论文部分内容阅读
随瑞典国王访华的瑞典能源代表团团员,国际能源协会(IEA)水泥节能委员会主席,瑞典水泥专家博格·瓦里斯教授应我院院长塞风的邀请,在结束北京的参观访问后,9月23日专程到我院进行两天的访问和讲学。 1979—1981年我院黄士元付教授在瑞典最早研究粉煤灰水泥,曾得到瓦里斯教授的支持,并取得了较好成果。这项成果受到瑞典水泥及混凝土学术界以及瓦里斯教授本人很高的评价。为此,瓦里斯教授对塞风院长表示祝贺,塞风院长对瓦里斯教授对黄士元付教授在瑞典工作期间的支持表示感谢。
The Swedish energy delegation with the Swedish king’s visit to China, the chairman of the International Energy Association (IEA) Cement Energy Saving Committee, and the Swedish cement expert Professor Borg Varis invited the dean of our institute to join us after the visit to Beijing. On September 23, I made a special trip to our hospital for a two-day visit and lecture. From 1979 to 1981, Professor Huang Shiyuan Fu of our institute first studied fly ash cement in Sweden. He had received the support of Professor Valis and achieved good results. This achievement was highly praised by Swedish cement and concrete academics and Professor Valis himself. To this end, Prof. Valis congratulated the Commissioner of Serbia and Montenegro, and the Director of the Council congratulated Professor Valis on the support of Professor Huang Shiyuan Fu during his work in Sweden.