计算机辅助翻译概况及使用情况调查

来源 :海南广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shao402248950
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,国际上学术交流日益频繁,英语是必不可少的交流工具。各领域研究者要想了解本专业前沿知识或分享自己研究成果,必须具备一定英语翻译能力。随着技术的发展,信息技术与翻译相结合模式逐渐被业内人士所青睐。调查分析计算机辅助翻译工具使用情况并介绍各类翻译工具优势、特点及辅助翻译原理,让目标人群在英语翻译和写作过程中能够根据需要合理选择辅助翻译工具,从而更加快捷的进行双语转化。
其他文献
附属版权经营在美国和一些西方国家已形成了成熟的市场,图书附属版权经营已经成为了出版社重要的利润来源。包括报纸连载权、俱乐部版权、影视改编权、形象使用权等一系列的附
本文以美国畅销书为研究对象,时间跨度为2000-2009年,从畅销书的作品、作者、出版社以及引进版畅销书在中国市场的表现等四个方面进行解读。本文的主要数据来自《出版商周刊
2月12日,省委、省政府召开“新春第一会”,研究部署交通强省暨现代综合交通运输体系建设推进工作。会议传递出明确信号,交通是发展先行官,江苏有责任有义务、有基础有条件走在全
报纸
知识经济时代的到来,网络信息技术得到了更大范围的应用。在新的发展时期,英语教育作为学生的学习和未来就业发展的重要工具,在英语教学和学习中,应用英语在线平台的,给学生
从海南省乐东县菠萝等不同作物健康植株根际土壤中分离筛选菠萝心腐病菌烟草疫霉Phytophthora nicotianae拮抗菌,挑选抑菌作用较强的拮抗菌,并观察其形态特征、测定生理生化
随着我国市场经济的不断发展,我国报业的竞争也经历了从单纯的采编竞争(内容)到报纸总体质量的竞争(版式发行等),再到现阶段的报纸综合实力竞争(品牌)。评论专栏作为媒体的一
经过五十多年的发展,我国现代出版业已获得辉煌的成就。但与其他产业相比,向社会资本开放、实现多元化融资则是近两年内才受到业内外人士热切关注的问题。 建国初期,国家
本文提出利用射频识别技术(RFID)改进流通管理工作方式、提高流通工作效率的观点,阐述了射频识别技术(RFID)的概念、分类、设备要求等,并对其在图书馆的应用及面临的问题进行
九十年代末,DM杂志这种在西方国家流行多年的广告媒体首次登陆中国。随着我国期刊市场和广告行业的日益成熟,DM杂志在数量、品种、区域、市场份额等方面都得到了快速发展,已在一
中等职业学校班主任工作考核对提升教学质量与学习效率具有重要作用;为保证中等职业学校班主任的工作质量,相关教育部门根据量化考核标准对其工作效果、流程、业绩等进行全面