浅谈环保术语的英汉翻译

来源 :海峡科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:c_zhang08
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前,国际社会对环境保护问题的重视程度不断提高,我国也是如此。在同国际接轨的过程中,我们必然涉及对大量环保词汇的引进及其翻译问题。为此,笔者查找了大量资料,将各领域的主要环保词汇及其现有中文译名进行了归纳和整理,希望能对今后的相关翻译工作有所帮助。
其他文献
以气论哲学为基础的中国气象文学在不同阶段一直都延续着对人与自然关系的思考:气象现象在先秦至汉代成为领会"天意"的重要途径;魏晋至唐的气象文学中则主要呈现为物候学的特
美术绘画教学是艺术教育的主要形式之一,美术绘画创作是绘画艺术的精髓所在,是培养学生美术绘画技能和艺术素养的重要途径。中等职业学校学生正处于美术绘画技能和思维的形成
该文主要阐述笔者在教学高二下学期理科数学选修2-2、选修2-3课程时所做的尝试,通过小组合作学习的方式,倡导学生主动参与、乐于探究、勤于动手,增强数学课堂互动和成功体验,
从算式到方程是数学的进步,“算术”与“方程”的有效衔接教学在于:知识的衔接要找准“发生点”,思想的衔接要找准“融合点”,方法的衔接要找准“更新点”,能力的衔接要找准“提升
该文论述数学建模思想在小学思维训练中的运用,通过结合一部分小学数学思维训练的典型例题,依据大学建模知识,应用数学建模思想分析和解决这些问题,达到训练小学生数学思维的
幼儿行为观察是幼教工作者必备的专业能力,是全面了解和评价幼儿,指导幼儿园教育的重要路径。探讨如何进行详实、具体的幼儿行为观察记录,以及如何客观而全面地分析、解读幼
会议
首先讨论了离子色谱的常见预处理技术,阐述了其在环境监测分析工作中的具体应用及相应的预处理方法,通过预处理技术来扩展离子色谱在环境监测中的应用