论文部分内容阅读
<正> “正是花木瓜,空好看!”吉林文史出版社《金瓶梅词典》注:“言虚有其表,俗谓中看不中吃。”所释语义是,然所引书证,似不足据:“程穆衡《注略》:实将成,铦纸花贴瓜上,粘处变红色。”贴纸于瓜果之上今时仍有,镂贴花纹之后,瓜果内质并无改变,倒是既中看又中吃。据植物典籍,木瓜、番木瓜、崖木瓜(文官果)皆可食。《诗》“投我以木瓜”,《集传》“木瓜,楙木也;实如小瓜,酢可食”。揆诸语义,此语不是一般的木瓜,也不是镂刻贴花之木瓜。倒可能是以木制作