论文部分内容阅读
记得在加拿大过第一个圣诞节时,我们在酒店(LCBO酒类专卖店)选了一瓶红酒后,发现了起木头瓶塞的瓶起子,实为“踏破铁鞋无觅处”。一年中买过好几瓶红酒,每次都是饭菜做好了,跑去借邻居的瓶起子,好不尴尬。几次去沃尔玛等超市,也没有买到。加拿大的红酒超便宜,味道纯正口感好,哪里能因为缺了一个瓶起子而误了享受?我和老公迅速交换了一下眼神,不管高低贵贱,这瓶起子买定了。
谁知,到了收款处,收款员却挡住了我们。那是一位白人中年妇女:“你不用买这么贵的瓶起子,别处有便宜的。”我愣在了那里。尽管我的英文不够好,但是,我绝对听懂了她的话。她怎么可以这么说话?难以置信啊!女售货员以为我没听懂,用很慢的速度又说了一遍。我没有听错,但还是不敢相信自己的耳朵。怎么拆自己商店的台啊,不会是和老板过不去吧?但是看着她和颜悦色,尤其是那双善良真诚的眼睛,我暗自责怪自己:怎么能把人家的好心当作驴肝肺?
在我犹豫的当口,她告诉了我一个店名,说是去那里买会更便宜,那个店就在他们楼下。她担心我记不住,撕下一张小片纸,将那个店名写在了上面:BENIX。那是一个我永远都无法忘记的名字。
我们将信将疑地捏着小纸片下了楼,找到那个专卖橱房用品的商店,继而很快找到了瓶起子,果然比酒店便宜3块多加币。加拿大人的收入不算很高,但钱很经用,3块加币当时能买两斤上好的猪肉或一斤半牛腱子肉。但那一刻在我心中,女售货员热心相助带给我的喜悦,价值超过几百个3块加币。我心里感叹,加拿大人实在太可爱了!
还有一次,也是在LCBO买酒。遍尝了欧美各国的红酒之后,老公开始把目光转向啤酒。他首先选中了欧冠足球赛赞助商的啤酒Heineken,原装的进口啤酒一瓶两块加币,感觉不算贵。
“你们想买啤酒?”问话的是店里忙碌的工作人员。“旁边的啤酒店便宜很多”,还没等我们回答,他接着说。我又一次犯“晕”了;这店员怎么都吃里扒外啊?
我们俩出去直奔啤酒店。那是我们第一次去,里面的啤酒全是成箱卖的。有嘉士伯、百威等好多国家的啤酒。一箱Heineken才30加币,合一瓶1.25加币,果然便宜不少。这么好的啤酒如此便宜,当然要买一箱,同时将加拿大人的好意一并带回家,慢慢享用。
我一直琢磨不透,可能因为LCBO是酒类独家专卖,垄断企业的生意实在太好,支走几个客人,对他们毫发无损?但在加拿大住久了,我发现这不是个别现象,不少商场的服务员都这样“吃里扒外”。在一家店没买到你要的东西,只要你问,店员都会告诉你去附近哪个同类的店可能买到。
我们认为的“吃里扒外”,实在是加拿大乐于助人的淳朴民风。买卖是要做,但帮助人却是第一位的。
(摘自《华人时刊》图/新华网)
谁知,到了收款处,收款员却挡住了我们。那是一位白人中年妇女:“你不用买这么贵的瓶起子,别处有便宜的。”我愣在了那里。尽管我的英文不够好,但是,我绝对听懂了她的话。她怎么可以这么说话?难以置信啊!女售货员以为我没听懂,用很慢的速度又说了一遍。我没有听错,但还是不敢相信自己的耳朵。怎么拆自己商店的台啊,不会是和老板过不去吧?但是看着她和颜悦色,尤其是那双善良真诚的眼睛,我暗自责怪自己:怎么能把人家的好心当作驴肝肺?
在我犹豫的当口,她告诉了我一个店名,说是去那里买会更便宜,那个店就在他们楼下。她担心我记不住,撕下一张小片纸,将那个店名写在了上面:BENIX。那是一个我永远都无法忘记的名字。
我们将信将疑地捏着小纸片下了楼,找到那个专卖橱房用品的商店,继而很快找到了瓶起子,果然比酒店便宜3块多加币。加拿大人的收入不算很高,但钱很经用,3块加币当时能买两斤上好的猪肉或一斤半牛腱子肉。但那一刻在我心中,女售货员热心相助带给我的喜悦,价值超过几百个3块加币。我心里感叹,加拿大人实在太可爱了!
还有一次,也是在LCBO买酒。遍尝了欧美各国的红酒之后,老公开始把目光转向啤酒。他首先选中了欧冠足球赛赞助商的啤酒Heineken,原装的进口啤酒一瓶两块加币,感觉不算贵。
“你们想买啤酒?”问话的是店里忙碌的工作人员。“旁边的啤酒店便宜很多”,还没等我们回答,他接着说。我又一次犯“晕”了;这店员怎么都吃里扒外啊?
我们俩出去直奔啤酒店。那是我们第一次去,里面的啤酒全是成箱卖的。有嘉士伯、百威等好多国家的啤酒。一箱Heineken才30加币,合一瓶1.25加币,果然便宜不少。这么好的啤酒如此便宜,当然要买一箱,同时将加拿大人的好意一并带回家,慢慢享用。
我一直琢磨不透,可能因为LCBO是酒类独家专卖,垄断企业的生意实在太好,支走几个客人,对他们毫发无损?但在加拿大住久了,我发现这不是个别现象,不少商场的服务员都这样“吃里扒外”。在一家店没买到你要的东西,只要你问,店员都会告诉你去附近哪个同类的店可能买到。
我们认为的“吃里扒外”,实在是加拿大乐于助人的淳朴民风。买卖是要做,但帮助人却是第一位的。
(摘自《华人时刊》图/新华网)