0.前言本文要说的外国人,具体是指以汉语为专业,已在本国学习过一年的,母语是英语的外国学生。用汉语表达时的问题,是指他们运用已经学到的有限的汉语言知识和汉语言材料去说话、写话时反映出来的几个问题。 Foreword The foreigners to be mentioned in this article are foreign students who are native Chinese speakers and have a history of one year in their own country, specializing in Chinese. The problems when expressing in Chinese refer to a few questions that they have reflected when they use the limited knowledge of Chinese language they have learned and Chinese language materials to speak.