【摘 要】
:
词化现象是指某一短语或句子在使用过程中渐渐演化成一个词或词项。对某一概念或意义的表达分为综合型和分析型两种表达方式。分析型是指用短语表达意义,而综合型则是指用词
论文部分内容阅读
词化现象是指某一短语或句子在使用过程中渐渐演化成一个词或词项。对某一概念或意义的表达分为综合型和分析型两种表达方式。分析型是指用短语表达意义,而综合型则是指用词语来传达意义,即所谓的词化现象。通过对比英汉语言的差异可以发现,英语趋向于综合型表达,而汉语则趋向于分析型表达。通过掌握英汉在词化上的差异,可为我们翻译活动提供重要的借鉴。
其他文献
五十年代后期中国文坛上出现的“百花文学”,深受原苏联“解冻文学”的影响 ,触及到官僚主义、情爱等建国初期创作题材的禁区 ,并呈现出“非英雄化”的倾向。但由于中国作家
前不久,中汽协发布的2018年7月产销数据显示,汽车产销与6月及2017年同期相比均呈现下降之势。当月汽车产量为204.28万辆,环比下降10.78%,同比下降0.66%;销量为188.91万辆,环
通过对农业商业化内涵的研究,分析中国农业现状,指出中国农业的商业化水平不高,仍然处在起步阶段。建立农业市场模型,按照市场类型,分别分析买方市场模型、卖方市场模型和中
<正> 一、概述镇江市是江南著名古城。根据出土文物考证,约距今三千年前,镇江市及其附近一带地方,是周康王(公元前1026~1001年)所封宜侯的领地。春秋战国时,先属吴,称朱方,后
对近年来中医和西医诊治多囊卵巢综合征的现状予以概述,以期为多囊卵巢综合征的诊断和治疗提供参考。
利用文献题录分析工具SATI、社会网络分析工具Ucinet和引文分析工具Citespace,对中国知网CNKI收录的与特色数据库相关的文献进行作者合著、研究热点以及研究前沿进行分析,揭
采用文献计量学和数据挖掘的基本方法对我国中药治疗便秘研究的研究主题和主要中药进行社会网络分析。检索主要中文摘要和全文数据库,纳入所有关于中药治疗便秘的研究。采用B
韩少功的《马桥词典》以“词典”的形式写小说,在日常生活只言片语的碎片化场景中,跳出“惯例”和“从来如此”的思考方式,揭示语言变异背后社会和历史的假象、陷阱和谎言,发现了
以4年生贵妃枇杷高接换种树为材料,研究不同负载量和不同套袋材料对果实形质的影响。结果表明,低负载量可以提高果实的果形指数、肉厚、单果重和可食率,每穗负载量为2个果时,
本文分析概括了集约农业所带来的环境问题。以广东始兴县和江苏淮阳市为例介绍了生态农业模式,提出生态农业是实现农业可持续发展的有效途径。同时分析了生态农业模式存在规