论文部分内容阅读
(本刊讯马君)最高人民法院近日发布了《中国法院知识产权司法保护状况(2015年)》(下称白皮书),并发布2015年中国法院10大知识产权案件。白皮书显示,2015年法院共新收一审、二审、申请再审等各类知识产权案件149238件,审结142077件,比2 0 1 4年分别上升11.19%和11.76%。2015年法院新收知识产权民事、行政和刑事一审案件130200件,比2014年上升11.73%。其中,知识产权民事一审案件增幅明显,达到14.51%。
(Benxi Jun Ma Jun) The Supreme People’s Court recently released Judicial Protection of Chinese Courts of Intellectual Property (2015) (White Paper) and released the top 10 intellectual property cases in the Chinese courts in 2015. According to the White Paper, in 2015, the courts received a total of 149,238 cases of first instance, second instance and application for retrial, and concluded 142,077 cases, an increase of 11.19% and 11.76% respectively over the previous year. In 2015, courts newly received 130,200 first instance civil, administrative and criminal cases of intellectual property rights, an increase of 11.73% over 2014. Among them, the first case of intellectual property increased significantly, reaching 14.51%.