浅析影视字幕中语言文字规范问题

来源 :现代语文(学术综合版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xzh_endless
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着影视行业的快速发展,作为其重要组成部分的影视字幕的规范问题也逐渐引起了相关专家和学者的关注,影视字幕中存在的语言文字不规范现象也逐渐凸显出来。研究发现,错别字、词语误用、网络词语及外语词语滥用、语法错误是目前影视字幕中出现最多的语言文字问题,文章对出现上述问题的原因从从业人员思想认识和个人素质、相关法规的缺失以及相关部门的监管等方面进行了详细分析并提出了相应的应对策略,以期对影视字幕未来更好的发展提供一些帮助。
其他文献
目的:了解大学生宽恕行为与人格相关关系,为大学生心理健康教育提供依据。方法:采用《宽恕倾向量表》和《艾森克人格问卷》分析大学生的宽恕行为与人格之间的关系。结果:总体上来
<正>《美国心脏病学会杂志》(J Am Coll Cardiol)近期刊载了丹麦一项研究表明,QT间期持续时间与房颤风险呈J型相关,并且在孤立性房颤形成方面相关性最为显著(J Am Coll Cardi
期刊
随着经济社会的迅速发展,社会对大学生提出了越来越高的要求,为了增强大学生的适应能力和提高其综合素质,使其身心健康得到和谐的发展,我们必须对大学生开展有效的心理健康教
目的 了解江西南昌市假丝酵母菌血症病原真菌构成及其药物敏感性.方法 收集 2015年3-10月南昌某医院住院患者送检血标本分离的假丝酵母菌属真菌,扩增真菌的转录间隔间区(ITS区
对我国民族传统体育项目评价研究进行了分析,指出我国民族传统体育项目评价研究的不足,并就此提出相应的解决措施.研究认为,功利性与超功利性的统一是民族传统体育项目评价的
目的观察电针围刺法配合云南白药治疗带状疱疹后遗神经痛(PHN)的临床疗效。方法将48例患者随机分为两组。治疗组采用电针围刺法配合云南白药治疗,对照组用常规药物治疗。结果治
建立了舰船消磁系统舰磁干扰量模拟法的S矩阵数学模型,该模型可以用来模拟产生任意地磁场作用下和舰船任意姿态时消磁系统电流变化关系.提出了利用不同主航向上舰船消磁系统
结合我国目前投资决策失误时有发生的现状,从法律法规、办事程序、项目建议书的编制、可行性研究报告的审批,建设规模的改变等方面,分析了其失误的原因,并提出了相应的改进措
为了探究GNRHR基因在双黄蛋形成过程中的作用,本研究以高邮鸭为试验素材,应用克隆测序技术获得了高邮鸭促性腺激素释放激素(GNRHR)基因的全序列,并分析该基因的结构;采用荧光
春节前夕,湖北省武汉市等多地突发新冠肺炎疫情,成千上万的医护人员、专家、部队官兵果断选择逆行……武汉加油,共克时艰!石油人不会忘记,17年前,我们经历的那场"非典"之战,