论文部分内容阅读
商务英语中数字和倍数的翻译是较为棘手的问题，因为英语和汉语在表达上方式迥异。本文就这两个方面的知识和技巧作以下简要的探讨。为商务活动中避免造成业主的损失或误会，同时一定程度上提高翻译工作者的专业知识水平和业务能力。
简析商务英语中数字和倍数的翻译
【摘 要】
：
商务英语中数字和倍数的翻译是较为棘手的问题，因为英语和汉语在表达上方式迥异。本文就这两个方面的知识和技巧作以下简要的探讨。为商务活动中避免造成业主的损失或误会，同时
【机 构】
：
广东技术师范学院天河学院外语系
【出 处】
：
商情
【发表日期】
：
2011年31期
其他文献
俗话说：爱美之心人皆有之。科学家居里夫人也曾说过：“科学本身是至美的。”在初中物理教学中渗透美育是素质教育的基本要求，也是彰显新课程价值的具体表现。如何去落实好该项工
2007年中国一批政府官员在公众场合，面对媒体就惊人之事，常常一语既出，举座皆惊。人民网论坛通过筛选，将其中最能吸引公众眼球，在社会上引起强烈反响的20条“惊人之语”逐一选出，从
<正> 感染性休克在传染病中属常见急性危重并发症,也是造成死亡的重要原因之一。近年来很多研究发现,在微循环衰竭前已有细胞或亚细胞改变,认为某些脂类介质(前列腺素与血栓
最近一段时间以来，陕西野生华南虎照片真假问题在全国闹得沸沸扬扬，到底有没有野生华南虎还是个疑问。这使我不由得回想起了上世纪50年代我与华南虎数次近身相遇的经历。 第一次见到野生华南虎 我出生于1938年，是湖南省新邵县巨口铺镇人。我们那个地方位于湘西南，山高林密，过去常有大型野兽出没。1953年冬季的一天，我和父亲爬大山准备寻找一种叫雪花皮的藤皮。据说雪花皮是制作皮纸的好原料，当时有外
中小企业融资按资金来源可分为内源融资和外源融资。在外源融资中又有直接融资与间接融资之分，直接融资一般有股权融资、债权融资、基金融资等方式，而间接融资包括贷款融资、租
王千，河北省景县人，1956年生人，中国工艺美术大师，中国著名内画大师，联合国教科文组织命名的“一级工艺美术家”，河北省政府命名的首届“一级工艺美术大师”王习三的第一代弟子，冀派
1988年以来,我们采用显微外科技术对4例骨肿瘤患者施行瘤段切除、带血管蒂自体腓骨移植术,获得满意效果。1.一般资料:本组男3例,女1例;年龄为18～39岁;包括肱骨近段骨肉瘤、骨
<正>心意六合拳的八样身法必须以六艺——鸡腿、龙身、熊膀、鹰捉、虎抱头、雷声为基础,在盘出内外相合及上下、前后、左右浑身六面整体内劲的基础上,方可盘练变化的八样中节