论文部分内容阅读
清·陆次云《圆圆传》有如下一段记载: 李自成挥宫掖……进圆圆。自成惊且喜,遽命歌,奏吴歈。自成蹙额曰:“何貌甚佳而音殊不可耐也。”即命群姬唱西调,操阮、筝、琥珀,已拍掌和之,繁音激楚,热耳酸心。(着重点为引者所加) 据此,有的论者认为,所谓“西调”,就是流行于陕西的秦腔或同州梆子。如《中国戏剧年(钅监)(1981)》中《全国戏曲剧种概况》,就把“西调”作为“同州梆子”的别名;《中国戏曲曲艺辞典》“秦
Qing Lu times cloud “Round Biography” has the following passage: Li Zicheng wave palace ... into the round. Sincere surprise and hi, life song, play Wu 歈. Since the amount of the amount of said: “What is very good and the sound is too impatient also.” Ming Ji Ji tune, run Nguyen, Zheng, amber, clap and has been clamor, shouting Chu, hot heart. According to this, some commentators hold the view that the so-called “Western tune” is popularly known as the Shaanxi Opera or the Tongzhou Bangzi in Shaanxi. For example, in “The General Situation of National Opera Plays” in “Chinese Theater Year (钅 监) (1981)”, “Western tune” is taken as the alias of “Tongzhouzi”; “Chinese opera Quyi dictionaries”