论文部分内容阅读
笔者在撰写《中国各省市指南》的过程中,写到天津时却感觉无从下手,抓不住天津的特征。最终还是想到了糖炒栗子和手机,好歹拼出了天津那一章。 这么写也许会得罪天津人。提到天津,如同十几年前中国人经常挂在嘴边的熟语“京津唐”一样,天津曾是仅次于上海的中国第二大城市,无论是工业、商业,还是海运、铁路,天津都具有相当实力。因此,要说天津“没有特征”,自然会招致天津人的不满。 可是,我却不得不指出,如今的天津是中国大
In compiling the Guide for Various Provinces and Cities in China, the author found it impossible to get started when he wrote in Tianjin and could not grasp the characteristics of Tianjin. Eventually thought of sugar chestnuts and mobile phones, whatever the outcome spell the chapter in Tianjin. This may be offended Tianjin people. Mention Tianjin, like the Beijing-Tianjin-Tangshan phrase that Chinese often talked about a decade ago, Tianjin used to be the second largest city in China after Shanghai, whether in industry, commerce, shipping, railways, Tianjin has considerable strength. Therefore, to say that Tianjin “has no characteristics” will naturally lead to Tianjin’s dissatisfaction. However, I have to point out that today’s Tianjin is China