论文部分内容阅读
48岁的白春兰是宁夏回族自治区盐池县柳杨堡乡沙边子村农民,她家原本居住在该乡冒寨子村。由于这里干旱少雨,白春兰在童年和青年时代,多次与乡亲们起五更到村外的深沟排队去舀少得可怜的泉水,每次最快的时间也得3个小时左右,而且为了抢占水源,她曾碰碎了盛水的瓦罐,挤扁了好几个铁水桶。干渴与水荒在她的心里打上了深深的烙印。1980年初春的一天,一则关于水的意外消息,使在外村串亲的白春兰惊喜万分,第二天一早,白春兰和丈夫将两个年幼的女儿放在一辆毛驴车上,带了两把铁锹和用红薯
At the age of 48, Bai Chunlan is a farmer from Shabanzi Village, Liuyangpu Township, Yanchi County, Ningxia Hui Autonomous Region. Her family originally lived in the village of Chai Zhaizi. As a result of arid and rainy weather, during her childhood and youth, Bai Chunlan repeatedly queued up with villagers in the deep ditch outside the village to scoop down the pitiful spring water. Each time the quickest time was about three hours, In order to seize the water, she had crushed the water jar, squeezed flat several iron buckets. Thirst and water shortage in her heart has been deeply imprinted. One day in the early spring of 1980, a surprise incident on water surprised Bai Chunlan, who was a bunch of relatives outside the village. The next morning, Bai Chunlan and her husband put two young daughters on a donkey cart with a Two shovels and sweet potatoes