论文部分内容阅读
(一)几年来,国营农、牧场的工作,在各级党、政领导和全体职工的努力下,是在逐步前进着的。农作物与畜牧的产量逐年提高。但生产成本还是很高,以致造成许多农场生产无利。生产成本高的主要原因之一,是非生产人员过多,间接费用太大。多数场的非生产人员占职工总数的10—15%,有的高达20%以上。因此,农场要贯徹增产节约,降低生产成本,就必须大大精简非生产人员,降低间接费
(A) Over the past few years, the work of state-owned farmers and pastures has been progressively progressing with the efforts of all levels of party and government leaders and all staff and workers. The output of crops and livestock is increasing year by year. But the cost of production is still so high that many farm produce is not detrimental. One of the main reasons for the high cost of production is that there are too many non-production workers and the overhead is too much. The majority of non-production staff accounted for 10-15% of the total number of employees, some as high as 20% or more. Therefore, the farm to implement increased production and reduce production costs, we must greatly streamline the non-production staff, reduce indirect costs