翻译中的三种符号学意义

来源 :继续教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hensontan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
将符号学运用于翻译学研究已成为当今翻译学发展的一大趋势,翻译学借鉴了符号学的理论侧重传达语言符号的所指意义、语用意义和言内意义,从而达到不同言语产物在翻译上的等值,因此从符号学的角度分析翻译中意义的转换是十分必要的。
其他文献
目的探讨奥曲肽与奥美拉唑治疗消化性溃疡致上消化道出血的疗效、不良反应及成本-效果。方法将2009年1月至2010年12月消化性溃疡致上消化道出血患者106例随机分为奥美拉唑组
为了分析河南省郑州市的气温与极端天气变化规律,基于气象数据分析了郑州市1998-2017年年平均气温的变化趋势,提取了郑州市20 a的极端气温指数。结果表明:1998-2017年间,郑州
绿篱的萌芽性好,耐修剪,修剪之后能够迅速生长,枝叶保持茂盛。榆树属于榆科,在我国分布较广,榆树的苗木成活率较高,抗风性能好,生命力顽强。基于此,对榆树绿篱的栽植管理技术
目的:分析研究循证护理对小儿发热不同时期的干预效果。方法:选取2014年12月-2016年12月在笔者所在医院进行治疗的发热患儿100例作为本次研究对象,根据护理方法的不同将其分成
不知是巧合还是运气的因素在起作用,每次听评惠威音箱,碰上的都是他们的最新产品.往远的不说,2001年11月我听了一套惠威的旗舰级产品--豪廷1号;往近的说,则是眼前的这套M4000
为充分挖掘高安市丰富的药用植物资源优势,围绕优势农产品、特色产业和脱贫攻坚战发展的需要,近年来,高安市从产业结构调整和产业扶贫工作为抓手,加快推进中药材产业科学、有
格蕾丝·本布里(Grace Bumury 1937-)是美国著名的黑人次女高音歌唱家,后又转为女高音,在20世纪60-70年代享有很高的声誉。她富有魅力的舞台形象、丰满的高音和音色浓郁的