切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅析英汉广告语言的特点及翻译技巧
浅析英汉广告语言的特点及翻译技巧
来源 :湖北经济学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:web53dns
【摘 要】
:
通过探讨英汉广告语言的特点,结合中西方文化的差异,总结了广告翻译的原则和方法,提出了广告翻译不应太拘泥于忠实,而应很好地服务于产品的销售。基于此,广告才能为目标语消
【作 者】
:
任志丽
【机 构】
:
忻州师范学院专科部
【出 处】
:
湖北经济学院学报(人文社会科学版)
【发表日期】
:
2013年06期
【关键词】
:
广告
语言特点
翻译
直译
意译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过探讨英汉广告语言的特点,结合中西方文化的差异,总结了广告翻译的原则和方法,提出了广告翻译不应太拘泥于忠实,而应很好地服务于产品的销售。基于此,广告才能为目标语消费者所理解,并更有效地提高经济效益。
其他文献
基于Bootstrap方法的小子样试验评估方法研究
Bootstrap方法是一种小子样试验评估方法。该方法在产生随机样本方面有不足之处,即产生的随机样本受到原始样本范围限制。因此本文在研究了用指数分布函数、Boltzm ann函数和
期刊
小子样
试验评估
Bootstrap方法
农业综合开发项目区在工程管护中健全和完善管理模式及机制的做法
<正>近年来,宁夏农业综合开发项目区为增强农民用水户协会发展活力,在建立和完善项目运行管护模式和机制上进行了大胆探索,相继出台了"农业综合开发项目建后管护"、"农业综合
期刊
用水户协会
建后管护
WUA
水费管理
农业综合开发项目区
工程管护
健全和完善
搞好农业综合开发 促进宁夏农业结构调整
本文认为要充分认识农业结构调整的重要性。提出了农业结构调整新形势下宁夏农业综合开发的基本思路。介绍了农业综合开发在支持农业结构调整上所做的几项工作。提出了加快农
期刊
农业综合开发
农业结构调整
宁夏
开封经济衰退的原因及对策分析
近几十年来开封经济发展日渐衰退,论文从区域发展的历史基础、自然条件、社会文化条件和经济活动区位等方面分析了开封市经济衰退的原因,并提出了开封经济振兴的基本对策。
期刊
经济衰退
开封
对策
湖南省林业发展指标体系及评价研究
根据湖南省林业的区域特点,结合湖南林业的发展现状,建立了适合湖南林业发展指标体系,包括生态、经济、社会3个子系统的32个指标。采用层次分析法,确定指标权重,应用定性和定
会议
湖南省
指标体系
林业发展评价
基于三次指数平滑模型与DBSCAN聚类的电量数据异常检测
在电力系统的运行过程中,不可避免地会产生异常电量数据,如何高效地检测辨识这些异常数据是电力系统状态估计中至关重要的组成部分,也是电力系统运行的安全性和稳定性的基础。传
期刊
异常检测
三次指数平滑模型
DBSCAN聚类
时间序列
基于电子鼻及气相色谱-质谱联用技术对川西高原4种蜂蜜挥发性成分分析
为分析川西高原不同蜜源蜂蜜挥发性物质种类及成分的差异,采用电子鼻、顶空固相微萃取(headspace solid-phase microextraction,HS-SPME)与气相色谱-质谱联用(gas chromatogr
期刊
蜂蜜
电子鼻
气相色谱-质谱联用(GC-MS)
挥发性成分
山西省运城市水果业营销对策研究
本篇论文首先大概描述了山西省运城市近几年来水果业种植和营销的现状,指出了该市水果在销售中存在的主要问题,并且对今后该市水果营销的策略进行了认真的思考和深入的研究,
期刊
水果营销
营销策略
销售渠道
差异化营销
视情维修策略下的民航发动机拆换时间预测研究
为了提供一种更合适的发动机拆换决策依据,从而可以更好地保证发动机运行安全和降低发动机维修成本。文章针对民航发动机监测参数多、拆换决策难度大的特点,分析了发动机的拆
期刊
民航发动机
视情维修
性能劣化
比例风险模型
剩余在翼时间
其他学术论文