论文部分内容阅读
Mikko Rautio，或许称呼其为林白曦会更贴切，这位芬兰航空中国区的首席代表，温文尔雅，一口地道的京片儿。
见其微而知其著，习其语而明其俗，藏其珍而领其悟。
林白曦先生的童年从懂事开始，就是在中国度过的。1959年，3岁的他和做芬兰大使的父亲一同迁居北京。1974年，于18岁之际回国服兵役，并于次年加入芬兰航空。1987年返回北京，创办了芬航在中国的首家办事处，并于1991年带领北京办事处赢得了芬航“最佳经济效益金奖”。四年之后赴新加坡，任职总经理，负责马来西亚、印度尼西亚及澳大利亚的销售。2000年再返北京，任职大中华地区总经理，现为驻华首席代表。
周而复始，林先生终于还是回到中国，现居住在北京，说一口地道的北京话，身上散发出的儒雅之气带着北京味儿的幽默。用他自己的话来说，其与同龄的中国人一样，都经历了“文革”、粉碎“四人帮”、改革开放以及现代化的中国。这也令他对于中国有着不同于普通老外们的感情，性格中深深蕴含着些许中国特质，在说中文的时候往往会清晰地显露出来。
在林先生眼中，中国人较为谦虚，对待问题往往会为对方着想：而西方人就会比较直接。林白曦先生则二者皆而有之。在与他的接触中，你能领略到其温文尔雅的亲善，又能感受到他真言实语的爽朗，和黑白分明、效率高、决断力强的性格特征。
长期的中国生活和丰富的中国经历让林白曦先生最感慨的是“中国的经济发展有目共睹，然而文化的传承却不容乐观。”在他眼里，北京拆除了城墙之后就好像缺失了什么，虽然住在北京，林先生却又会常常地思念“北京”。“文化的发展不仅仅在于出新，更在于品陈，如果抛弃了原本那沉甸甸的文化积累，那么文化发展的下一步则很难踏得牢实，会变得漂浮不定。”我们也不得不冷静地看待这个问题，经济的飞速发展，是不是将文化抛在了身后?面对西方文化的频繁引进，我们是否变得漂浮不定了?那份悠久的传统，不仅是形式，更是文化，是一个民族思想与精神状况的概括，我们有充足的理由去将其传承下去。
“憩于四合之院，耳听啾啾鸟鸣，面拂悠悠轻风，尽为宁，尽为淡。”林白曦先生给予他钟情的四合院如是评价。
“儿子小的时候问我要钱，我说，‘爸爸没钱。’儿子很不满地说，‘爸爸有钱买那些破烂，都没钱给我!’”林白曦先生笑着说。“破烂”说的就是林先生的至宝——补子。
林先生真正开始接触补子是上世纪90年代，当时林先生还在新加坡，生活相对轻松安逸，于是林先生就在闲暇之余开始留心各类收藏品。一本《亚洲艺术》引起了他的兴趣，书中介绍了一位美国收藏家收藏的中国传统服饰，有补子、龙袍等，尤其补子已颇具规模，名目繁多，图案花纹各异，精美绝伦。这让林白曦先生很是惊讶，原来补子还有这番艺术价值。
所谓补子，是明代官员常服、清代官员补服在前胸后背处分别装饰一块方形(或圆形)的、饰有鸟兽图案的布标，以图案的不同而代表不同的官阶。“我想起小时候自己看过很多补子，因为我在北京生活嘛。那时候不值钱，也没有人注意，我家只是拿来做茶杯垫儿。”林白曦先生说，话语间透出些许惋惜。
于是林白曦先生开始潜心研究补子的相关资料，并关注、寻访和收藏各类纺织品和补子。久而久之，随着知识的不断丰富，收藏级别的不断上升，其与各地的拍卖行也变得熟络了起来，逐渐淘到许多很有价值的纺织品。
令他遗憾的是，如今，有价值的真品补子基本都来源于国外，而国内却多为赝品。
“多年前，我去西藏旅行的时候，看到很多寺庙里挂着的幡儿上有补子，那些应该是几百年前受朝廷赏赐的，但最近去，已经都没有了。或许是已经收藏起来，亦或是流落到了国外了。”林先生说。
在国内，陵墓中出土的补子一般褪色严重，失去了收藏的艺术价值，只能作为考古用品。林先生也曾购进一些，为的是练习和掌握辨别年代的技能。
轮回皆为12因缘论，于何起，而又于何终?
“12”这个数字对于林白曦先生来说似乎同样有着特殊的意义。1974年离开中国，12年后，在1987年再度归来；1996年错过了一枚心爱的补子，12载后，2009年再次重逢并顺利收藏了它。当初林先生是在1996年伦敦拍卖会上首次遇见了这枚康熙年的补子，但林先生只是少顷迟疑，便被他人以一万美金的价格买走。此后，林先生一有闲余便会找一找这个年代的补子。直到2009年，整整一个轮回后，林先生在香港又一次与一枚康熙年的补子重逢了，这次林先生再也没错过，欣然接受了轮回的美妙。
在1996年，林先生买下了一件价值2万英镑的清朝晚期的皇后官服。这件官服之所以重要，不仅仅在于它的价格，更在于它被破例附上了一枚“12图”的补子。(12图是指在龙袍上绣上了所有级别的补子所包括的12种动物鸟兽，只有天子才能用)而这件皇后的官服也用了“12图”，且根据此官服的年代推算应该在清末。林先生认为这件官服来自于当时权倾朝野的慈禧太后，只有她才可能越级获得12图的皇后官服。
“在我的补子收藏过程中，很多中国人帮助过了我。”林白曦先生说：“那时候，只要我一拿到新的补子，我就会跑去北京故宫博物院找故宫博物院研究员、国家文物鉴定委员会委员陈娟娟老师(1936～2003)，那时候她身体不好，但还是会认真看我的补子，告诉我年代和所属者。天气好的时候，我还能看到故宫的工作人员拿出以前妃嫔皇帝的服饰，细细地修补。这些都是让我很怀念的……”
见其微而知其著，习其语而明其俗，藏其珍而领其悟。
林白曦先生的童年从懂事开始，就是在中国度过的。1959年，3岁的他和做芬兰大使的父亲一同迁居北京。1974年，于18岁之际回国服兵役，并于次年加入芬兰航空。1987年返回北京，创办了芬航在中国的首家办事处，并于1991年带领北京办事处赢得了芬航“最佳经济效益金奖”。四年之后赴新加坡，任职总经理，负责马来西亚、印度尼西亚及澳大利亚的销售。2000年再返北京，任职大中华地区总经理，现为驻华首席代表。
周而复始，林先生终于还是回到中国，现居住在北京，说一口地道的北京话，身上散发出的儒雅之气带着北京味儿的幽默。用他自己的话来说，其与同龄的中国人一样，都经历了“文革”、粉碎“四人帮”、改革开放以及现代化的中国。这也令他对于中国有着不同于普通老外们的感情，性格中深深蕴含着些许中国特质，在说中文的时候往往会清晰地显露出来。
在林先生眼中，中国人较为谦虚，对待问题往往会为对方着想：而西方人就会比较直接。林白曦先生则二者皆而有之。在与他的接触中，你能领略到其温文尔雅的亲善，又能感受到他真言实语的爽朗，和黑白分明、效率高、决断力强的性格特征。
长期的中国生活和丰富的中国经历让林白曦先生最感慨的是“中国的经济发展有目共睹，然而文化的传承却不容乐观。”在他眼里，北京拆除了城墙之后就好像缺失了什么，虽然住在北京，林先生却又会常常地思念“北京”。“文化的发展不仅仅在于出新，更在于品陈，如果抛弃了原本那沉甸甸的文化积累，那么文化发展的下一步则很难踏得牢实，会变得漂浮不定。”我们也不得不冷静地看待这个问题，经济的飞速发展，是不是将文化抛在了身后?面对西方文化的频繁引进，我们是否变得漂浮不定了?那份悠久的传统，不仅是形式，更是文化，是一个民族思想与精神状况的概括，我们有充足的理由去将其传承下去。
“憩于四合之院，耳听啾啾鸟鸣，面拂悠悠轻风，尽为宁，尽为淡。”林白曦先生给予他钟情的四合院如是评价。
“儿子小的时候问我要钱，我说，‘爸爸没钱。’儿子很不满地说，‘爸爸有钱买那些破烂，都没钱给我!’”林白曦先生笑着说。“破烂”说的就是林先生的至宝——补子。
林先生真正开始接触补子是上世纪90年代，当时林先生还在新加坡，生活相对轻松安逸，于是林先生就在闲暇之余开始留心各类收藏品。一本《亚洲艺术》引起了他的兴趣，书中介绍了一位美国收藏家收藏的中国传统服饰，有补子、龙袍等，尤其补子已颇具规模，名目繁多，图案花纹各异，精美绝伦。这让林白曦先生很是惊讶，原来补子还有这番艺术价值。
所谓补子，是明代官员常服、清代官员补服在前胸后背处分别装饰一块方形(或圆形)的、饰有鸟兽图案的布标，以图案的不同而代表不同的官阶。“我想起小时候自己看过很多补子，因为我在北京生活嘛。那时候不值钱，也没有人注意，我家只是拿来做茶杯垫儿。”林白曦先生说，话语间透出些许惋惜。
于是林白曦先生开始潜心研究补子的相关资料，并关注、寻访和收藏各类纺织品和补子。久而久之，随着知识的不断丰富，收藏级别的不断上升，其与各地的拍卖行也变得熟络了起来，逐渐淘到许多很有价值的纺织品。
令他遗憾的是，如今，有价值的真品补子基本都来源于国外，而国内却多为赝品。
“多年前，我去西藏旅行的时候，看到很多寺庙里挂着的幡儿上有补子，那些应该是几百年前受朝廷赏赐的，但最近去，已经都没有了。或许是已经收藏起来，亦或是流落到了国外了。”林先生说。
在国内，陵墓中出土的补子一般褪色严重，失去了收藏的艺术价值，只能作为考古用品。林先生也曾购进一些，为的是练习和掌握辨别年代的技能。
轮回皆为12因缘论，于何起，而又于何终?
“12”这个数字对于林白曦先生来说似乎同样有着特殊的意义。1974年离开中国，12年后，在1987年再度归来；1996年错过了一枚心爱的补子，12载后，2009年再次重逢并顺利收藏了它。当初林先生是在1996年伦敦拍卖会上首次遇见了这枚康熙年的补子，但林先生只是少顷迟疑，便被他人以一万美金的价格买走。此后，林先生一有闲余便会找一找这个年代的补子。直到2009年，整整一个轮回后，林先生在香港又一次与一枚康熙年的补子重逢了，这次林先生再也没错过，欣然接受了轮回的美妙。
在1996年，林先生买下了一件价值2万英镑的清朝晚期的皇后官服。这件官服之所以重要，不仅仅在于它的价格，更在于它被破例附上了一枚“12图”的补子。(12图是指在龙袍上绣上了所有级别的补子所包括的12种动物鸟兽，只有天子才能用)而这件皇后的官服也用了“12图”，且根据此官服的年代推算应该在清末。林先生认为这件官服来自于当时权倾朝野的慈禧太后，只有她才可能越级获得12图的皇后官服。
“在我的补子收藏过程中，很多中国人帮助过了我。”林白曦先生说：“那时候，只要我一拿到新的补子，我就会跑去北京故宫博物院找故宫博物院研究员、国家文物鉴定委员会委员陈娟娟老师(1936～2003)，那时候她身体不好，但还是会认真看我的补子，告诉我年代和所属者。天气好的时候，我还能看到故宫的工作人员拿出以前妃嫔皇帝的服饰，细细地修补。这些都是让我很怀念的……”