基于文化差异视角解读中国式英语

来源 :英语广场 | 被引量 : 0次 | 上传用户:roamer_wsj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人们在学习外语的过程中,会受母语文化迁移的影响,母语文化和外语文化之间存在一定的差异。在母语文化迁移中,会产生中国式英语,对外语学习会产生负面的作用,导致学生在语言的理解上存在一定的障碍。所以,针对这一问题,应该采取有效的措施纠正,防止母语文化对学生的语言理解能力产生干扰。
其他文献
本文通过对汉泰名量词的类型进行对比研究,把名量词分为5大类,分别是:个体量词、集合量词、度量词、临时量词、准量词(自主量词)。然后从这五个类别出发,对两种语言的名量词
面神经炎是一种急性发病的单侧周围性面神经瘫痪。目前,临床上多是采用药物治疗、物理治疗、中医针灸或辅以穴位按摩等。面神经炎治疗效果的评价是重要的一部分,House-Brackm
提高教师课程领导力是深化课程改革的需要,提高教师课程领导有利于课程改革深化到位,优化教师专业水准,提高教师工作效率。教师课程领导得到重视的时间短,在实施过程中问题自
电子电路的设计是完善其应用的重要组成部分,本文总结了其设计中的客观规律,形成了基本设计原则。依据其原则的实现过程,提出了电子电路的实践应用方式,并且同时建议其实践应
在新媒体时代中,中国电影音乐呈现出多元化的发展局面,而在中国电影音乐中民族音乐元素是不可忽视的重要部分,它对中国电影音乐的发展有着重要的影响。文章主要从电影音乐的
21世纪是信息时代,信息技术在教育领域的应用得到突飞猛进地发展,多媒体教学正成为一种必然趋势。
森林资源的存在对净化空气、调节气候、水土保持、节能减排等方面都有重要的实现意义,森林同时也是林业文化建设的根本、野生动物生存之家、生活产生中的可利用资源,所以说森
<正> 1.0 关于语气词"麽"的来源,前辈学者已多所论及,看法也大体一致,即"麽"来自语气词"无"。本文拟在前辈研究的基础上,就"麽"的产生过程作进一步探讨。文章认为: 1.1 "麽"
希腊罗马神话中弥漫着一种宿命论思想,这种思想是古希腊罗马人对于神和自然之神秘的恐怖和崇敬,也表达了他们对于生命的有限性之无奈。