论文部分内容阅读
摘要：本文通过对郭庄历史的介绍和对重建工程的具体分析，得出郭庄工程的经验总结：1.选址合理，布局恰当，重建工程重视保护古迹；2.综合巧妙运用园林景观设计手法；3.建筑形式集私家园林、江南民居和风景园林于一体，具有西湖园林独特个性；4.景点名称具人文气息；5.主人寄情山水，体现个人情操。全篇在对郭庄工程进行分析的同时，更力求通过对郭庄的分析，以小见大，探寻西湖园林的特色。
关键词：西湖园林;多维空间;建筑形式
Abstract: this paper introduces and GuoZhuang history the reconstruction project of the specific analysis, it is concluded that the GuoZhuang engineering experience: 1. Location is reasonable, layout appropriate, the rebuilding of the great importance to the protection of historic sites; 2. Comprehensive clever apply landscape design technique; 3. Architectural form private gardens, jiangnan set dwellings and landscape architecture at an organic whole, has the unique character of west lake garden; 4. Scenic spot name with culture; 5. Master comfortable landscape, reflect individual sentiment. In GuoZhuang engineering of jumping over analysis at the same time, more by the analysis of the GuoZhuang to, with small see big, explore the west lake landscape features.
Key words: the west lake garden; Multidimensional space; Architectural form
中圖分类号：TU-098.4文献标识码：A文章编号：
一、西湖园林之郭庄发展历史
郭庄是西湖园林中最具江南古典特色的私家园林。有道是“不到郭庄，难识西湖园林”，可见其重要性与典型性。现以郭庄为例，对郭庄整修工程进行具体分析，研究西湖园林的特色。
郭庄又称“汾阳别墅”，位处西山路卧龙桥畔。清咸丰年间为绸商宋端甫所初建，后归郭士林名下，改叫“郭庄”，被誉为“西湖古典园林之冠”。郭庄历经劫难，曾一度被用作看守所、法院等，直到1989年规划整修后，人们才得以见到她清秀的本来面目。修复后的郭庄占地近万平方米，平面呈长条形，东临西湖，西靠西山路，北接曲院风荷密林区，南北分静必居和一镜天开两部分。静必居为宅园，是主人居家与会客的场所。室内陈设精致典雅，古色古香。一镜天开为园林，有临池的两宜轩、香雪分春、翠迷廊等，沿湖有乘风邀月轩、赏心悦目亭和景苏阁等。
二、郭庄整修工程分析
郭庄整修工程由杭州园林设计院设计，杭州市园林工程有限公司负责施工。整个工程建筑面积1334平方米，造价约180万元,于1993年获建设部组织评选的全国园林优秀设计一等奖。作为西子湖畔一处推陈出新、极富江南特色的私家园林，郭庄获此殊荣当之无愧。我们一行经多次对郭庄进行实地考察，获得了许多前辈从事整修工程的宝贵经验，现大致总结如下：
１. 选址合理，布局恰当，重视保护幸存的假山、水池和古园格局的精华部分。
郭庄整修工程重视修复，对遗存的假山、水池进行了保护,严格遵循假山构筑“材不可杂，纹不可乱，缝不可多，块不可匀”的古法进行修复；而对一些损害格局的建筑设施进行了坚决的拆除；对没有留存，但修复意义重大，能体现西湖园林风格的古建，通过挖地三尺，坚持以古建的原有基础为基准，进行艺术化的重新设计，以便尽可能地贴近原有建筑风格和布局。
2．巧妙地将园林景观设计手法融合于园林建筑景观中。
郭庄以借景见长，它东借西湖景，北借曲院风荷自然景观，扩大视线范围，让人感受到景的无限延伸。同时自身又成为一处湖景，与西湖达到互借作用。正如陈从周先生所言：“园外有湖，湖外有堤，堤外有山，山上有塔，西湖之胜得之。”在建筑布局上，互相因借，巧妙联系，有主从之分，达到和谐统一的节奏和韵律。布局形式是由多个分散的厅、阁、亭、榭分隔穿插形成的多维空间，再由桥、廊、园路将各分散的建筑物互相连接，形成高低错落，随势转折的统一整体。郭庄还综合运用了对景、障景、透景、框景和对局部地形高差的调整改造等手法，将整个宅园营造出园中有园，景外有景，视野深远，生动流畅，富有诗情画意的境界和格调。不过在经过了仔细的勘察研究后，我们也发现了一些设计中的不足之处。如两宜轩的尺度略大，与香雪分春间缺乏主次感。中国园林重含蓄，主张隔景、障景，以期达到含蓄和小中见大的目的。但过长的尺度不仅可能导致喧宾夺主的效果，而且也会严重破坏园区的统一和谐性。另外，翠迷廊的设计也略显呆板，如此长的廊却没有高低起伏，缺乏变化，容易让人产生审美疲劳，这些在我们今后的园林设计中应特别注意。
3．建筑形式荟萃私家园林、江南民居和风景园林的风格，具有西湖园林的自然、古朴、淡雅气息。
郭庄的整修工程，在建筑上并没有依附其他任何建筑风格，使我们依然能够看到西湖园林自己的特色。它紧临西湖而筑，注定了它湖光山色的自然大环境；通过独到的选址，巧妙的构思和精心的建造，外师造化，内拓意境；它不效仿苏式园林的精巧，而引民居四合院式的乡土风情于其内；再加上园主自身修养赋予它的淡淡书卷气，决定了它“雅”的风格。总的来说，给人以含蓄的美感，它的建筑物不那么暴露，因为只有把精巧的建筑融化到大自然的怀抱之中时才显得“优雅”。建筑均采用木结构，仅香雪分春因消防需要，改用部分砖砼结构。主体建筑部分多为硬山形式，硬山是江南民居中较为普遍运用的一种朴素的建筑形式，它根据檩子数量的不同,出廊方式的不同, 屋顶起脊的不同和中柱落地状况的不同,形成不同的梁架形式。郭庄建筑中多采用五架梁形式。园中建筑没有采用斗拱，这既是江南民居区别于北方古建的重要标志，也有效地保证了建筑古朴淡雅的艺术风格。可以说，郭庄工程无论在材料上、工艺上，还是在对原有构件的保护利用上，都达到了一个很高的水平，是西湖园林建设中的一个杰作。但值得注意的是，一些建筑的细部，像赏心悦目亭的狭窄台基，不符合人行走的需要；再如乘风邀月轩瓦作的滴水正好处于石凳的垂直上方，易引水至其上，影响石凳的功能。这些细部关乎主体，是我们今后设计中要特别注意的。
4．取名含蓄，富有深意。
郭庄各景点的名称透露着深厚的文化气息，仔细品位，回味无穷。“景苏阁”来自远眺苏堤而产生对东坡先生的景仰之情。“两宜轩”缘于诗句“淡妆浓抹总相宜”。而如果能在“乘风邀月轩”小坐，让徐徐的风带着杨柳枝条轻轻摇曳，就会明白主人取这个名字的原因了。
5．寄情山水、木雕、花草树木。
郭庄的一草一木都寄寓着园主的文化意趣与人生追求，表达了他们的哲学观念，是个人精神的反思和物化，也将园林从单纯的视觉艺术提升到视、听、嗅兼顾的四维园林感知体系，使游园者联想到更深层次的意境。
三、探寻杭州园林特色
综合来说，郭庄代表了西湖园林的形象，体现了西湖园林的特色，我们能够从中得出西湖园林的个性。
西湖园林着重体现“幽、雅、闲”的意境，通过因地制宜的场地设计，营造出人性化的特质空间，实现景观的多维体验。在造园艺术中追求灵动洒脱之气、曲折委婉之美、空灵远逸之景，使园林在整体上达到精美而不显雕琢，清新素雅而不崇贵丽矫饰，简约守拙而不豪华繁琐，含蓄幽深而不浅薄俗套的境界，并且使每一个具体物象都具备了蕴含情感、意境、思想的“赏心”功能，达到了园林美感的最高层面。它以小园见长，故多以静观为主，动观为辅。设计上较注意视线的迂回曲折和视角的多元化，以山际安亭，水边留矶的方法引人仰视、俯观，以便达到紧凑而又览之有物的目的。选址布局上依水而建，以湖为景。建筑形式上，西湖园林集私家园林、江南民居和风景园林于一体，借鉴民间四合院和硬山顶质朴拘谨的形式，保持一种古朴淡雅的自然气息，与西湖景色相依相融。整体氛围上，文人气息浓重，具有西湖的清新感觉。
参考文献：
［1］彭一刚.中国古典园林分析［M］.中国建筑工业出版社,1986.
［2］陈从周.说园［M］.山东画报出版社,2004.
［3］侯幼彬，李婉贞.中国古代建筑历史图说［M］.中国建筑工业出版社,2002.
［4］刘敦桢.苏州古典园林［M］.中国建筑工业出版社,2002.
注：文章内所有公式及图表请用PDF形式查看。
关键词：西湖园林;多维空间;建筑形式
Abstract: this paper introduces and GuoZhuang history the reconstruction project of the specific analysis, it is concluded that the GuoZhuang engineering experience: 1. Location is reasonable, layout appropriate, the rebuilding of the great importance to the protection of historic sites; 2. Comprehensive clever apply landscape design technique; 3. Architectural form private gardens, jiangnan set dwellings and landscape architecture at an organic whole, has the unique character of west lake garden; 4. Scenic spot name with culture; 5. Master comfortable landscape, reflect individual sentiment. In GuoZhuang engineering of jumping over analysis at the same time, more by the analysis of the GuoZhuang to, with small see big, explore the west lake landscape features.
Key words: the west lake garden; Multidimensional space; Architectural form
中圖分类号：TU-098.4文献标识码：A文章编号：
一、西湖园林之郭庄发展历史
郭庄是西湖园林中最具江南古典特色的私家园林。有道是“不到郭庄，难识西湖园林”，可见其重要性与典型性。现以郭庄为例，对郭庄整修工程进行具体分析，研究西湖园林的特色。
郭庄又称“汾阳别墅”，位处西山路卧龙桥畔。清咸丰年间为绸商宋端甫所初建，后归郭士林名下，改叫“郭庄”，被誉为“西湖古典园林之冠”。郭庄历经劫难，曾一度被用作看守所、法院等，直到1989年规划整修后，人们才得以见到她清秀的本来面目。修复后的郭庄占地近万平方米，平面呈长条形，东临西湖，西靠西山路，北接曲院风荷密林区，南北分静必居和一镜天开两部分。静必居为宅园，是主人居家与会客的场所。室内陈设精致典雅，古色古香。一镜天开为园林，有临池的两宜轩、香雪分春、翠迷廊等，沿湖有乘风邀月轩、赏心悦目亭和景苏阁等。
二、郭庄整修工程分析
郭庄整修工程由杭州园林设计院设计，杭州市园林工程有限公司负责施工。整个工程建筑面积1334平方米，造价约180万元,于1993年获建设部组织评选的全国园林优秀设计一等奖。作为西子湖畔一处推陈出新、极富江南特色的私家园林，郭庄获此殊荣当之无愧。我们一行经多次对郭庄进行实地考察，获得了许多前辈从事整修工程的宝贵经验，现大致总结如下：
１. 选址合理，布局恰当，重视保护幸存的假山、水池和古园格局的精华部分。
郭庄整修工程重视修复，对遗存的假山、水池进行了保护,严格遵循假山构筑“材不可杂，纹不可乱，缝不可多，块不可匀”的古法进行修复；而对一些损害格局的建筑设施进行了坚决的拆除；对没有留存，但修复意义重大，能体现西湖园林风格的古建，通过挖地三尺，坚持以古建的原有基础为基准，进行艺术化的重新设计，以便尽可能地贴近原有建筑风格和布局。
2．巧妙地将园林景观设计手法融合于园林建筑景观中。
郭庄以借景见长，它东借西湖景，北借曲院风荷自然景观，扩大视线范围，让人感受到景的无限延伸。同时自身又成为一处湖景，与西湖达到互借作用。正如陈从周先生所言：“园外有湖，湖外有堤，堤外有山，山上有塔，西湖之胜得之。”在建筑布局上，互相因借，巧妙联系，有主从之分，达到和谐统一的节奏和韵律。布局形式是由多个分散的厅、阁、亭、榭分隔穿插形成的多维空间，再由桥、廊、园路将各分散的建筑物互相连接，形成高低错落，随势转折的统一整体。郭庄还综合运用了对景、障景、透景、框景和对局部地形高差的调整改造等手法，将整个宅园营造出园中有园，景外有景，视野深远，生动流畅，富有诗情画意的境界和格调。不过在经过了仔细的勘察研究后，我们也发现了一些设计中的不足之处。如两宜轩的尺度略大，与香雪分春间缺乏主次感。中国园林重含蓄，主张隔景、障景，以期达到含蓄和小中见大的目的。但过长的尺度不仅可能导致喧宾夺主的效果，而且也会严重破坏园区的统一和谐性。另外，翠迷廊的设计也略显呆板，如此长的廊却没有高低起伏，缺乏变化，容易让人产生审美疲劳，这些在我们今后的园林设计中应特别注意。
3．建筑形式荟萃私家园林、江南民居和风景园林的风格，具有西湖园林的自然、古朴、淡雅气息。
郭庄的整修工程，在建筑上并没有依附其他任何建筑风格，使我们依然能够看到西湖园林自己的特色。它紧临西湖而筑，注定了它湖光山色的自然大环境；通过独到的选址，巧妙的构思和精心的建造，外师造化，内拓意境；它不效仿苏式园林的精巧，而引民居四合院式的乡土风情于其内；再加上园主自身修养赋予它的淡淡书卷气，决定了它“雅”的风格。总的来说，给人以含蓄的美感，它的建筑物不那么暴露，因为只有把精巧的建筑融化到大自然的怀抱之中时才显得“优雅”。建筑均采用木结构，仅香雪分春因消防需要，改用部分砖砼结构。主体建筑部分多为硬山形式，硬山是江南民居中较为普遍运用的一种朴素的建筑形式，它根据檩子数量的不同,出廊方式的不同, 屋顶起脊的不同和中柱落地状况的不同,形成不同的梁架形式。郭庄建筑中多采用五架梁形式。园中建筑没有采用斗拱，这既是江南民居区别于北方古建的重要标志，也有效地保证了建筑古朴淡雅的艺术风格。可以说，郭庄工程无论在材料上、工艺上，还是在对原有构件的保护利用上，都达到了一个很高的水平，是西湖园林建设中的一个杰作。但值得注意的是，一些建筑的细部，像赏心悦目亭的狭窄台基，不符合人行走的需要；再如乘风邀月轩瓦作的滴水正好处于石凳的垂直上方，易引水至其上，影响石凳的功能。这些细部关乎主体，是我们今后设计中要特别注意的。
4．取名含蓄，富有深意。
郭庄各景点的名称透露着深厚的文化气息，仔细品位，回味无穷。“景苏阁”来自远眺苏堤而产生对东坡先生的景仰之情。“两宜轩”缘于诗句“淡妆浓抹总相宜”。而如果能在“乘风邀月轩”小坐，让徐徐的风带着杨柳枝条轻轻摇曳，就会明白主人取这个名字的原因了。
5．寄情山水、木雕、花草树木。
郭庄的一草一木都寄寓着园主的文化意趣与人生追求，表达了他们的哲学观念，是个人精神的反思和物化，也将园林从单纯的视觉艺术提升到视、听、嗅兼顾的四维园林感知体系，使游园者联想到更深层次的意境。
三、探寻杭州园林特色
综合来说，郭庄代表了西湖园林的形象，体现了西湖园林的特色，我们能够从中得出西湖园林的个性。
西湖园林着重体现“幽、雅、闲”的意境，通过因地制宜的场地设计，营造出人性化的特质空间，实现景观的多维体验。在造园艺术中追求灵动洒脱之气、曲折委婉之美、空灵远逸之景，使园林在整体上达到精美而不显雕琢，清新素雅而不崇贵丽矫饰，简约守拙而不豪华繁琐，含蓄幽深而不浅薄俗套的境界，并且使每一个具体物象都具备了蕴含情感、意境、思想的“赏心”功能，达到了园林美感的最高层面。它以小园见长，故多以静观为主，动观为辅。设计上较注意视线的迂回曲折和视角的多元化，以山际安亭，水边留矶的方法引人仰视、俯观，以便达到紧凑而又览之有物的目的。选址布局上依水而建，以湖为景。建筑形式上，西湖园林集私家园林、江南民居和风景园林于一体，借鉴民间四合院和硬山顶质朴拘谨的形式，保持一种古朴淡雅的自然气息，与西湖景色相依相融。整体氛围上，文人气息浓重，具有西湖的清新感觉。
参考文献：
［1］彭一刚.中国古典园林分析［M］.中国建筑工业出版社,1986.
［2］陈从周.说园［M］.山东画报出版社,2004.
［3］侯幼彬，李婉贞.中国古代建筑历史图说［M］.中国建筑工业出版社,2002.
［4］刘敦桢.苏州古典园林［M］.中国建筑工业出版社,2002.
注：文章内所有公式及图表请用PDF形式查看。