论文部分内容阅读
一家手表厂,由于本厂产品已属名牌货,近年来只顾努力提高产量,而忽视技术设备的更新改造和产品结构的调整,终于造成近百万只‘名牌’手表积压在库房。而‘琴岛——利勃海尔’冰箱的生产厂家则大不一样。被列为‘全国十大驰名商标’的‘琴岛——利勃海尔’冰箱在畅销市场后,并没有急功近利,马上提高产量。因为厂家深知,产量的提高必须建立在质量提高的基础上。于是,他们仍然
A watch factory, because its products are brand-name goods, in recent years only efforts to increase production, while neglecting the upgrading of technological equipment and product structure adjustments, has finally caused nearly a million of ’brand-name’ watches backlog in the Treasury. The manufacturer of the “Qin Island - Liebherr” refrigerator is quite different. After being ranked as the ‘National Top Ten Well-known Trademark’, the “Hyper Island-Liebherr” refrigerator has not been eager for instant benefits and has immediately increased its output. Because manufacturers know that the increase in production must be based on quality improvement. So, they still