论文部分内容阅读
也许是因为把所有精力都投入到球场上,罗斯无论在哪都不爱说话,但这并不妨碍他以22岁的年龄,成为NBA有史以来最年轻MVP,也不妨碍他率领公牛冲向巅峰,更不妨碍他成为家乡乃至整个芝加哥的新一代偶像。
羞答答的玫瑰,正在静悄悄地开。
东部决赛之前,罗斯和他的球队已经创造了自1998年之后公牛队最好战绩。“这是我生命中最重要的一战,”罗斯在东部半决赛第六战击败老鹰后,欣喜若狂地说。但千万不要以为罗斯已经认为他们达到了目标,翻过了老鹰这座高峰,东部决赛让他们进入了新的高度。“我们仍然要攀登高峰,”罗斯说,“还远没有到庆祝的时候。”
他早就有了更高的目标。“其实我对现在取得的成绩不感到惊讶,”罗斯说,“从赛季前的训练营开始,我就告诉每一个人我想赢,每个人都要为球队做出贡献,他们根本不在意数据,他们就是想赢。”现在,他们必须看得更远了。罗斯说:“我们知道前方有着更重要的比赛等着我们,因此我们决不能掉以轻心。”
最年轻MVP
2010年9月28日,当罗斯在芝加哥公牛的媒体日上发出“为什么我不能当MVP?”的反问时,几乎所有人都把这当成是一个笑话。七个月之后,2011年5月3日下午4点,在芝加哥北部郊外的万豪度假酒店,NBA官方正式举办发布会宣布罗斯当选本赛季常规赛MVP。22岁的罗斯也就此成为联盟历史上最年轻的MVP奖杯得主。
场均25分7.7次助攻,带领公牛取得伞联盟最佳战绩,此时,恐怕没人再会质疑罗斯的获奖资格。只有罗斯,始终相信自己有能力达到目标。“我还记得训练营开始时,我说过想拿MVP,那会儿我真不是在夸海口,我很清楚这点,那个夏天、那个休赛期,我练得很苦,我之所以放出话来,就是想逼自己变得更好,”从冠名商手中接过奖杯,配合摄影记者摆出些许笑容后,罗斯马上恢复了平静,他的致辞一开头就提到了训练营上的那一幕。
一个赛季打下来,罗斯早就用表现打消了人们的质疑,常规赛结束后,他就是MVP的最热门人选。这次当选可谓是名至实归。有120名体育记者和电视评论员参与的MVP投票,罗斯最后获得了113张第一选票,6张第二选票,3张第三选票,以总分1182分高居首位,比第二的霍华德(643分)多了539分。
领奖前,公牛总经理福尔曼、主教练锡伯杜轮番上台致辞。福尔曼说三年前球队以1.7%的几率抽到状元签摘下罗斯时,他们就觉得“像一场梦”,三年后罗斯拿到了MVP,他还是觉得“像梦一场”。锡伯杜则说:“每次训练后,他都会来向我提问,有些问题真的让我印象深刻,他问的问题不仅关于他个人,也包括整个球队。他希望自己变得更好,希望球队变得更好,他成长为球队的一名伟大领袖,毫无疑问,这让我们队受益匪浅。”锡伯杜透露罗斯训练时总是来得早,走得晚,这对一个只有22岁的球员来说十分难得。
当这些褒奖之词从台上“滚滚而出”时,罗斯只是平静地坐在台边的椅子上,双手紧握。像个做了好事不想伸张的学生,听到老师表扬时,挤出羞涩的笑容作为回应。
也许是对获奖早有预料,上台刚开始说感谢词时,罗斯并不十分兴奋。感谢上天赐予他天赋、感谢NBA、感谢队友、教练的支持、感谢训练师、经纪人、球迷……罗斯滴水不漏地一路感谢下来,最后提到了母亲布兰达·罗斯时,他终于按捺不住,哽咽了起来。
“最后我要感谢我的母亲,嗯——”罗斯说着就停了下来,朝坐在台下的母亲望了过去,母子两人相互对视,罗斯竟一时激动地语塞起来,“嗯”了10多秒不知说什么好。然后才总算接上气,想起来了该说出母亲的名字:“布兰达·罗斯。”布兰达在下面噙着泪笑了出来。
“她是我的心之所属,她是我这样打球的原因,所有的一切,”罗斯哽咽着,忍着泪,看着母亲一字一句地说:“每当我训练不爽、感觉糟糕的时候,我就会想到她,想到她早上叫我起床,想到她为了能让我过上好生活而辛勤工作养家,想到那些艰难的日子。相比起来,我的日子再怎么也不会算苦,因为我在做我喜欢的事情,那就是打篮球。是你让我一直坚持了下来,我爱你,感谢上天让你成为了我生活的一部分。”
听到儿子的这番感言,台下的布兰达再也忍不住了,掏出手绢隔着眼镜擦起了泪水。
致辞结束后进入记者提问环节,被挑起了感情的罗斯也变得活泼了起来。有人问他,乔丹职业生涯总共有5个常规赛MVP,25岁才拿到第一个,你会赶上他吗?
罗斯听完就羞涩地笑了,赶紧说:“我现在根本还不能跟那个男人相提并论,我比他还差很多。虽然我们都曾身处同一支球队,但是是在不同的年代。我现在想的只是赢得下一轮系列赛。”
在正式获奖之前,芝加哥球迷见到罗斯就喊MVP已经成了习惯。对此,罗斯坦言这让他一直很受用。“当你上街,去饭馆吃饭时,人们会冲我欢呼,这种感觉很好,”罗斯说着说着就笑了,“吃完饭还有人来主动帮你结账。”
当然,罗斯还得到了篮球名宿的一致认可。“飞人”乔丹说:“他就是MVP,他表现得实在太棒了。毫无疑问,他应该拥有常规赛MVP这个头衔,这是他该得的。”奥斯卡·罗宾逊说:“(罗斯拿到常规赛MVP)太出色了,太伟大了!过去的很长一段时间,甚至是在赛季初,我就想过,德里克·罗斯会成为今年最好的球员。在上帝的恩宠下,他的表现太杰出了。”
不过,常规赛MVP不是罗斯的终点,这只是他职业生涯的一个印记,在他的面前,一条金光大道仍在延伸。在颁奖仪式上,罗斯举起MVP奖杯笑着说:“我的目标就是赢得下一轮系列赛,乃至总冠军。”
从未令人失望
罗斯的成长经历充满传奇色彩,无论在哪里打球,他从来都没有令人失望。
西米恩高中主教练史密斯仍然记得几年前罗斯的许诺,当时罗斯曾说:“我会向所有人证明,我是全美最好的控卫。”现在,他已经无限接近这个终极目标。
高中时期,罗斯就是芝加哥最耀眼的球星,后来进入孟菲斯大学,在卡利帕里的指点下,第一个赛季他就率队冲进决赛。直到现在,决赛对手、现热火控卫查尔莫斯仍然惊诧于罗斯的脚步。“就好像你眼睛一花,他就不见了,”查尔莫斯说。
2008年,芝加哥公牛以状元签将罗斯签下,他们看到了光明的未来。“很多年后,这会是我管理生涯中最正确的一件事,”时任公牛总经理的帕克森说。
也许连芝加哥人都没有想到,罗斯能这么快就带领球队取得成功,甚至,能让他们再一次看到公牛王朝。“我几乎不能相信这一切,”罗斯的母亲布伦达说,“我站起来亲吻他,而我的腿在颤抖,我差一点就站不起来了,我说,‘他回家了’。”
罗斯在芝加哥英格伍德出生,这是他的家,没有什么比在家中打球更让一个NBA球员满意了。“如果要去别的球队真的很难受,”布伦达说,“我已经在这待了35年,我也不会开车,所以我想到只能等待朋友们来看我,真是太糟糕了。但德里克留下了,他有很多时间回家,我们可以在一起了。”
对芝加哥人而言,没有什么比一个本土球员 带着他们走向辉煌更好了。迈克尔·乔丹在1998年退役,公牛就此沉沦,这个赛季之前,他们在季后赛只赢了一次系列赛,然后在接下来的赛季立刻崩盘。
幸好他们得到了德里克·罗斯,就在选秀之前,芝加哥人已经宣布,他们不会放弃罗斯。只是当时没有人会想到,三年时间,罗斯就已经攀升到了一个不可思议的高度。只有前公牛王朝的球星知道真相,迈克尔·乔丹说:“他就是MVP,他表现得实在太棒了。毫无疑问,他应该拥有常规赛MVP这个头衔,这是他该得的。”
罗斯在这座城市出生,他看着公牛一次次夺得冠军,他曾经在电视机前为公牛队的每一个进球振臂高呼,而现在轮到自己了。“我想,这就是我生活的一部分,”罗斯说。
也许布伦达想得并没有那么遥远,她只是为可以给儿子做饭而高兴。而当记者问罗斯会不会做饭的时候,布伦达乐笑着说:“热狗,德里克不是一个好厨师,他就会做热狗。”她接着说:“德里克所有的精力,都放在球场上。”
新秀赛季,罗斯前十场得分上双,这是自1984年迈克尔·乔丹的新秀赛季之后,公牛惟一有新秀拿到这样的数据。但这还不够,罗斯逐渐接过了领袖一职,哪怕当时有鲁尔·邓、辛里奇、本·戈登。当时的主教练尼格罗说:“这支球队,只有德里克·罗斯可以成为真正的领袖。”
罗斯带着他们进入季后赛,然后首轮与卫冕冠军凯尔特人大战七场,罗斯在第一场就砍下了36分。于是,公牛放任戈登离去,甚至将辛里奇交易,他们将所有的希望都寄托在罗斯的身上,他们得到了回报。“我会提升我自己的能力,尤其是提升我的领袖能力,”罗斯说。
在他的第三个赛季,芝加哥人的希望终于成为现实,公牛有如井喷般的爆发。罗斯场均拿到25.0分7.7次助攻,而公牛则取得62胜,这是他们自1998年以来最好的成绩。他成长的速度如此之快,令人瞠目结舌。主教练锡伯杜说:“你所看到的一切,都是因为德里克·罗斯。”
常规赛MVP宣布之前,几乎所有人,包括他的对手,都已经在心中将这个奖颁给了罗斯。
无论教练还是球员,谈到罗斯,从来不提他的年轻,而是讲他的进步,讲他给整个公牛队带来的变化,甚至,也会憧憬他的未来。迈克尔·乔丹拿到第一个MVP奖杯时已经25岁了。
一个全新的纪录就此诞生,罗斯成为NBA历史上最年轻的常规赛MVP。他只用了三个赛季,就将对手远远地抛在脑后。“一个英格伍德出生的孩子能赢得MVP,我年轻的时候从未想过,”罗斯说,“没有人会想到,但你知道,一切都可能发生。”
罗斯的变向几乎不需要任何停顿,而他的突破之犀利,让每一个对手心惊胆寒。也许联盟中有很多球员可以跑得像风一样快,但罗斯独一无二。道格·科林斯,如今76人队主帅,曾经执教过迈克尔·乔丹,他对罗斯满口赞誉:“他是罕见地将速度和力量结合起来的球员,一旦他冲起来,你只能看着他得分、罚球。”
于是在乔丹规则之后,有了罗斯规则,他们的目标,就是想阻止罗斯的脚步,但谁又能真正做到呢?
罗斯的进步速度越来越快,队友布泽尔说:“我和联盟中很多后卫合作过,包括德隆·威廉姆斯,但我从来没有见到一个人像德里克这样,只要他想得分,没有人能阻挡他的脚步。”
为了追逐梦想,罗斯一直在努力着。怀疑、伤病、对手都无法挡住他前进的脚步。
罗斯出现在亚特兰大的时候,他的脚踝仍然有伤。“没有问题,我能上场,”这就是罗斯的回答,永远就是这么酷;而他的行动回复,就是44分,以及一场客场胜利。这并不令人陌生,至少罗斯的母亲布伦达想起很多年前发生的这一幕。
“德里克有一次摔伤了手,他打上了石膏,他的哥哥们带他去治疗,”布伦达说,“你猜三年前我发现的真相是什么?他只去了一次医院。其他时候都是在他哥哥们的帮助下前往球馆,不断地运球。就这样,他的左手也练得很好。”
无论面临多少困难,罗斯总能全部克服。
他在赛季初宣告了夺得MVP的雄心,这是他的另一场战斗。“我只是为了给自己增添一点压力,”罗斯说。尽管当时更被人看好的是勒布朗·詹姆斯、凯文·杜兰特,但常规赛临近尾声,詹姆斯和杜兰特都承认,罗斯才是真正的MVP。
罗斯就像弹簧一样,压力越大,反弹越厉害。亚特兰大人曾经没有想过,他们会输掉第三场,因为在季后赛首轮,罗斯在客场的表现大失水准。“我们会给他一点颜色看看,”杰马尔·克劳福德说,“我们会告诉他谁才是这里的主人。”
不过,他们没有做到,从比赛一开始,罗斯就不停地攻击篮圈,也许这一切都在主帅锡伯杜的意料之中。“我告诉他,他必须更有攻击性,”锡伯杜说,“如果他能冲到禁区,比赛就会变得更容易。”第四节还剩3分06秒时,罗斯走下球场,等待他的是震耳欲聋的“MVP!MVP”,尽管这是亚特兰大人的主场。
老鹰曾经想过公牛会骄兵必败,因为他们觉得年轻的罗斯无法抑制狂喜,毕竟,他还不到23岁。“如果他们觉得(第二场)是他们最好的比赛,那么我们不怕他们。”克劳福德说。
但他们错了,哪怕成为史上最年轻的常规赛MVP,罗斯也从未骄傲。他将奖杯作为母亲节礼物送给布伦达。布伦达开玩笑说:“如果有一天他变了,我会敲他的脑袋,让他改回来。”
事实上,在他拿到MVP以及取得东部半决赛第二场胜利之后,罗斯对自己的表现并不满意,飞往亚特兰大之前,他再一次许诺:“我会打出我的节奏来。”于是他做到了,44分,刷新了他的季后赛得分纪录。
“德里克总想着做得更好,”锡伯杜说,“他是一个很有自信的球员,而且他的准备工作做得非常充分。他在球馆待到很晚,认真学习,而这些都应用到了比赛中。”也许下一场,他拿不到44分,但罗斯说:“我会不断地努力,一切都还没有结束。”
芝加哥新偶像
罗斯已经成为家乡英格伍德乃至整个芝加哥的英雄,他的成长故事激励着无数孩子。
罗斯出生在英格伍德,那是芝加哥最贫困、最脏乱的地方,但也是一个篮球圣地。人们的兴奋和激情不仅来自篮球,也来自罗斯本人。他是英格伍德最好的球员,他正在率领公牛走向辉煌,他是一座城市的希望,更是英格伍德人的骄傲。夺得总冠军是罗斯的梦想,而在这之外,他还有另一个梦想。罗斯说:“你听到任何有关英格伍德的消息都烂透了,我希望能扭转人们这样的印象,你知道这很难,但我必须得做。”
默里公园是英格伍德最好的公众体育场,那曾经是罗斯最喜欢去的地方,因为它有一个标准篮球场。在它的东北侧不远处,是名噪一时的“混乱城堡”,19世纪80年代,化名为“H.H.福尔摩斯”的连环杀人犯建造了这座旅馆。有据可查的是他杀了27人,而有人猜测他甚至屠戮了200人。这就是英格伍德,它是名副其实的暴力之城。
“如果别的地方听到枪声,大伙儿都会赶紧跑得远远的,”罗斯说,“但在我家附近,这太正常了。我们还会接着打球。”他抿了抿嘴唇, 看看身边的记者,微微一笑:“我知道这听起来挺疯狂的。”
罗斯的童年好友阿塞尼奥·威廉姆斯曾经带着芝加哥当地记者,开着罗斯的跑车回到英格伍德,就在街道的拐角,两支人马互相交火,记者吓出一身冷汗,而威廉姆斯耸耸肩:“这种事情在这里太平常了。”
2010年,英格伍德的贫困率达到46%、失业率则是20%,都是美国平均水准的两倍。而从1月到3月这短短三个月内,抢劫案达到208起、严重伤害罪有92起,其他伤害罪也有123起,比芝加哥其他任何地方的治安都要差。
默里公园,就是英格伍德人的希望,是他们脱离贫困的捷径。但在罗斯出道之前,这个场地并不安全。晚上也没有灯。威廉姆斯说:“一到夜间,我们的父母就会将我们拖回去。”因为默里公园曾经是黑帮的斗殴场地,直到罗斯进入NBA后,这一切才有所改变。
“曾经这里被叫做‘谋杀公园’,”一位黑帮人员说,“但自从德里克·罗斯进入NBA后,我们对默里公园充满了尊重。他来自这里,他代表着我们所有人。”
不过,当罗斯还在这座场地打球时,没有人会想到他的未来。在默里公园打球,根本就不存在“犯规”这样的词儿。“如果我们被对手犯规,他们仍然会控球,因为说犯规的人得不到任何尊重,”威廉姆斯说,“你必须变得更强硬。”这也是罗斯一次又一次无畏地冲击篮筐的原因。“那是挺艰难的,但是无论我陷入怎样的处境,也从来不曾被击倒的原因,”罗斯说,“在我的整个生涯中,无数人都告诉我必须在犯规中完成投篮。”
罗斯的哥哥雷吉也曾经在默里公园打球。“我年少的时候,每个人都希望‘像迈克尔那样打球’,”雷吉说,当时公牛王朝如日中天,迈克尔·乔丹是芝加哥的王子,“而我现在去那些场地,他们都在学习德里克·罗斯的新动作。真的很夸张。”
也许罗斯也曾憧憬过“像迈克尔那样打球”,但乔丹不是他的老师,他最早的老师,正是横行默里公园的那些街球手,比如“刺狗”加尔文。威廉姆斯说:“我们听到的都是他的传奇故事,比如他会运球到半场然后高喊,‘这是谁的地盘’,旁观的人都会喊,‘这里属于刺狗’,然后他把球一扔,进了。”
就在罗斯冲刺东部决赛的时候,加尔文仍在默里公园打球。“我的确是一个传奇,因为我教会了德里克·罗斯怎样打球。”加尔文为罗斯而骄傲,因为罗斯承载着他们的梦想,不是每一个街头传奇,都能走进NBA的大门。
“你身边的每一个人都在贩毒,”安德烈·哈梅林说,他也曾教过罗斯打球,而他现在是新科MVP的保镖。他和威廉姆斯都是罗斯信赖的人,因为他们和雷吉一起,将罗斯与那些负面因素隔开。
公牛队的另一位球员帕戈,也来自英格伍德,他很清楚成功的秘诀。“我身边的人都将我护在他们的羽翼之下,因为他们知道我想打篮球,我想离肮脏事远一点,”帕戈说,“他们让我能全心打球,所以他们是我最为信赖的朋友。”
但罗斯想做的,不仅是帮助威廉姆斯、哈梅林这样的朋友,他想改变整个英格伍德。去年9月,他给哈梅林提供了很多礼物,让他组织一个“街道俱乐部派对”,送给他所在街道的学生们50多个背包。他还邀请同街区却互相敌视的两派人马去联合中心看球。而有一个当年在默里公园和他一起打球的人去世之后,罗斯为他的葬礼支付了全部费用。此外,罗斯在拿到MVP之前,已经给默里公园捐赠了至少1.5万美金,让他们整修场地。
“他为人们做了很多小事,但他从来不说,”谢尔曼说,他就在默里公园附近长大,“他是整个英格伍德的骄傲。”
罗斯想要做的事情还有很多,他经常和雷吉讨论是不是在英格伍德建立一座以他们母亲命名的学校。“我希望我们的家庭能给英格伍德留下一笔宝贵的财富,”雷吉说。
篮球改变的只是他一家人的命运,但罗斯希望改变整个街区。“无论什么球,橄榄球又或者棒球,都不是最终的解决途径,”雷吉说。
只有罗斯站在更高的位置,他才能更好地影响英格伍德。罗斯说:“那是我成长的地方,我不想看到任何人走向歪路,我希望给他们树立一个榜样,让他们看到希望。”
羞答答的玫瑰,正在静悄悄地开。
东部决赛之前,罗斯和他的球队已经创造了自1998年之后公牛队最好战绩。“这是我生命中最重要的一战,”罗斯在东部半决赛第六战击败老鹰后,欣喜若狂地说。但千万不要以为罗斯已经认为他们达到了目标,翻过了老鹰这座高峰,东部决赛让他们进入了新的高度。“我们仍然要攀登高峰,”罗斯说,“还远没有到庆祝的时候。”
他早就有了更高的目标。“其实我对现在取得的成绩不感到惊讶,”罗斯说,“从赛季前的训练营开始,我就告诉每一个人我想赢,每个人都要为球队做出贡献,他们根本不在意数据,他们就是想赢。”现在,他们必须看得更远了。罗斯说:“我们知道前方有着更重要的比赛等着我们,因此我们决不能掉以轻心。”
最年轻MVP
2010年9月28日,当罗斯在芝加哥公牛的媒体日上发出“为什么我不能当MVP?”的反问时,几乎所有人都把这当成是一个笑话。七个月之后,2011年5月3日下午4点,在芝加哥北部郊外的万豪度假酒店,NBA官方正式举办发布会宣布罗斯当选本赛季常规赛MVP。22岁的罗斯也就此成为联盟历史上最年轻的MVP奖杯得主。
场均25分7.7次助攻,带领公牛取得伞联盟最佳战绩,此时,恐怕没人再会质疑罗斯的获奖资格。只有罗斯,始终相信自己有能力达到目标。“我还记得训练营开始时,我说过想拿MVP,那会儿我真不是在夸海口,我很清楚这点,那个夏天、那个休赛期,我练得很苦,我之所以放出话来,就是想逼自己变得更好,”从冠名商手中接过奖杯,配合摄影记者摆出些许笑容后,罗斯马上恢复了平静,他的致辞一开头就提到了训练营上的那一幕。
一个赛季打下来,罗斯早就用表现打消了人们的质疑,常规赛结束后,他就是MVP的最热门人选。这次当选可谓是名至实归。有120名体育记者和电视评论员参与的MVP投票,罗斯最后获得了113张第一选票,6张第二选票,3张第三选票,以总分1182分高居首位,比第二的霍华德(643分)多了539分。
领奖前,公牛总经理福尔曼、主教练锡伯杜轮番上台致辞。福尔曼说三年前球队以1.7%的几率抽到状元签摘下罗斯时,他们就觉得“像一场梦”,三年后罗斯拿到了MVP,他还是觉得“像梦一场”。锡伯杜则说:“每次训练后,他都会来向我提问,有些问题真的让我印象深刻,他问的问题不仅关于他个人,也包括整个球队。他希望自己变得更好,希望球队变得更好,他成长为球队的一名伟大领袖,毫无疑问,这让我们队受益匪浅。”锡伯杜透露罗斯训练时总是来得早,走得晚,这对一个只有22岁的球员来说十分难得。
当这些褒奖之词从台上“滚滚而出”时,罗斯只是平静地坐在台边的椅子上,双手紧握。像个做了好事不想伸张的学生,听到老师表扬时,挤出羞涩的笑容作为回应。
也许是对获奖早有预料,上台刚开始说感谢词时,罗斯并不十分兴奋。感谢上天赐予他天赋、感谢NBA、感谢队友、教练的支持、感谢训练师、经纪人、球迷……罗斯滴水不漏地一路感谢下来,最后提到了母亲布兰达·罗斯时,他终于按捺不住,哽咽了起来。
“最后我要感谢我的母亲,嗯——”罗斯说着就停了下来,朝坐在台下的母亲望了过去,母子两人相互对视,罗斯竟一时激动地语塞起来,“嗯”了10多秒不知说什么好。然后才总算接上气,想起来了该说出母亲的名字:“布兰达·罗斯。”布兰达在下面噙着泪笑了出来。
“她是我的心之所属,她是我这样打球的原因,所有的一切,”罗斯哽咽着,忍着泪,看着母亲一字一句地说:“每当我训练不爽、感觉糟糕的时候,我就会想到她,想到她早上叫我起床,想到她为了能让我过上好生活而辛勤工作养家,想到那些艰难的日子。相比起来,我的日子再怎么也不会算苦,因为我在做我喜欢的事情,那就是打篮球。是你让我一直坚持了下来,我爱你,感谢上天让你成为了我生活的一部分。”
听到儿子的这番感言,台下的布兰达再也忍不住了,掏出手绢隔着眼镜擦起了泪水。
致辞结束后进入记者提问环节,被挑起了感情的罗斯也变得活泼了起来。有人问他,乔丹职业生涯总共有5个常规赛MVP,25岁才拿到第一个,你会赶上他吗?
罗斯听完就羞涩地笑了,赶紧说:“我现在根本还不能跟那个男人相提并论,我比他还差很多。虽然我们都曾身处同一支球队,但是是在不同的年代。我现在想的只是赢得下一轮系列赛。”
在正式获奖之前,芝加哥球迷见到罗斯就喊MVP已经成了习惯。对此,罗斯坦言这让他一直很受用。“当你上街,去饭馆吃饭时,人们会冲我欢呼,这种感觉很好,”罗斯说着说着就笑了,“吃完饭还有人来主动帮你结账。”
当然,罗斯还得到了篮球名宿的一致认可。“飞人”乔丹说:“他就是MVP,他表现得实在太棒了。毫无疑问,他应该拥有常规赛MVP这个头衔,这是他该得的。”奥斯卡·罗宾逊说:“(罗斯拿到常规赛MVP)太出色了,太伟大了!过去的很长一段时间,甚至是在赛季初,我就想过,德里克·罗斯会成为今年最好的球员。在上帝的恩宠下,他的表现太杰出了。”
不过,常规赛MVP不是罗斯的终点,这只是他职业生涯的一个印记,在他的面前,一条金光大道仍在延伸。在颁奖仪式上,罗斯举起MVP奖杯笑着说:“我的目标就是赢得下一轮系列赛,乃至总冠军。”
从未令人失望
罗斯的成长经历充满传奇色彩,无论在哪里打球,他从来都没有令人失望。
西米恩高中主教练史密斯仍然记得几年前罗斯的许诺,当时罗斯曾说:“我会向所有人证明,我是全美最好的控卫。”现在,他已经无限接近这个终极目标。
高中时期,罗斯就是芝加哥最耀眼的球星,后来进入孟菲斯大学,在卡利帕里的指点下,第一个赛季他就率队冲进决赛。直到现在,决赛对手、现热火控卫查尔莫斯仍然惊诧于罗斯的脚步。“就好像你眼睛一花,他就不见了,”查尔莫斯说。
2008年,芝加哥公牛以状元签将罗斯签下,他们看到了光明的未来。“很多年后,这会是我管理生涯中最正确的一件事,”时任公牛总经理的帕克森说。
也许连芝加哥人都没有想到,罗斯能这么快就带领球队取得成功,甚至,能让他们再一次看到公牛王朝。“我几乎不能相信这一切,”罗斯的母亲布伦达说,“我站起来亲吻他,而我的腿在颤抖,我差一点就站不起来了,我说,‘他回家了’。”
罗斯在芝加哥英格伍德出生,这是他的家,没有什么比在家中打球更让一个NBA球员满意了。“如果要去别的球队真的很难受,”布伦达说,“我已经在这待了35年,我也不会开车,所以我想到只能等待朋友们来看我,真是太糟糕了。但德里克留下了,他有很多时间回家,我们可以在一起了。”
对芝加哥人而言,没有什么比一个本土球员 带着他们走向辉煌更好了。迈克尔·乔丹在1998年退役,公牛就此沉沦,这个赛季之前,他们在季后赛只赢了一次系列赛,然后在接下来的赛季立刻崩盘。
幸好他们得到了德里克·罗斯,就在选秀之前,芝加哥人已经宣布,他们不会放弃罗斯。只是当时没有人会想到,三年时间,罗斯就已经攀升到了一个不可思议的高度。只有前公牛王朝的球星知道真相,迈克尔·乔丹说:“他就是MVP,他表现得实在太棒了。毫无疑问,他应该拥有常规赛MVP这个头衔,这是他该得的。”
罗斯在这座城市出生,他看着公牛一次次夺得冠军,他曾经在电视机前为公牛队的每一个进球振臂高呼,而现在轮到自己了。“我想,这就是我生活的一部分,”罗斯说。
也许布伦达想得并没有那么遥远,她只是为可以给儿子做饭而高兴。而当记者问罗斯会不会做饭的时候,布伦达乐笑着说:“热狗,德里克不是一个好厨师,他就会做热狗。”她接着说:“德里克所有的精力,都放在球场上。”
新秀赛季,罗斯前十场得分上双,这是自1984年迈克尔·乔丹的新秀赛季之后,公牛惟一有新秀拿到这样的数据。但这还不够,罗斯逐渐接过了领袖一职,哪怕当时有鲁尔·邓、辛里奇、本·戈登。当时的主教练尼格罗说:“这支球队,只有德里克·罗斯可以成为真正的领袖。”
罗斯带着他们进入季后赛,然后首轮与卫冕冠军凯尔特人大战七场,罗斯在第一场就砍下了36分。于是,公牛放任戈登离去,甚至将辛里奇交易,他们将所有的希望都寄托在罗斯的身上,他们得到了回报。“我会提升我自己的能力,尤其是提升我的领袖能力,”罗斯说。
在他的第三个赛季,芝加哥人的希望终于成为现实,公牛有如井喷般的爆发。罗斯场均拿到25.0分7.7次助攻,而公牛则取得62胜,这是他们自1998年以来最好的成绩。他成长的速度如此之快,令人瞠目结舌。主教练锡伯杜说:“你所看到的一切,都是因为德里克·罗斯。”
常规赛MVP宣布之前,几乎所有人,包括他的对手,都已经在心中将这个奖颁给了罗斯。
无论教练还是球员,谈到罗斯,从来不提他的年轻,而是讲他的进步,讲他给整个公牛队带来的变化,甚至,也会憧憬他的未来。迈克尔·乔丹拿到第一个MVP奖杯时已经25岁了。
一个全新的纪录就此诞生,罗斯成为NBA历史上最年轻的常规赛MVP。他只用了三个赛季,就将对手远远地抛在脑后。“一个英格伍德出生的孩子能赢得MVP,我年轻的时候从未想过,”罗斯说,“没有人会想到,但你知道,一切都可能发生。”
罗斯的变向几乎不需要任何停顿,而他的突破之犀利,让每一个对手心惊胆寒。也许联盟中有很多球员可以跑得像风一样快,但罗斯独一无二。道格·科林斯,如今76人队主帅,曾经执教过迈克尔·乔丹,他对罗斯满口赞誉:“他是罕见地将速度和力量结合起来的球员,一旦他冲起来,你只能看着他得分、罚球。”
于是在乔丹规则之后,有了罗斯规则,他们的目标,就是想阻止罗斯的脚步,但谁又能真正做到呢?
罗斯的进步速度越来越快,队友布泽尔说:“我和联盟中很多后卫合作过,包括德隆·威廉姆斯,但我从来没有见到一个人像德里克这样,只要他想得分,没有人能阻挡他的脚步。”
为了追逐梦想,罗斯一直在努力着。怀疑、伤病、对手都无法挡住他前进的脚步。
罗斯出现在亚特兰大的时候,他的脚踝仍然有伤。“没有问题,我能上场,”这就是罗斯的回答,永远就是这么酷;而他的行动回复,就是44分,以及一场客场胜利。这并不令人陌生,至少罗斯的母亲布伦达想起很多年前发生的这一幕。
“德里克有一次摔伤了手,他打上了石膏,他的哥哥们带他去治疗,”布伦达说,“你猜三年前我发现的真相是什么?他只去了一次医院。其他时候都是在他哥哥们的帮助下前往球馆,不断地运球。就这样,他的左手也练得很好。”
无论面临多少困难,罗斯总能全部克服。
他在赛季初宣告了夺得MVP的雄心,这是他的另一场战斗。“我只是为了给自己增添一点压力,”罗斯说。尽管当时更被人看好的是勒布朗·詹姆斯、凯文·杜兰特,但常规赛临近尾声,詹姆斯和杜兰特都承认,罗斯才是真正的MVP。
罗斯就像弹簧一样,压力越大,反弹越厉害。亚特兰大人曾经没有想过,他们会输掉第三场,因为在季后赛首轮,罗斯在客场的表现大失水准。“我们会给他一点颜色看看,”杰马尔·克劳福德说,“我们会告诉他谁才是这里的主人。”
不过,他们没有做到,从比赛一开始,罗斯就不停地攻击篮圈,也许这一切都在主帅锡伯杜的意料之中。“我告诉他,他必须更有攻击性,”锡伯杜说,“如果他能冲到禁区,比赛就会变得更容易。”第四节还剩3分06秒时,罗斯走下球场,等待他的是震耳欲聋的“MVP!MVP”,尽管这是亚特兰大人的主场。
老鹰曾经想过公牛会骄兵必败,因为他们觉得年轻的罗斯无法抑制狂喜,毕竟,他还不到23岁。“如果他们觉得(第二场)是他们最好的比赛,那么我们不怕他们。”克劳福德说。
但他们错了,哪怕成为史上最年轻的常规赛MVP,罗斯也从未骄傲。他将奖杯作为母亲节礼物送给布伦达。布伦达开玩笑说:“如果有一天他变了,我会敲他的脑袋,让他改回来。”
事实上,在他拿到MVP以及取得东部半决赛第二场胜利之后,罗斯对自己的表现并不满意,飞往亚特兰大之前,他再一次许诺:“我会打出我的节奏来。”于是他做到了,44分,刷新了他的季后赛得分纪录。
“德里克总想着做得更好,”锡伯杜说,“他是一个很有自信的球员,而且他的准备工作做得非常充分。他在球馆待到很晚,认真学习,而这些都应用到了比赛中。”也许下一场,他拿不到44分,但罗斯说:“我会不断地努力,一切都还没有结束。”
芝加哥新偶像
罗斯已经成为家乡英格伍德乃至整个芝加哥的英雄,他的成长故事激励着无数孩子。
罗斯出生在英格伍德,那是芝加哥最贫困、最脏乱的地方,但也是一个篮球圣地。人们的兴奋和激情不仅来自篮球,也来自罗斯本人。他是英格伍德最好的球员,他正在率领公牛走向辉煌,他是一座城市的希望,更是英格伍德人的骄傲。夺得总冠军是罗斯的梦想,而在这之外,他还有另一个梦想。罗斯说:“你听到任何有关英格伍德的消息都烂透了,我希望能扭转人们这样的印象,你知道这很难,但我必须得做。”
默里公园是英格伍德最好的公众体育场,那曾经是罗斯最喜欢去的地方,因为它有一个标准篮球场。在它的东北侧不远处,是名噪一时的“混乱城堡”,19世纪80年代,化名为“H.H.福尔摩斯”的连环杀人犯建造了这座旅馆。有据可查的是他杀了27人,而有人猜测他甚至屠戮了200人。这就是英格伍德,它是名副其实的暴力之城。
“如果别的地方听到枪声,大伙儿都会赶紧跑得远远的,”罗斯说,“但在我家附近,这太正常了。我们还会接着打球。”他抿了抿嘴唇, 看看身边的记者,微微一笑:“我知道这听起来挺疯狂的。”
罗斯的童年好友阿塞尼奥·威廉姆斯曾经带着芝加哥当地记者,开着罗斯的跑车回到英格伍德,就在街道的拐角,两支人马互相交火,记者吓出一身冷汗,而威廉姆斯耸耸肩:“这种事情在这里太平常了。”
2010年,英格伍德的贫困率达到46%、失业率则是20%,都是美国平均水准的两倍。而从1月到3月这短短三个月内,抢劫案达到208起、严重伤害罪有92起,其他伤害罪也有123起,比芝加哥其他任何地方的治安都要差。
默里公园,就是英格伍德人的希望,是他们脱离贫困的捷径。但在罗斯出道之前,这个场地并不安全。晚上也没有灯。威廉姆斯说:“一到夜间,我们的父母就会将我们拖回去。”因为默里公园曾经是黑帮的斗殴场地,直到罗斯进入NBA后,这一切才有所改变。
“曾经这里被叫做‘谋杀公园’,”一位黑帮人员说,“但自从德里克·罗斯进入NBA后,我们对默里公园充满了尊重。他来自这里,他代表着我们所有人。”
不过,当罗斯还在这座场地打球时,没有人会想到他的未来。在默里公园打球,根本就不存在“犯规”这样的词儿。“如果我们被对手犯规,他们仍然会控球,因为说犯规的人得不到任何尊重,”威廉姆斯说,“你必须变得更强硬。”这也是罗斯一次又一次无畏地冲击篮筐的原因。“那是挺艰难的,但是无论我陷入怎样的处境,也从来不曾被击倒的原因,”罗斯说,“在我的整个生涯中,无数人都告诉我必须在犯规中完成投篮。”
罗斯的哥哥雷吉也曾经在默里公园打球。“我年少的时候,每个人都希望‘像迈克尔那样打球’,”雷吉说,当时公牛王朝如日中天,迈克尔·乔丹是芝加哥的王子,“而我现在去那些场地,他们都在学习德里克·罗斯的新动作。真的很夸张。”
也许罗斯也曾憧憬过“像迈克尔那样打球”,但乔丹不是他的老师,他最早的老师,正是横行默里公园的那些街球手,比如“刺狗”加尔文。威廉姆斯说:“我们听到的都是他的传奇故事,比如他会运球到半场然后高喊,‘这是谁的地盘’,旁观的人都会喊,‘这里属于刺狗’,然后他把球一扔,进了。”
就在罗斯冲刺东部决赛的时候,加尔文仍在默里公园打球。“我的确是一个传奇,因为我教会了德里克·罗斯怎样打球。”加尔文为罗斯而骄傲,因为罗斯承载着他们的梦想,不是每一个街头传奇,都能走进NBA的大门。
“你身边的每一个人都在贩毒,”安德烈·哈梅林说,他也曾教过罗斯打球,而他现在是新科MVP的保镖。他和威廉姆斯都是罗斯信赖的人,因为他们和雷吉一起,将罗斯与那些负面因素隔开。
公牛队的另一位球员帕戈,也来自英格伍德,他很清楚成功的秘诀。“我身边的人都将我护在他们的羽翼之下,因为他们知道我想打篮球,我想离肮脏事远一点,”帕戈说,“他们让我能全心打球,所以他们是我最为信赖的朋友。”
但罗斯想做的,不仅是帮助威廉姆斯、哈梅林这样的朋友,他想改变整个英格伍德。去年9月,他给哈梅林提供了很多礼物,让他组织一个“街道俱乐部派对”,送给他所在街道的学生们50多个背包。他还邀请同街区却互相敌视的两派人马去联合中心看球。而有一个当年在默里公园和他一起打球的人去世之后,罗斯为他的葬礼支付了全部费用。此外,罗斯在拿到MVP之前,已经给默里公园捐赠了至少1.5万美金,让他们整修场地。
“他为人们做了很多小事,但他从来不说,”谢尔曼说,他就在默里公园附近长大,“他是整个英格伍德的骄傲。”
罗斯想要做的事情还有很多,他经常和雷吉讨论是不是在英格伍德建立一座以他们母亲命名的学校。“我希望我们的家庭能给英格伍德留下一笔宝贵的财富,”雷吉说。
篮球改变的只是他一家人的命运,但罗斯希望改变整个街区。“无论什么球,橄榄球又或者棒球,都不是最终的解决途径,”雷吉说。
只有罗斯站在更高的位置,他才能更好地影响英格伍德。罗斯说:“那是我成长的地方,我不想看到任何人走向歪路,我希望给他们树立一个榜样,让他们看到希望。”