论文部分内容阅读
北京大学苏力教授在1996年出版了文集《法治及其本土资源》,一时成为热议的话题,该书对法学界认识形成很大的冲击。本文认为书中所提“本土资源”的利用对于基层司法机关文化建设具有重要的参考意义。中国幅员辽阔,各地的文化、传统存在差异,法律并非冷冰冰的条文,而是根植于当地文化的活的规则,所以各基层司法机关在文化建设中可以从当地的“本土资源”中汲取养分,形成特色司法文化。同时本文也尝试论述本地特色文化对司法文化的影响,是为抛砖引玉。
Professor Li Su of Peking University published an anthology “The Rule of Law and Its Local Resources” in 1996, which became a heated topic for some time. This book has had a great impact on the understanding of the legal profession. This paper argues that the use of “indigenous resources” mentioned in the book is of great significance to the cultural construction of the judiciary at the grassroots level. China is vast in size and has different cultures and traditions all over the country. The law is not a cold article but a living rule rooted in local culture. Therefore, all grassroots judicial organs can draw lessons from local “local resources” in their cultural construction Nutrients, the formation of distinctive judicial culture. At the same time, this article also tries to discuss the influence of the local culture on the judicial culture, which is to start a discussion.