【摘 要】
：
蒙古文具有典型的构词词缀的特点，一个词往往可以切分成词干和词缀等若干个部分．如果采用通常的N—gram语言模型很难描述词干、词缀等的长距离依赖关系．提出了一种利用长距离依
【机 构】
：
中科院计算技术实验室智能信息处理重点实验室,内蒙古大学计算机学院,中科院研究生院
【基金项目】
：
内蒙古自然基金项目“蒙古语文本语言模型的构建研究”(200607010805);国家自然基金项目“基于短语结构转换模板的统计机器翻译方法研究”(60573188)资助
论文部分内容阅读
蒙古文具有典型的构词词缀的特点，一个词往往可以切分成词干和词缀等若干个部分．如果采用通常的N—gram语言模型很难描述词干、词缀等的长距离依赖关系．提出了一种利用长距离依赖的Skip—N语言模型，给出了相隔N个词的二元依赖关系．对这种方法进行了实现，并在一个基于实例的汉蒙机器翻译系统上进行了实验，实验证明Skip—N语言模型能够有效地提高汉蒙机器翻译的效果．
其他文献
以生猪养殖户为研究对象,利用河南省济源产城融合示范区(原济源市)2013—2016年入户跟踪调查数据,通过面板随机效应Probit模型和Ordered Probit模型对养殖户疫情报告行为的影
【摘要】语文属于文学作品，同样来自于社会生活。没有生活的素材是不能创造出更好更美的文章的。这一点已经成为文学家和文学评论家们的共识。同样作为语文教学，我们除了让学生
随着国民生产生活用电量需求日益激增,中国的水电厂数目不断增多,厂房规模不断增大,在实际工作中有可能导致的电气设备发生过电压现象,会给社会生产生活带来严重影响。本文从
针对虚拟公司对传统会计理论的目标、假设、原则、报表等方面所带来的冲击，提出会计理论创新的对策与设想。
【正】 (一)在旧中国这样一个半殖民地半封建的社会里,出现了不少的怪物,具体表现出封建思想的劣根性和半殖民地奴化思想的毒素,并且造成极恶劣的影响。武训和赛金花就是两个
【正】据《法制日报》报道:在英国,所得税法有一项规定,如果把在英国的所得收入汇往海外合法的信托公司,该公司如果将这笔款项作为信托资金加以动用后再运回英国,所得税便可
结合三个水库成功的帷幕灌浆施工,总结了施工质量控制关键点,介绍了业主在施工中质量管理与控制的方法。
《地震勘探原理》是广东海洋大学海洋科学(海洋地质方向)专业的专业限选课,理论性强,内容抽象,公式繁多,学习难度大。如何在有限的学时里让学生掌握本门课程的精髓是所有任课
根据定远县特色农产品发展现状及优势,提出了如何做大做强定远县特色农产品,推进社会主义新农村建设。主要包括：按照比较优势调整和优化农业生产结构,着力培养大头企业推进农
创新能力和实践能力的培养是现代高等教育的重要培养目标,而现代实验教学是将专业理论知识、信息技术和操作技能等融于一体的教学,是现代经济学和管理学发展的重要内容和支持