论文部分内容阅读
【摘 要】日本兵库县洋上大学已举办过多次,并多次到访广州,与广州地区的大学生进行文化交流活动。从办学理念、运作实施到文化交流、人员管理等方面,洋上大学整个活动的运作已经具有比较成熟的一套模式。将来国内如果要组织这样一个集教学与国际交流于一身的大型活动,兵库县洋上大学的许多地方值得我们学习与借鉴。
【关键词】洋上大学 国际交流 国际化意识 办学理念教学活动 运营实施
【中图分类号】G647【文献标识码】A【文章编号】1006-9682(2010)06-0068-02
兵库县与广东省于1983年缔结成友好省县以来(日本行政区域划分中“县”与中国的省同级——笔者注),双方交流密切。由兵库县县内各大学的在校学生组成的“大学海上学习会”访问交流团(简称洋上大学)两年一度来访广州与各高校的大学生进行交流,到2006年为止已经第十二次。“洋上大学”的经验,对我国高校举办国际交流活动来说是一个很好的借鉴经验。
一、“洋上大学”的经纬
“洋上大学”是由兵库县国际交流协会主办的一个集教学与国际交流于一身的大型活动。2006年为止已经举办了十二次。每年八月中旬,“洋上大学”访问之船从神户出港,县内大学的学生开始了为期一个月的学习访问之旅。参加活动的师生搭乘一艘名叫“藤丸号”,排水量23,235吨的豪华大邮轮在环太平洋海域海上航行,中途访问与兵库县缔结友好关系的太平洋地区的若干国家。如澳大利亚的帕斯、达尔文,新加坡、中国广州等地。在以上各地会安排日本学生入住当地大学生的家庭,体验异域文化;还会邀请访问地的学生上船与日本学生交流,共同体验海上学习生活;邀请访问地的大学老师到船上来给学生们开设讲座,加深日本学生对访问地的了解。
除了十天左右的目的地访问以外,学生们大部分时间是在大海上度过的。他们在船上听课,最后还要通过考试才能授予学分。所修学分是兵库县内各大学共同承认的。课余时间还组织各种各样的课外活动,如赤道节,旨在让学生了解太平洋赤道地区人们的生活;英语节,旨在加强日本学生的英语会话能力等等。整个洋上大学活动开始时举行开学典礼,结束时举行结业典礼,仪式简单而隆重。
二、“洋上大学”的办学理念
1.多文化共生社会的兵库县
据介绍,在日本也只有兵库县举办“洋上大学”活动,兵库“洋上大学”在日本国内赢得了良好的声誉。兵库一直致力于此项交流活动,与兵库的历史地理环境有密切的关系。兵库县的县府所在地神户早在日本幕府时代末期就已经开港,是一个外国人聚居的港口城市。现在兵库县内居住的外国人来自130多个国家,共计有10万2千人。一直以来,神户与外国的联系频繁,国际意识很强。人们很自觉地主动与外国、外国人交流,努力建造多文化共生社会。下面两表是近几年兵库县外国人数居住统计:[注1]
2.树立年轻一代的国际交流意识
洋上大学的举旨在让年轻一代通过与外国的接触,树立国际化意识,加强与国际间的合作与交流。洋上大学举办的目的是让学生在船上上课,修取学分,体验集体生活的同时,加深与被访问国家的交流,进一步了解和日本有密切关系的亚太地区,加强地区间大学的合作,打破大学的封闭性,促进学生之间的交流,培养国际化思想。[注2]
三、“洋上大学”的教学生活
以06年的洋上大学为例,洋上大学开设两门学科的必修课程。每门学科包括五个课程。A、亚太地区的人及其生活方式Ⅰ(四学分);B、亚太地区的人及其生活方式Ⅱ(两学分)。具体有如下的一些课程:法律方面的:“国际婚姻与法”、“交易社会与法”等;建筑学方面的:“亚洲太平洋地区的高脚楼住房研究”等;文化研究方面的:“多文化共生时代的人与纽带”、“从身体用语表达看亚洲的健康观”等;公共卫生管理方面的:“环太平洋地区的饮食环境与健康”、“太平洋地区的新型传染症与对策”等等。最后通过考试,才能取得学分。开设的课程始终把日本定位于亚洲太平洋国家,引导学生思考如何在这个区域中更好地与亚洲太平洋各国相处、交流。讲座的开设与洋上大学活动的主旨完全一致。
除了正式上课,航海期间还举行了丰富多彩的课外活动。英语会话、汉语会话、就职面试指导、赤道节、运动会、舞会、回国手续说明会、告别晚会等,在教辅人员和学生领导的指导下,各项活动安排得细致、出色。此外,日本学生自己也会自发举行一些小型活动,例如对访问地印象的板报,学生交往意向的问卷调查等,生动活泼。
四、“洋上大学”的启示
1.树立年轻一代的国际化意识
整个活动让人感到了主办者着重给青年一代树立一种国际化意识。在日本,接待外国人到日本家庭体验生活;社区举行活动邀请外国人参加,宣传当地文化;各个大学派遣交换留学生到外国学习等等,致力于国际化的努力随处可见。在日本产业战略调整的背景下,“内容产业”得到了长足的发展。全世界到处可见日本动漫产业、影视作品的影响。特别是日本动漫画的主人公形象,越来越具有国际化的面孔。这点我们可以从日本动漫画大师宫崎骏的多部作品中得到印证。为什么要塑造一副国际化的面孔?除了使产品更好地打进国际市场这个因素外,国际化意识大概已经成为日本国民的共识。树立国际化意识,才能让外国更多地了解本国,对外宣传本国文化。洋上大学的举办,与日本整个国家“国际化”的宗旨是一致的。
2.打造具有地域文化特色的大型活动
兵库县的县府神户市是日本一个颇具特色的城市。作为一个港口城市与外国交流频繁,市内有不少西式建筑,如以前外国人聚居的别墅区异人馆,市政府的办公大楼都是充满异国情调的西式建筑。现在居住在兵库县的外国人也是全日本最多的,可以说,神户是日本一个汇聚东西文化的港口城市。兵库县国际交流协会策划的各项目都旨在推进县内居民的相互理解,促进县内居民的国际交往能力。经过十多年的辛苦推广,“洋上大学”活动已经成为兵库县具有地域文化特色的一项活动。
3.打破大学间校与校的疆界,实施学分互认式的教学。
中国的高校在探索教育改革,日本的大学也在不断地探索教育改革。随着日本老年化社会的来临,日本大学也面临新的危机。洋上大学的海上办学形式,以一种全新的方式吸引学生,提高学生的学习兴趣。这种打破大学校与校的疆界,学分互认式的教学方式,不失为一个好办法。日本社会富足,但学生的学习意欲低下。如何提高学生的学习兴趣,是让教师们伤脑筋的问题。当今中国,特别是沿海地区逐渐走向富裕,将来也许会遇到同样的问题。在经济许可的前提下,学生家长们应该乐意让孩子参加这样一次“成长之旅”。
4.促进地区间的民间交流
民间交流从来就是联系两个国家人民感情最好的途径。当洋上大学的学生入住外国学生的家庭,跟着一起喊“爸爸、妈妈”时,这种异国的友谊怎能不生根呢?亲身体验一下外国民众的“平凡的一天”是最好的民间交流方式,能大大地促进对异国的理解。我想参加者会在以后的人生中对外国抱有一种“友好”的心态,而不是“敌意”。
我相信,不久的将来,一艘满载中国学生的“洋上大学”友好访问之船也会到访外国,带去中国人们的友谊。
〖注 释〗
1 兵庫県国際的な人の移動研究会(財)兵庫県国際交流協会.兵庫県国際的な人の移動研究会報告,2005.3
2 “洋上大学”2006宣传简介
【关键词】洋上大学 国际交流 国际化意识 办学理念教学活动 运营实施
【中图分类号】G647【文献标识码】A【文章编号】1006-9682(2010)06-0068-02
兵库县与广东省于1983年缔结成友好省县以来(日本行政区域划分中“县”与中国的省同级——笔者注),双方交流密切。由兵库县县内各大学的在校学生组成的“大学海上学习会”访问交流团(简称洋上大学)两年一度来访广州与各高校的大学生进行交流,到2006年为止已经第十二次。“洋上大学”的经验,对我国高校举办国际交流活动来说是一个很好的借鉴经验。
一、“洋上大学”的经纬
“洋上大学”是由兵库县国际交流协会主办的一个集教学与国际交流于一身的大型活动。2006年为止已经举办了十二次。每年八月中旬,“洋上大学”访问之船从神户出港,县内大学的学生开始了为期一个月的学习访问之旅。参加活动的师生搭乘一艘名叫“藤丸号”,排水量23,235吨的豪华大邮轮在环太平洋海域海上航行,中途访问与兵库县缔结友好关系的太平洋地区的若干国家。如澳大利亚的帕斯、达尔文,新加坡、中国广州等地。在以上各地会安排日本学生入住当地大学生的家庭,体验异域文化;还会邀请访问地的学生上船与日本学生交流,共同体验海上学习生活;邀请访问地的大学老师到船上来给学生们开设讲座,加深日本学生对访问地的了解。
除了十天左右的目的地访问以外,学生们大部分时间是在大海上度过的。他们在船上听课,最后还要通过考试才能授予学分。所修学分是兵库县内各大学共同承认的。课余时间还组织各种各样的课外活动,如赤道节,旨在让学生了解太平洋赤道地区人们的生活;英语节,旨在加强日本学生的英语会话能力等等。整个洋上大学活动开始时举行开学典礼,结束时举行结业典礼,仪式简单而隆重。
二、“洋上大学”的办学理念
1.多文化共生社会的兵库县
据介绍,在日本也只有兵库县举办“洋上大学”活动,兵库“洋上大学”在日本国内赢得了良好的声誉。兵库一直致力于此项交流活动,与兵库的历史地理环境有密切的关系。兵库县的县府所在地神户早在日本幕府时代末期就已经开港,是一个外国人聚居的港口城市。现在兵库县内居住的外国人来自130多个国家,共计有10万2千人。一直以来,神户与外国的联系频繁,国际意识很强。人们很自觉地主动与外国、外国人交流,努力建造多文化共生社会。下面两表是近几年兵库县外国人数居住统计:[注1]
2.树立年轻一代的国际交流意识
洋上大学的举旨在让年轻一代通过与外国的接触,树立国际化意识,加强与国际间的合作与交流。洋上大学举办的目的是让学生在船上上课,修取学分,体验集体生活的同时,加深与被访问国家的交流,进一步了解和日本有密切关系的亚太地区,加强地区间大学的合作,打破大学的封闭性,促进学生之间的交流,培养国际化思想。[注2]
三、“洋上大学”的教学生活
以06年的洋上大学为例,洋上大学开设两门学科的必修课程。每门学科包括五个课程。A、亚太地区的人及其生活方式Ⅰ(四学分);B、亚太地区的人及其生活方式Ⅱ(两学分)。具体有如下的一些课程:法律方面的:“国际婚姻与法”、“交易社会与法”等;建筑学方面的:“亚洲太平洋地区的高脚楼住房研究”等;文化研究方面的:“多文化共生时代的人与纽带”、“从身体用语表达看亚洲的健康观”等;公共卫生管理方面的:“环太平洋地区的饮食环境与健康”、“太平洋地区的新型传染症与对策”等等。最后通过考试,才能取得学分。开设的课程始终把日本定位于亚洲太平洋国家,引导学生思考如何在这个区域中更好地与亚洲太平洋各国相处、交流。讲座的开设与洋上大学活动的主旨完全一致。
除了正式上课,航海期间还举行了丰富多彩的课外活动。英语会话、汉语会话、就职面试指导、赤道节、运动会、舞会、回国手续说明会、告别晚会等,在教辅人员和学生领导的指导下,各项活动安排得细致、出色。此外,日本学生自己也会自发举行一些小型活动,例如对访问地印象的板报,学生交往意向的问卷调查等,生动活泼。
四、“洋上大学”的启示
1.树立年轻一代的国际化意识
整个活动让人感到了主办者着重给青年一代树立一种国际化意识。在日本,接待外国人到日本家庭体验生活;社区举行活动邀请外国人参加,宣传当地文化;各个大学派遣交换留学生到外国学习等等,致力于国际化的努力随处可见。在日本产业战略调整的背景下,“内容产业”得到了长足的发展。全世界到处可见日本动漫产业、影视作品的影响。特别是日本动漫画的主人公形象,越来越具有国际化的面孔。这点我们可以从日本动漫画大师宫崎骏的多部作品中得到印证。为什么要塑造一副国际化的面孔?除了使产品更好地打进国际市场这个因素外,国际化意识大概已经成为日本国民的共识。树立国际化意识,才能让外国更多地了解本国,对外宣传本国文化。洋上大学的举办,与日本整个国家“国际化”的宗旨是一致的。
2.打造具有地域文化特色的大型活动
兵库县的县府神户市是日本一个颇具特色的城市。作为一个港口城市与外国交流频繁,市内有不少西式建筑,如以前外国人聚居的别墅区异人馆,市政府的办公大楼都是充满异国情调的西式建筑。现在居住在兵库县的外国人也是全日本最多的,可以说,神户是日本一个汇聚东西文化的港口城市。兵库县国际交流协会策划的各项目都旨在推进县内居民的相互理解,促进县内居民的国际交往能力。经过十多年的辛苦推广,“洋上大学”活动已经成为兵库县具有地域文化特色的一项活动。
3.打破大学间校与校的疆界,实施学分互认式的教学。
中国的高校在探索教育改革,日本的大学也在不断地探索教育改革。随着日本老年化社会的来临,日本大学也面临新的危机。洋上大学的海上办学形式,以一种全新的方式吸引学生,提高学生的学习兴趣。这种打破大学校与校的疆界,学分互认式的教学方式,不失为一个好办法。日本社会富足,但学生的学习意欲低下。如何提高学生的学习兴趣,是让教师们伤脑筋的问题。当今中国,特别是沿海地区逐渐走向富裕,将来也许会遇到同样的问题。在经济许可的前提下,学生家长们应该乐意让孩子参加这样一次“成长之旅”。
4.促进地区间的民间交流
民间交流从来就是联系两个国家人民感情最好的途径。当洋上大学的学生入住外国学生的家庭,跟着一起喊“爸爸、妈妈”时,这种异国的友谊怎能不生根呢?亲身体验一下外国民众的“平凡的一天”是最好的民间交流方式,能大大地促进对异国的理解。我想参加者会在以后的人生中对外国抱有一种“友好”的心态,而不是“敌意”。
我相信,不久的将来,一艘满载中国学生的“洋上大学”友好访问之船也会到访外国,带去中国人们的友谊。
〖注 释〗
1 兵庫県国際的な人の移動研究会(財)兵庫県国際交流協会.兵庫県国際的な人の移動研究会報告,2005.3
2 “洋上大学”2006宣传简介