论文部分内容阅读
丝绸之路经济带建设的关键在于推进与沿线国家的贸易便利化。然而,当前中国与沿线国家的贸易便利化合作还存在贸易壁垒、交通运输不畅、通关效率低下等问题。受到多方因素的影响,中国与巴基斯坦经贸合作也不例外。中巴经济走廊作为丝绸之路经济带的重要组成部分,是丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路交会处,是“一带一路”倡议的重大项目,良好的政治关系以及中巴经济走廊建设的积极推进为中巴贸易深化发展提供了广阔的发展空间。对此,中巴两国应把握机遇,加强总体规划、通关合作、重点领域及重点区域对接的建设,形成扩大优势互补、互惠互利的经贸格局。
The key to building the Silk Road Economic Belt lies in promoting trade facilitation with other countries along the route. However, there are still some problems such as trade barriers, poor transportation and inefficiencies in the current trade facilitation cooperation between China and other countries along the routes. Influenced by many factors, the economic and trade cooperation between China and Pakistan is no exception. As an important part of the Silk Road Economic Belt, the CMB Economic Corridor is a major project of the Belt and Road Initiative and a good political relationship between the Silk Road Economic Belt and the 21st Century Maritime Silk Road. The active promotion of economic corridor construction has provided a vast space for development for the deepening of the trade between China and Pakistan. In response, China and Pakistan should seize the opportunity to step up their overall planning, customs clearance cooperation, construction of key areas and key areas of docking, and form an economic and trade pattern that expands complementarity and benefits each other.