论文部分内容阅读
据悉,经营日本休闲服装连锁店优衣库的Fast Retailing公司正就将在缅甸生产服装一事进行研究。预计该公司最快将于2013年在当地成立一家缝制工厂。目前,虽然优衣库7成以上的服装产品的生产在中国。但随着中国经济的发展,劳动力成本上涨,因此该公司决定将服装的生产转移至劳动力成本相对较低的缅甸。对此,该公司会长兼社长柳井正表示,由于人权问题,缅甸生产的产品一直难以被欧美消费者接受。但是,目前欧美各国对缅甸的经济制裁呈现出即将解除的迹象。因此,柳井正表示:“由于今后在产品销售方面有一个比较好的预期,因此现在已经对生产工厂的选址等进行具体研究。”
It is reported that Fast Retailing, which operates the Japanese casual wear chain UNIQLO, is studying the production of garments in Myanmar. It is estimated that the company will set up a sewing factory locally as soon as 2013. At present, although more than 70% of UNIQLO clothing products in China. However, as China’s economy grew, labor costs rose and the company decided to shift the production of garments to Myanmar, which has a relatively low labor cost. In this regard, the president and president of the company Yanai said that due to human rights issues, Myanmar’s products have been hard to be European and American consumers. However, the economic sanctions imposed on Burma by the United States and Europe now show signs of imminent lifting. Therefore, Yanjing is: “Since there is a better expectation of product sales in the future, we have now made a specific study of the location of the production plant, etc.”