论文部分内容阅读
摘 要：中国雕版印刷是世界上最早的印刷技术和传统雕版印刷技术。14世纪，通过古丝绸之路，中国雕版印刷经书和佛教经典传入东盟和欧洲国家。2013年，“一带一路”政策下丝绸之路已成为时代的主题。广西地区艺术家如何在我国“一带一路”战略背景下，探索雕版印刷的传承与交流，有针对性地研究和创作相关主题作品，在当代丝绸之路上展现广西的当代风貌。
关键词：一带一路;沿线城市;雕版印刷;传承与交流
一、雕版印刷工艺的传承与交流的背景
雕版印刷始于唐代，兴盛于宋元，兴盛于明清。在21世纪‘一带一路’发展规划的推动下，广西雕版印刷艺术家集团响应‘国道’发展规划，加快海上丝绸之路建设，发展与东盟国家的经贸关系。”“中国—东盟博览会”将推动南宁成为最具发展潜力的会展业城市，同时带动北部湾地区经济发展。雕版印刷作为传统手工艺的典型代表，是人类非物质文化遗产之一，具有突出的价值、鲜明的民族特色和高度集中的传统工艺。在印刷史上被称为“活化石”。它是在雕刻、临摹、制墨、造纸等几种优秀传统工艺基础上形成的独特工艺。它是世界上最古老的印刷技术来源。它开创了后来活字印刷的技术先河，为人类文明的发展做出了突出贡献。它的实施为文明交流和文化交流提供了最便捷的条件。
二、雕版印刷工艺的传承与交流的现状
（一）雕版印刷技术不受重视，缺乏继承者
雕版印刷技术始于唐代，发展于宋元，兴盛于清代。道光以后，西方印刷术的引进，使雕版印刷的发展面临前所未有的挑战。随着现代印刷业的发展，雕版印刷越来越难以立足，也难以培养雕版印刷的传承人。它的技艺主要依靠单一师徒的方式，并代代相传。学徒制难以招收，是传统工艺传承中普遍存在的问题。刻字工作繁重单调，缺乏丰厚稳定的收入，短时间内得不到实惠，导致雕刻人才缺口严重。这种继承方式已不能适应现代社会。没有继承者的保护，就没有办法开始继承。
（二）刻版印刷技术的市场运作和生产能力薄弱
与现代印刷技术相比，在快速消费、高效率的时代，雕版印刷具有速度慢、成本高的特点。由于它还需要大量的人工操作，而且技术相对复杂，这都导致了它的消费者范围很窄。另外，雕版印刷保护的成本也很高。由于经费不足、宣传力度不强，雕版印刷在国内外知名度不高，青少年关注度不高，缺乏创新能力。在现代印刷技术的冲击下，传统雕版印刷的优秀人才日益短缺。人才的缺乏导致技术和技术的退化，印刷质量逐渐下降。为了满足市场需求，一些小作坊趁机进入。为了降低生产成本，必须牺牲质量。因此，消费者对雕版印刷印象不好，逐渐形成恶性循环。
三、雕版印刷工艺的传承与交流的意义
李約瑟说：“我认为在整个人类文明史上，没有笔、纸和印刷术的发展更为重要”，肖东发评论道：“造纸术和印刷术的发明使知识和信息的传播在质和量上实现了飞跃，从而成为推动人类文明进步的强大力量人类社会的发展、宗教的繁荣、科学的普及、技术的进步和文化交流的动力”。刻版印刷技术于14世纪通过丝绸之路传入东盟和欧洲国家，成为当时信息流通的重要手段。这一时期也是我国雕版技术发展的鼎盛时期。雕版插图在当时的小说和实用书籍中屡见不鲜。由此可见，雕版印刷技术此时已进入平民生活，人们会在元旦用雕版年画为家庭增添节日气氛。在国家“一带一路”建设过程中，广西建立了“广西大学人文社会科学重点建设基地”，即“北部湾海洋文化研究中心”。中心致力于打造广西人文社会科学相关科研和社会服务特色品牌。是国内具有一定知名度和影响力的集理论研究、人才培养、社会服务咨询、信息交流为一体的海洋文化研究机构。也是广西的“海上丝绸之路”、北部湾海洋经济文化、广西民族文化等研究领域具有较高的指导意义，为振兴“海上丝绸之路”、促进经济发展提供了保障。通过对东盟对外开放背景下广西版画技术传承的研究，为创新丝路版画艺术作品的创作服务。
结语
中国版雕印刷凝聚着造纸自磨雕刻印刷装帧等几种优秀的传统工艺，最终形成了这种独特的工艺文化，他为活字印刷术开创了技术上的先河，是世界现代印刷术的最古老的技术源头，雕版印刷的文化承载着传播能力，对世界文明的交流提供了良好的条件，体现了中华民族的文化创造性文化特质文和文化价值。对中华民族起着凝聚作用，对世界文明起到重要的促进作用，进一步研究，发掘和保护继承具有重要意义与价值，对于中国历史以及中国历史上的科技文化技术思想哲学政治社会人文等各方面都具有十分重大的意义，对世界文化交流与传播同样具有重要意义。
参考文献
[1]孙璐.从扬州雕版印刷看传统手工艺保护与传承[J].中国出版，2012-8
[2]汪世晓.雕版印刷的传承与当代技术运用[J].北京印刷学院学报，2020-1
[3]王其全.文化的传承与传播—浙江雕版印刷工艺文化研究[J].文化论丛，2008-3
[基金项目]2020年度广西高校中青年教师科研基础能力提升项目. “一带一路”背景下广西雕版印刷工艺的传承与发展研究.. 2020|KY65015
作者简介：
周蕾（1982-），女，江西婺源人，研究生，北海艺术设计学院讲师，研究方向：艺术学、工艺美术。
关键词：一带一路;沿线城市;雕版印刷;传承与交流
一、雕版印刷工艺的传承与交流的背景
雕版印刷始于唐代，兴盛于宋元，兴盛于明清。在21世纪‘一带一路’发展规划的推动下，广西雕版印刷艺术家集团响应‘国道’发展规划，加快海上丝绸之路建设，发展与东盟国家的经贸关系。”“中国—东盟博览会”将推动南宁成为最具发展潜力的会展业城市，同时带动北部湾地区经济发展。雕版印刷作为传统手工艺的典型代表，是人类非物质文化遗产之一，具有突出的价值、鲜明的民族特色和高度集中的传统工艺。在印刷史上被称为“活化石”。它是在雕刻、临摹、制墨、造纸等几种优秀传统工艺基础上形成的独特工艺。它是世界上最古老的印刷技术来源。它开创了后来活字印刷的技术先河，为人类文明的发展做出了突出贡献。它的实施为文明交流和文化交流提供了最便捷的条件。
二、雕版印刷工艺的传承与交流的现状
（一）雕版印刷技术不受重视，缺乏继承者
雕版印刷技术始于唐代，发展于宋元，兴盛于清代。道光以后，西方印刷术的引进，使雕版印刷的发展面临前所未有的挑战。随着现代印刷业的发展，雕版印刷越来越难以立足，也难以培养雕版印刷的传承人。它的技艺主要依靠单一师徒的方式，并代代相传。学徒制难以招收，是传统工艺传承中普遍存在的问题。刻字工作繁重单调，缺乏丰厚稳定的收入，短时间内得不到实惠，导致雕刻人才缺口严重。这种继承方式已不能适应现代社会。没有继承者的保护，就没有办法开始继承。
（二）刻版印刷技术的市场运作和生产能力薄弱
与现代印刷技术相比，在快速消费、高效率的时代，雕版印刷具有速度慢、成本高的特点。由于它还需要大量的人工操作，而且技术相对复杂，这都导致了它的消费者范围很窄。另外，雕版印刷保护的成本也很高。由于经费不足、宣传力度不强，雕版印刷在国内外知名度不高，青少年关注度不高，缺乏创新能力。在现代印刷技术的冲击下，传统雕版印刷的优秀人才日益短缺。人才的缺乏导致技术和技术的退化，印刷质量逐渐下降。为了满足市场需求，一些小作坊趁机进入。为了降低生产成本，必须牺牲质量。因此，消费者对雕版印刷印象不好，逐渐形成恶性循环。
三、雕版印刷工艺的传承与交流的意义
李約瑟说：“我认为在整个人类文明史上，没有笔、纸和印刷术的发展更为重要”，肖东发评论道：“造纸术和印刷术的发明使知识和信息的传播在质和量上实现了飞跃，从而成为推动人类文明进步的强大力量人类社会的发展、宗教的繁荣、科学的普及、技术的进步和文化交流的动力”。刻版印刷技术于14世纪通过丝绸之路传入东盟和欧洲国家，成为当时信息流通的重要手段。这一时期也是我国雕版技术发展的鼎盛时期。雕版插图在当时的小说和实用书籍中屡见不鲜。由此可见，雕版印刷技术此时已进入平民生活，人们会在元旦用雕版年画为家庭增添节日气氛。在国家“一带一路”建设过程中，广西建立了“广西大学人文社会科学重点建设基地”，即“北部湾海洋文化研究中心”。中心致力于打造广西人文社会科学相关科研和社会服务特色品牌。是国内具有一定知名度和影响力的集理论研究、人才培养、社会服务咨询、信息交流为一体的海洋文化研究机构。也是广西的“海上丝绸之路”、北部湾海洋经济文化、广西民族文化等研究领域具有较高的指导意义，为振兴“海上丝绸之路”、促进经济发展提供了保障。通过对东盟对外开放背景下广西版画技术传承的研究，为创新丝路版画艺术作品的创作服务。
结语
中国版雕印刷凝聚着造纸自磨雕刻印刷装帧等几种优秀的传统工艺，最终形成了这种独特的工艺文化，他为活字印刷术开创了技术上的先河，是世界现代印刷术的最古老的技术源头，雕版印刷的文化承载着传播能力，对世界文明的交流提供了良好的条件，体现了中华民族的文化创造性文化特质文和文化价值。对中华民族起着凝聚作用，对世界文明起到重要的促进作用，进一步研究，发掘和保护继承具有重要意义与价值，对于中国历史以及中国历史上的科技文化技术思想哲学政治社会人文等各方面都具有十分重大的意义，对世界文化交流与传播同样具有重要意义。
参考文献
[1]孙璐.从扬州雕版印刷看传统手工艺保护与传承[J].中国出版，2012-8
[2]汪世晓.雕版印刷的传承与当代技术运用[J].北京印刷学院学报，2020-1
[3]王其全.文化的传承与传播—浙江雕版印刷工艺文化研究[J].文化论丛，2008-3
[基金项目]2020年度广西高校中青年教师科研基础能力提升项目. “一带一路”背景下广西雕版印刷工艺的传承与发展研究.. 2020|KY65015
作者简介：
周蕾（1982-），女，江西婺源人，研究生，北海艺术设计学院讲师，研究方向：艺术学、工艺美术。