论文部分内容阅读
文学翻译并不是像我们想象的那样简单,不只单单是一项语言翻译工作,而是要结合文学经典的写作背景将语言进行转变,是一项相对来说比较复杂的工程,但是儿童文学翻译在现在社会发展中还并没有受到太大的重视,儿童文学翻译在以后的发展中会起到很重要的作用,我们要高度重视对儿童文学的翻译。本文主要是对在跨文化视角下的英美儿童文学翻译策略进行有效的研究。