初级汉语教学策略研究 以欧洲学员为例

来源 :人文丛刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luannj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语作为第二语言教学目前在欧洲方兴未艾,与此同时,也面临众多挑战。其中,初级汉语和汉字的教学法不得当,会加大学习者的学习难度,挫伤其积极性,使不少学习者浅尝辄止。如何帮助欧洲学习者实现汉语学习的可持续发展已经引起学界和决策层面的高度重视和深入研讨,因为这实际上事关我国汉语国际推广与传播事业的可持续发展。基于此,笔者以在法国和比利时从事对外汉语教学的实践为依据,通过分析欧洲初级汉语学习者在语言学习观、语言学习策略和语言学习动机三个层面表现出的外语学习特点,认为科学地引导欧洲学员“入门汉语”是关键,激发并培养他们对汉语及其文化的持久兴趣则是重中之重,为此提出了三点相应的初级汉语教学策略:兴趣为支点,“交际文化”做路径,激发学生特久的学习热情;汉外对比,揭示汉语特点,破除汉语难学的思维定式;分散学习难点,突出学习重点,树立学好汉语的自信心。 As a second language teaching, Chinese is currently on the rise in Europe. At the same time, it faces many challenges. Among them, the teaching methods of primary Chinese and Chinese characters are not appropriate, which will increase learners’ learning difficulty and dampen their enthusiasm, making many learners try their best. How to help European learners to achieve sustainable development of Chinese learning has drawn great attention and discussion from the academic and decision-making levels because it is actually related to the sustainable development of Chinese international promotion and communication in our country. Based on this, based on the practice of teaching Chinese as a second language in France and Belgium, the author analyzes the characteristics of foreign language learning demonstrated by European learners in three aspects: language learning, language learning strategies and language learning motivation. It is the key to guide European students “introductory Chinese ”. To stimulate and cultivate their long-term interest in Chinese and its culture is the most important. To this end, three corresponding primary Chinese teaching strategies are put forward: interest is fulcrum, Communicative culture "to inspire students’ long-term enthusiasm for learning; comparison between Chinese and foreign countries to reveal the characteristics of Chinese and to break the hard-to-learn thinking style of Chinese; to disperse learning difficulties, highlight learning points and establish self-confidence in learning Chinese well.
其他文献
我这篇小文,是想就目前出版的我国古籍整理书籍中两个标点问题提出供大家讨论。这两个问题看起来并不大,但牵涉面却很广,而且还并不是“无伤大雅”。1991年10月,我在担任中华
中专财会教学因受教群体的特殊性和课程的时代性影响,在具体教学实施上存在许多需要注意的问题。另外,传统的中专财会教学没有充分考虑学科特点,造成在现实教学过程中不能够
介绍了一种光纤陀螺用细径宽带保偏光纤耦合器。采用预拉伸技术增加了保偏光纤耦合器的带宽,采用“无拉伸熔锥”技术降低了保偏光纤耦合器的损耗。该保偏光纤耦合器尾纤包层
提出了岩石破裂的两阶段模型。在第一阶段,裂纹或局部的破坏是互不相关的,与以前含裂纹的负载相应,在岩石内随机萌生。随着岩石中损伤的累积,大丛集的空间上密集的裂纹和局部
本篇论文将以中国的网络语言为主要语料,用社会语言学中语言变体和言语社区理论对网络语言的语音、词汇、句法和语用等方面进行分析。通过全面的分析,试图揭示网络语言在独特
从苏州高职应用电子技术专业就业岗位需求出发,结合教学实践,在“行会协同指导,校企共同育人”的方针指导下,构建高职应用电子技术专业“能力四递进、素质全贯通”的工学交替
中国会计学会财务成本分会第25届理论研讨会于2012年5月19日~20日在南京召开,本届研讨会以“低碳经济、企业社会责任与财务创新”为主题,来自全国各地政府机关、高等院校及实
从明初到满文创制之前,东北女真人的文字使用情况大致可分为三个时期:以女真文为主、女真文与蒙古文混用、蒙古文为主。文字的使用时期与女真经济社会发展的背景是大致相同的
通过脂质体介导 gfp表达质粒转移及G418筛选获得了稳定表达 gfp的小鼠膀胱移行细胞癌细胞株BTT GFP。利用 gfp作为肿瘤细胞的标记 ,结合罗丹明标记的葡聚糖尾静脉注射作血管
<正>财政补贴是一种重要的经济资源转移方式,对国家经济和社会发展起着重要的作用,对企业生存、行业发展、收入分配和消费引导等方面具有重要影响,因此,如何科学合理地核算财