湖北日报创刊已经十年了。十年的时间,用历史的眼光来看是很短的。这十年无论从国际形势或国内形势来说都是一个大变动的时代,我们的祖国像一个巨人一样,不仅治好了战争的创伤,并且在进行社会主义革命的过程中在经济和文化建设战线上向前跃进了一大步。穷困和落后这两个敌人正在被六万万人围歼;“一穷二白”的状况正在向反面转化:一个繁荣富强文化发达的社会主义新中国正在迅速成长。我们湖北省的党组织和三千万人民在党中央和毛主席的领导下,为建设社会主义的新湖北取得了巨大的成就。1954年防汛斗争的胜利;武汉长江大桥的建成;武汉钢铁联合企业的建设;黄石市这个新工业城市的诞生和壮大;丹江口水利枢纽工程的建设。广大农村兴修了成千 Hubei Daily has been published for ten years. Ten years time, with a historical perspective is very short. These ten years are an era of great change in both the international situation and the domestic situation. Our motherland, like a giant, has not only cured the wounds of the war, but also played an active role in the economic and cultural development during the socialist revolution Leap forward a big step forward. The two enemies, the poor and the backward, are being wiped out by 600 million people. The situation of “one poor and two white” is being transformed into the opposite: a prosperous, energetic and developed socialist China is rapidly growing up. Under the leadership of the Central Party Committee and Chairman Mao, our party organizations and 30 million people in Hubei Province have made tremendous achievements in building a new socialist Hubei. The victory of flood control struggle in 1954; the completion of Wuhan Yangtze River Bridge; the construction of Wuhan Iron and Steel Complex; the birth and growth of Huangshi City, a new industrial city; and the construction of Danjiangkou Water Conservancy Project. Overwhelming majority of rural repair thousands