或者葬身海底了!”
编辑 廖 林 孙 莹