论文部分内容阅读
司法部基层工作司陈琪司长在烟台主持召开“全国司法行政基层工作座谈会”之后,于一九九五年八月五日,先后到招远、昌邑、广饶,垦利、无棣和胜利油田进行调查研究。在听取各地汇报后,就如何加强基层司法行政基层工作,强调以下几点:一、关于强化县区司法局建设问题今年六月司法部在烟台召开了全国司法厅(局)长座谈会,这是司法行政机关恢复重建以来,首次以加强县区司法局建设为主题的会议,司法部党组把加强县区司法局建设提到重要议程,这是贯彻党的十四届四中全会精神的重要步骤。司法部党组要求,人往基层走,劲往基层使,钱往基层花,真正把县区司法局建设好。目前,全国2600多县区司法局经过近15年开拓努力,在维护社会稳定、促进经济发展中发挥着越来越重要的作用,
Director Qi Qi of Grassroots Work Department of the Ministry of Justice chaired the “National Symposium on Grassroots Work of Judicial Administration” in Yantai. On August 5, 1995, successively headed to Zhaoyuan, Changyi, Guangrao, Kenli, Wudi and Shengli Oilfield investigation and research. After hearing the reports from all parts of the country, on how to strengthen grass-roots administration of grassroots judicial administration, we should emphasize the following points: I. Strengthening the Construction of County Bureau of Justice Bureau In June this year, the Ministry of Justice convened a long symposium for the National Bureau of Justice in Yantai, It is the first meeting on the construction of county and district judicial bureau since the restoration and reconstruction of the judicial administrative organ. The party branch of the Ministry of Justice has referred to the important agenda for strengthening the construction of county and district judicial bureau, which is the key to implement the spirit of the Fourth Plenary Session of the 14th Central Committee of the Party step. The party group of the Ministry of Justice demanded that people should go to grassroots units, make efforts toward grassroots units, and spend money on grassroots units so as to really build the county bureau of justice. At present, the judicial bureau of over 2,600 counties and districts throughout the country, after nearly 15 years of pioneering efforts, has played an increasingly important role in maintaining social stability and promoting economic development.