应用型本科院校英语专业翻译教育的生态译学反思

来源 :开封文化艺术职业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mario0798
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
有关翻译本质、原则、标准和策略的传统认知已不适应目前的翻译生态环境,并对翻译教育产生了不利影响,如翻译教学内容陈旧、教学模式低效以及学生翻译兴趣缺乏等。应用型本科院校英语专业的翻译教育在整个翻译教育生态体系中有其自身的“生态位”,该“生态位”影响着翻译人才培养的全过程。从生态翻译学视角对应用型本科院校英语专业的翻译教育理念、师生角色、教学内容、学习动机和教学策略进行审视,现代翻译教育一定要更新翻译教育理念,关注翻译生态环境,全面培养学生的翻译自主学习能力、翻译策略选择能力和翻译环境适应力。
其他文献
加强劳动教育,培养学生的劳动素养,是新时代深化高校教育教学改革和提高人才培养质量的重要任务。当前,学生的劳动价值观片面、劳动技能缺失,高校劳动教育体系尚未形成,教育
随着社会的进步,医院的医疗设备不断完善。其中,核磁共振设备是重要的医疗设备,在临床检测方面效果显著,应用范围比较广泛。需要注意的是,核磁共振设备的维修和检测工作是非
母猪是猪只生产的源头,养殖业的不断发展使得人们对猪肉生产效能问题的关注度逐渐提升,养殖户必须要做好妊娠期母猪的日常管理工作才可以有效确保母猪能正常产仔,保证养殖场
非洲猪瘟对养猪业造成严重损失,本文对快速复产复养和扩养的角度提供策略:可以利用本场资源进行回交或横交模式生产留种,也可以通过三元母猪选种生产,有助于猪场安全快速扩产
生猪养殖过程中仔猪的饲养管理措施是关系到生猪养殖经济效益及可持续发展能力的关键过程,仔猪断奶时间的合理把控不但可以有效改善仔猪养殖的经济效益,还可以保障母猪繁殖性