论文部分内容阅读
不同阵营国家态度迥异且带有某种“反转”意味
复旦大学传播与国家治理研究中心国际舆情团队跟踪调查了G20集团国家10个语种的36家国际重要媒体以“特朗普”为关键词的报道文章,从41633篇报道中,精选出评论、社论类报道共346篇,试图管窥各国舆论对特朗普执政、美国前行的方向和国际局势变化的反响。
对于特朗普执政百日的评价,不同阵营国家态度迥异且带有某种“反转”意味:西方媒体报以几乎一边倒的恶评,而发展中国家媒体则出现了一些好奇乃至赞赏的声音,美国国内媒体的反对声音最为尖锐。
尽管以《纽约时报》《华盛顿邮报》为代表的美国主流媒体并不欢迎特朗普成为美国总统,但是他们仍然表示会支持和尊重特朗普政府。在特朗普执政最初的三个月里,这两家媒体密切关注特朗普的言行和各领域的执政举措,总体评价态度偏向负面,体现了代表美国精英阶层的主流媒体对美国传统政治秩序的维护。
总的来看,美国媒体认为特朗普就职实现了美国政权的平稳传递,同时它们也在监督特朗普竞选承诺的履行情况:如加强基础设施建设、增加就业、对抗ISIS计划等。在诸如“禁穆令”、美墨边境筑墙、应对气候变化等议题上,美国媒体反对特朗普的立场鲜明,言辞犀利,并呼吁公众一同反对总统不明智的政策。
欧洲主要国家——英国、德国、法国——媒体虽然在具体问题上各有立场,但几乎不约而同地发出了“欧洲涣散、西方衰弱”的评论。
法国《世界报》把特朗普当政比做“西方多极世界的大地震”,并直接指出所谓“西方”作为一个政治概念“其优越性不复存在”。德国《法兰克福汇报》认为,如果美国在贸易合作上变得不再具有吸引力,那么它在这个区域的政治影响力也将消失,“去全球化”将使西方丧失对世界安全与稳定的领导权。
日韩媒体则特别关注特朗普执政下国际、尤其是东亚地区经济和政治局势的变化。
虽然对特朗普的多变褒贬不一,但是日本媒体的普遍共识是:美日关系会超越特朗普政权而持续下去。日本《产经新闻》认为,美国对于维护世界安全秩序具有重要作用,作为美国在亚洲的“依托”,日本媒体对美日关系的发展充满信心。
韩媒基于目前内忧外患的局势,期待美韩关系能有进一步的改善与发展。韩国《中央日报》认為,特朗普的贸易保护主义政策让贸易依赖度高达85%的韩国面临越来越大的经济压力。而特朗普一边着手撤离在韩美军,一边开始部署萨德导弹防御系统,导致了中国和俄罗斯的强烈抗议,令人担忧。
复旦大学传播与国家治理研究中心国际舆情团队跟踪调查了G20集团国家10个语种的36家国际重要媒体以“特朗普”为关键词的报道文章,从41633篇报道中,精选出评论、社论类报道共346篇,试图管窥各国舆论对特朗普执政、美国前行的方向和国际局势变化的反响。
对于特朗普执政百日的评价,不同阵营国家态度迥异且带有某种“反转”意味:西方媒体报以几乎一边倒的恶评,而发展中国家媒体则出现了一些好奇乃至赞赏的声音,美国国内媒体的反对声音最为尖锐。
尽管以《纽约时报》《华盛顿邮报》为代表的美国主流媒体并不欢迎特朗普成为美国总统,但是他们仍然表示会支持和尊重特朗普政府。在特朗普执政最初的三个月里,这两家媒体密切关注特朗普的言行和各领域的执政举措,总体评价态度偏向负面,体现了代表美国精英阶层的主流媒体对美国传统政治秩序的维护。
总的来看,美国媒体认为特朗普就职实现了美国政权的平稳传递,同时它们也在监督特朗普竞选承诺的履行情况:如加强基础设施建设、增加就业、对抗ISIS计划等。在诸如“禁穆令”、美墨边境筑墙、应对气候变化等议题上,美国媒体反对特朗普的立场鲜明,言辞犀利,并呼吁公众一同反对总统不明智的政策。
欧洲主要国家——英国、德国、法国——媒体虽然在具体问题上各有立场,但几乎不约而同地发出了“欧洲涣散、西方衰弱”的评论。
法国《世界报》把特朗普当政比做“西方多极世界的大地震”,并直接指出所谓“西方”作为一个政治概念“其优越性不复存在”。德国《法兰克福汇报》认为,如果美国在贸易合作上变得不再具有吸引力,那么它在这个区域的政治影响力也将消失,“去全球化”将使西方丧失对世界安全与稳定的领导权。
日韩媒体则特别关注特朗普执政下国际、尤其是东亚地区经济和政治局势的变化。
虽然对特朗普的多变褒贬不一,但是日本媒体的普遍共识是:美日关系会超越特朗普政权而持续下去。日本《产经新闻》认为,美国对于维护世界安全秩序具有重要作用,作为美国在亚洲的“依托”,日本媒体对美日关系的发展充满信心。
韩媒基于目前内忧外患的局势,期待美韩关系能有进一步的改善与发展。韩国《中央日报》认為,特朗普的贸易保护主义政策让贸易依赖度高达85%的韩国面临越来越大的经济压力。而特朗普一边着手撤离在韩美军,一边开始部署萨德导弹防御系统,导致了中国和俄罗斯的强烈抗议,令人担忧。