论文部分内容阅读
5·12四川汶川大地震发生以来,在党中央、国务院的坚强领导下,中国人民众志成城,万众一心,一方有难、八方支援,全民紧急动员起来,与灾难抗争、与时间赛跑,取得了一个又一个阶段性胜利,并且必将取得抗震救灾的最后胜利。这些胜利的取得,依靠的是党中央、国务院及时果断的决策指挥,依靠的是人民子弟兵英勇无畏的救援行动,依
Since the devastating Wenchuan earthquake in Sichuan Province, under the strong leadership of the Central Party Committee and the State Council, the Chinese people have reached a goal of becoming a city with all-out support and assistance from all walks of life. The entire people are mobilized urgently to fight against disasters and race against time. A triumphant victory, and will surely make the final victory in earthquake relief. The success of these victories depends on the timely and decisive decision-making command of the Central Party Committee and the State Council and on the brave and rescue operations by the people’s army,