目的研究风湿Ⅱ号合剂的抗炎镇痛作用。方法采用热板法和扭体法等研究风湿Ⅱ号合剂镇痛作用;采用小鼠二甲苯致炎耳廓肿胀法、腹腔染料渗出法、大鼠蛋清致炎足肿胀法等研究风湿Ⅱ号合剂抗炎作用。各实验中,风湿Ⅱ号合剂高、中、低剂量组分别给予15.00,7.50,3.75 g.mL-1风湿Ⅱ号合剂灌胃,阳性对照组给予氢化可的松50 mg.kg-1皮下注射,模型组给予等体积0.9%氯化钠溶液。结果热板实验中,风湿Ⅱ号合剂高、中、低剂量组和阳性对照组痛阈提高率均显著高于模型组(P<0.01);醋酸扭体实验中,风湿Ⅱ号合剂高、中剂量组和阳性对照组扭体次数均显著少于模型组(P<0.01);腹腔染料渗出法实验中,风湿Ⅱ号合剂各剂量组和阳性对照组腹腔洗出液吸光度值均小于模型组(P<0.01);小鼠耳廓肿胀实验中,风湿Ⅱ号合剂高、中剂量组和阳性对照组耳廓肿胀度显著小于模型组(P<0.01),大鼠足肿胀实验中,风湿Ⅱ号合剂高、中剂量组和阳性对照组各时间点足趾肿胀度均低于模型组(P<0.01),风湿Ⅱ号合剂低剂量组致炎后0.5,1 h低于模型组(P<0.01)。结论风湿Ⅱ号合剂能显著抑制蛋清所致大鼠足跖肿胀和二甲苯致小鼠耳廓肿胀,抑制由醋酸引起的小鼠扭体反应和腹腔毛细血管通透性增高,具有良好的抗炎、镇痛作用。