论文部分内容阅读
所谓农产品生产“过剩”美国农产品生产“过剩”已成为一个长期性的问题。连华尔街喉舌“美国新闻与世界报道”这样的杂志也承认,几十年来不管是民主党上台也好,共和党执政也好,农产品“过剩”始终无法解决。最近一段时期,美国农业危机进一步恶化,“剩余农产品”堆积如山,农产品价格下跌,农民收入减少,大批农民流入城市。今年2月艾森豪威尔在农业持别咨文中也说,美国农业已成为“一个最使人烦恼的国内问题”。
The so-called “surplus” of agricultural production in the United States has become a long-term problem. Even magazines such as “American News and World Report” on the Wall Street mouthpiece acknowledged that, for decades, whether the Democratic Party came to power or the Republican Party was in power, “surplus” agricultural products could not be solved. In the recent period, the agricultural crisis in the United States has further deteriorated, “surplus agricultural products” have piled up, prices of agricultural products have fallen, farmers’ income has decreased, and large numbers of farmers have flown into cities. In February of this year, Eisenhower also said in the Agriculture Bulletin, that American agriculture has become “one of the most disturbing domestic issues”.