论文部分内容阅读
2020中国翻译协会高端翻译人才培训计划
【出 处】
：
中国翻译
【发表日期】
：
2020年01期
其他文献
中国古典哲学-美学体系中“天地人”三才相互沟通、相互渗透，圆融流动，本末相兼，整体观照，充满系统辩证色彩，这些特点在张柏然教授毕生的中国特色翻译思想构建中得到充分体现。本文全面梳理张柏然教授的翻译书写与论说，探析其翻译思想中体现出的整体意识、对话意识、辩证意识与创新意识。文章分析指出，张柏然教授“古今沟通，中西融通”翻译学建设路径，倡导由对话而致体相圆融、由比较而达内在超越，有助于推动翻译学理论的
在人们的日常生活中,电子产品已是随处可见,在数码时代出生成长的小孩对电子产品的声色比对单调的文字更敏感,也更容易接受。而近年来,随着课程改革的深入,现代的电教技术得到了越来越多教育者的使用。电教技术的引用,这是传统教育方式极大改变,它为学生创设了学习的条件,提高了教师的教学效益。利用现代电教技术对幼儿进行教育,一方面是顺应了时代的发展与潮流,另一方面也有利于取得更好的教学效果。
经济韧性是城市可持续发展的重要物质基础。以辽宁港口城市为例，基于港-城关系构建港口城市经济韧性评价指标体系，运用熵值法构建模型，评估2010—2019年间辽宁6个沿海港口城市的经济韧性，通过灰色关联分析法分析港口城市经济韧性的主要影响因素，探究未来辽宁港口城市的经济发展路径。结果显示：2010—2019 年间辽宁6个港口城市的经济韧性整体呈波动上升趋势；从各港城此间经济韧性指数的平均值来看，大连城
目的：探讨维生素K缺乏致新生儿出血症的临床特征。方法：选取收治的50例维生素K缺乏致新生儿出血症患儿及50例健康正常新生儿进行回顾性分析，结合检查结果将患者设为不同组别，前者为出血组，后者为健康组。均获取患儿的个人信息、实验室检查等资料，统计、分析患儿的活化部分凝血活酶时间（APTT）、凝血酶原时间（PT）、凝血酶时间（TT）、纤维蛋白原（FIB）、血小板计数（PLT）、症状表现、基本资料，并进行
张相宽所著《莫言小说创作与中国口头文学传统》是国家社科基金重大项目的结项成果，突破了诸多现有莫言研究成果的拘囿与盲区。专著在本土性与世界性视域下，运用跨学科的研究方法，聚焦莫言小说创作对中国口头文学传统的继承与创新，对莫言小说中所插入的民间故事、说书、民谣、小戏、俗谚俚语的审美特征和叙事功能进行了深入论述，对中国当代小说如何在世界性视域下保持民族性，如何更好地向世界讲述中国故事做出了重要的理论贡献
今年适逢中国翻译协会成立40周年，中国翻译协会第八次会员代表大会于4月1日在京举行，选举产生了新一届理事会，新任会长杜占元在第八届理事会第一次全体会议上发表讲话，明确了中国翻译协会未来五年的工作任务和发展方向，本期刊发讲话全文。
期刊
为了促进山地芒果产业更好地发展，文章对山地芒果高产优质种植技术进行研究，并阐述了山地芒果高产优质种植优势。应采取结合市场需求，挑选优良品种；注重基础工程，建设高质量园区；注重土肥水管理，促使果树良好生长；加强树形管理，培养出理想的芒果树形；加大花果管理力度，提升芒果商品率等措施，促进山地芒果产业优质发展。
魏晋时期,以刘徽为代表的数学家们终结了汉代数字神秘主义思潮。他们运用"为了数学而数学"的理念,将数字与神学相剥离,为中国古代数学发展拓展出新的空间。魏晋学者创造了新的数字研究范式,正式确立了数学内在的二重意义,明确了墨学的逻辑推理在论证数学命题中的作用,开启了中国古代数学哲学研究的先河。它推动了中国科学发展史向前发展,影响意义深远。
现如今日渐成熟和进步的信息技术，已经极大程度地改变了人们的生活和工作方式，大数据技术也为传统的财务管理带来了全新的发展机遇。现如今财务智能化管理已经成为财务管理的主要发展趋势，在信息技术和大数据技术的支持下，先进的系统软件能够对人类的思维和意识进行模拟，最终替代人工完成那些简单且具有一定规律性的重复性工作，如此在有效降低财务人员的工作量同时又能从源头上减少因人工失误而带来的财务风险，使得财务管理效
近年来,人工智能技术因为其智能技术方面的先进性和功能方面的多样性，成为现代室内家居设计中重点挖掘的对象。但人工智能应用于家居设计中尚处于探索阶段,仍然存在较大的发展空间与阻碍问题。基于此,文章初步介绍人工智能技术的基础，就室内设计的现状及人工智能技术应用的优势进行分析,并结合实际，重点介绍了人工智能技术在室内家居设计中的具体应用,对其应用前景进行相应的展望,为科学、合理、有效地利用人工智能技术进行