美术（作者 沃尔德马·雅努什察克）
　　在泰晤士河岸边建造的英国第一家现代美术馆——泰特现代美术馆定于5月12日举行揭幕仪式，只有一小部分追求古老绘画风格的反未来主义和怀旧者从心底不喜欢新落成的泰特美术馆。
　　英国是主要美术大国中剩下的唯一没有专门的现代美术馆的国家。纽约在20世纪初就已经有了一个；荷兰、法国和德国有好几个；就连波兰也有一个出色的现代美术馆。
　　戏剧（作者 约翰·彼得）
　　可以预见，2000年是绚丽多彩的重要年头。哈罗德·平特今年秋季将满70周岁，他将导演一部名叫《庆曲》的新独幕剧。该剧将与他的早期独幕剧《房间》一起，于3月在阿尔梅达剧院同场演出。阿瑟·米勒今年将满85岁，他的新作《彼得先生的姻亲》7月也将在阿尔梅达剧院举行公演，由麦克尔·布莱克莫尔导演。麦克尔·冈邦将再次登上该剧院舞台，在尼拉斯·赖特的一部新作中饰演角色。理查德·艾尔也是如此，他将执导萨特的作品《肮脏的手》。阿尔梅达剧院还将在3月到7月间，在位于肖尔迪奇的盖恩斯伯勒制片公司上演莎士比亚的作品《理查二世》和《科里奥拉努斯》，由拉尔夫·法因斯领衔主演，乔纳森·肯特担任导演。
　　瓦内莎·雷德格雷夫和她的兄弟科林将在国家剧院出演《默·拉涅夫斯卡娅》，而她的另一个兄弟加耶夫将出演由特雷弗·纳恩导演的契诃夫作品《樱桃园》；艾伦·艾科布恩将执导他的新作《房子与公园》，该剧将在奥利维尔剧院和利特尔顿剧院同时上演。
　　商业剧院将给那些以为这些剧院一向充斥平民作品的人带来一些意外。迈克尔·博伊德下月将执导斯特林堡的作品《朱莉小姐》，由克里斯托弗·埃克尔斯通领衔主演。好莱坞影星凯瑟琳·特纳4月将在《吉尔古德的研究生》中饰演鲁滨逊太太。安东尼·佩奇9月将执导《热铁皮屋顶上的猫》，10月杰西卡·兰格将在奥尼尔的《直到夜晚的漫长一天》中再次扮演玛丽·蒂龙，该剧由加里·海因斯执导。
　　音乐（作者 休·坎宁）今年是J·S·巴赫逝世250周年，他的音乐作品将在世界各地广泛演奏。安德拉斯·希夫和费城交响乐团计划在皇家节庆厅举办一系列音乐会，巴赫的巨作《马太受难曲》将成为这些音乐会的高潮：除了在4场音乐会上演奏巴赫的《平均律钢琴曲集》之外，希夫还将指挥费城交响乐演奏《四首组曲》、《六首勃兰登堡协奏曲》和一些键盘协奏曲。希夫本人将用现代三角钢琴演奏独奏曲。这对费城交响乐团来说是一个大胆的尝试，因为伦敦的乐器专家演奏巴赫作品的水平极高。
　　2000年对现代音乐来说也是个好年头，皮埃尔·布列兹将率领伦敦交响乐团到世界各地巡演出，演奏被布莱兹视为20世纪作曲家杰出代表——巴托克、贝尔格、马勒、勋伯格和斯特拉文斯基——的作品以及包括英国乔治·本杰明在内的4位中年作曲家的新作。
　　两部重要的歌剧新作将首次公演：英国国家歌剧院于今年2月首次上演马克·安东尼·特内奇和阿曼达·霍尔登的《小银杯》，哈里森·伯特威斯尔的新音乐剧《最后的晚餐》。
　　舞蹈《作者 戴维·道吉尔）
　　一年前，粉饰一新的萨德勒兹韦尔斯剧院开始迎来它的第一个演出旺季，它为伦敦提供了一流的舞蹈艺术的舞台，也为国内外剧团提供了演出场所。今年我们对皇家歌剧院进行了改造并重新投入使用，还把皇家芭蕾舞团迁回了原址。舞蹈家们看上去已经恢复活力，显得亮丽动人和充满自信。
　　在重新开张后的演出季节，新作上演较少，更多的是一些重要老剧的重演。弗雷德里克·阿什顿3月将在3个节目中担任编导，其中包括根据《卡梅莉亚斯夫人》改编、70年代以来首次上演的《玛格丽特与阿曼德》。
　　此外，今年还将迎来一大批国际客人。在索尔福德码头新落成的劳里中心为舞蹈巡回演出增添了一个新的场所，并成功地举办了著名的巴黎歌剧芭蕾舞团15年来首次在英国演出努里耶夫的最后一部杰作《舞女》。著名的基洛夫芭蕾舞5月将在爱丁堡演出《舞女》和《天鹅湖》。
　　伦敦今年夏季最引人注目的焦点无疑将是纽约马克·莫里斯舞蹈团与英国皇家剧院合作，再次在登科利修姆剧院亮相，时间是6月至7月。我们将再次被精妙绝伦的舞蹈所倾倒。 双摘自《参考消息》